1. Until just over a century ago, the idea…was alien to…but a case against established the principle that…meanwhile, eversince …have taught managers the wisdom of连词运⽤得妙,句⼦衔接顺畅,⽂章可浑然⼀体。
2. lending willthus have to slow yet further, one more dark cloud over the horizon.此句中连词“thus”位置很灵活,值得学习,且同位语⽤得妙,是暗喻⼿法。 3. 英语插⼊语的位置也很灵活,和汉语对照就会发现不同。
In China the problem is particularly acute. (状语⼀般在后,此句提到了前⾯)
Soon enough, nobody will remember life before the internet. (⼀般我们会说\"nobody will ... soon enough\")…who for three decades have done… (“for three decades” 的位置)4.Every street had a story, every building a memory .此句的省略读起来妙。
⼈字拖千⽂
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容