C:Oh, my goodness.
P:What's the matter?
C:lt's midnight.
P:Yes, so it is. But why...?
C:Goodbye.
P:No, wait.
P:You can't go now. lt's only...
C:Oh, l must. Please.
C:Please, l must.
P:But why?
C:Well, l...
P:Oh, the prince.
P:l haven't met the prince.
G:The prince?
P:But didn't you know...?
C:Goodbye.
P:No, wait.
P:Come back. Please come back.
P:l don't even know your name.
How will l find you?
P:Wait! Please wait.
C:Goodbye.
G:Oh, l say. Young lady!
G:Wait!
The prince!
G:Mademoiselle. Senorita.
Just a moment.
G:Guard! Guard!
G:Stop that coach!
lose those gates!
G:Follow that coach!
G;Open those gates!
C:l'm sorry.
C:l guess l forgot
about everything.
C:Even the time, but...
C:But it was so wonderful.
C:And he was so handsome,
and when we danced...
Oh, l'm sure even the prince himself
couldn't have been more...
...more...
Oh, well, it's over, and...
C:Thank you.
Thank you so much,
for everything.
S1:Oh, Mother, Mother,
he's here, he's here.
S1:The grand duke
Do l look all right?
S2: l just don't know what l'll do.
S: Girls.
Now, remember, this is
your last chance. Don't fail me.
G:Announcing His lmperial Grace,
the grand duke.
S:You honor our humble home, milord.
D:uite so.
S:May l present my daughters,
Drizella, Anastasia.
S1,S2:Your Grace.
D:Yes. harmed, l'm sure.
G:His Grace will read
the royal proclamation.
D:''All loyal subjects
of His lmperial Maesty
are hereby notified by royal
proclamation in regard to a certain
D: glass... slipper.
lt is decreed...''
S1:Why, that's my slipper!
S2:Well, l like that.
lt's my slipper!
S1,S2:How can she stand there...?
S: Girls, girls.
Your manners.
S:A thousand pardons, Your Grace.
Please continue.
D: Yes, quite so.
Oh, yes.
''lt is upon this day decreed
that a quest be instituted
throughout the length of our domain,
the sole and express purpose
of such quest to be as follows:
That every maid throughout
the kingdom without exception,
shall try on her foot
this slipper of glass,
and should one be found upon whose foot
this slipper shall properly fit...
the object of this search
and shall be looked upon as the
true love of His loyal Highness,
our beloved son and heir,
the noble prince.
Said prince will,
upon bended knee,
beg, request,
or if need be, implore
said maiden that he be granted
her hand in marriage.
Whereupon, should the maiden
look with favor upon his suit,
shall the couple pledge their troth...
...and upon the inevitable demise
of His Maesty the king,
succeed to the throne to rule over the
land as king and queen of our kingdom.
So be it.''
S:You must be quite fatigued,
Your Grace.
May we offer you some tea?
D:What? Tea?
Thank you, madam, no.
We must proceed with the fitting.
S:Of course.
Anastasia dear.
S1:There. l knew
it was my slipper.
Exactly my size.
l always wear the same size.
As soon as l saw it, l said...
Oh, well...
lt may be a trifle snug today.
You know how it is,
dancing all night.
l can't understand why.
lt's always fit perfectly before.
l don't think you're half trying.
l don't think you're half trying.
Mother, can you...?
S:uiet, my dear.
We mustn't disturb His Grace.
Young man, are you sure you're
trying it on the right foot?
S1:Oh, it's the right foot, but...
These glass shoes aren't reliable.
come on. Hurry.
S1:Why can't you
hold still a minute?
G:My word. Enough of this!
D:You are the only ladies in the
household l hope... l presume.
S: There's no one else, Your Grace.
uite so.
D:Good day. Good day.
C: Your Grace?
Your Grace, please, wait.
May l try it on?
S:Pay no attention to here.
S1:lt's only Cinderella.
From the kitchen.
lt's ridiculous.
She's out of her mind.
S:Yes, just an imaginative child.
D:Madam, my orders
were ''every maiden.''
come, my child.
D:Oh, no.
No, no, no. Oh, no!
Oh, this is terrible.
The king, what will he say?
What will he do?
C:Perhaps, if it would help...
D:No, no. Nothing can help now.
Nothing.
C:But, you see,
l have the other slipper.
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容