高三作文翻译练习

高三作文翻译练习二

致歉信

1.我写信来向你道歉因昨天没有和你一起去英语角。（I am writing to apologize to you for not being able to）

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

2.原因是我母亲突然生病我必须送她去医院。（the reason is that.../that is owing to the fact that...）

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

3.我希望这件事情没有给你带来任何的不便。

_____________________________________________________________________

4.如果你方便的的话，我们下周六可以一起去书店。

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

5.如果不方便的话，请告诉我你什么时候有空。

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

6.最后，我真诚地希望你能理解我并且原谅我。

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

邀请信

1.为了弘扬中国传统文化，我们学校将举办一次关于中国古诗的讲座。

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

2.我知道你对中国的传统文化非常感兴趣，尤其是古诗。

_____________________________________________________________________

3.所以我代表我们学校想要真诚地邀请你参加。

_____________________________________________________________________

4.讲座将于2017年5月7日在演讲大厅举行，共持续四个小时。

__________________________________________________________________________________

________________________________________________________

5.这个讲座主要介绍一些中国著名的诗人以及学习中国古诗的一些方法。

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

6.这对于你来说真的是了解中国文化的一个宝贵机会。（it is really a precious chance for you to do）

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

1.非常开心下周你将来北京.

_____________________________________________________________________

2.我的计划如下。

_____________________________________________________________________

3.众所周知，北京有很多的名胜古迹。

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

4..为了帮助你更好地了解传统的中国文化，我想带你参观北京的胡同。（show sb around）

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

5.首先，我们可以沿着胡同散步，感受中国传统建筑的魅力。

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

6.其次，为了更多地了解胡同的历史，我们可以与当地居民聊天。

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

7.并且， 我们可以在途中品尝各种各样的美食。

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

8.你也可以给你朋友买一些纪念品，比如中国结或剪纸。（souvenir Chinese knot paper-cuts）

__________________________________________________________________________________________________________________________________________

9.期待你的到来。

____________________________________________________________________口头通知（notice）

1.请注意了，我有一个通知要宣布。（have sth to do）

______________________________________________________________________________

2.为了欢迎美国的朋友，学生会将在8月10日，周六晚上举行一次晚会。

______________________________________________________________________________

3.地点在学校艺术俱乐部。时间从下午七点半开始。

______________________________________________________________________________

4.我们将在一起唱歌，跳舞，玩游戏，并且交换礼物。

______________________________________________________________________________

5.因此，每个人都需要带一个小礼物。

______________________________________________________________________________

6.任何感兴趣的人都欢迎参加。

______________________________________________________________________________

7.所有老师同学都要求参加。

______________________________________________________________________________

8.学校将安排几辆车来接我们。我们班的车牌号是Chuan K34567.

______________________________________________________________________________