您的当前位置:首页正文

日语阅读教学大纲

2023-06-24 来源:步旅网


《日语阅读》教学大纲

一、课程说明

(1)课程编号:

(2)课程名称:日语阅读 英文名称:Japanese Reading

(3)学时: 64

(4)先修课程:《基础日语》、《日语听力》、《日语会话》

(5)适应专业:涉外旅游(日语方向)

(6)课程简介:日语阅读是日语学科基础课之一,主要目的在于提高学生的阅读理解能力,丰富日语词汇,培养阅读技巧,也给学生提供接触各类日语文体,了解日本文化,国情的机会。培养学生观察语言的能力,综合分析与归纳,以及判断推理的逻辑思维能力。不断提高学生的知识面,丰富语言,以增强学生的日语语感和培养学生的阅读兴趣,不断提高阅读理解及分析解决问题的能力。

二、课程教学目的

教学目标:通过有指导的大量阅读,提高学生阅读理解和日语思维、分析能力,巩固所学的语言知识,扩大知识面和词汇量,丰富日语语感,加深对日本文化的理解,以达到运用日语进行交际的目的。传授阅读的基本技巧和方法,对学生进行全面的基本阅读技能训练,培养其实际阅读的能力、良好的阅读习惯和正确的阅读方法。通过大量阅读各种体裁的文章,增加学生的词汇量,接触更多的语言表达知识,从而增强对日语文章的阅读理解能力。此外,通过训练学生的阅读速度,提

高获取信息、抓住文章主旨的能力。与此同时,日语阅读也有利于在非日语环境中营造语言学习气氛,加强学生阅读兴趣;有助于学生打好语言基础,丰富文化背景知识,开拓学生的视野,增强对文化差异的敏感性,培养学生的逻辑思维能力。

教学要求:能流利朗读课文,熟练掌握文章中的词汇、语法的运用,理解文章内容,准确回答就文章提出的各种问题。教学内容分为两部分:阅读理解能力的提高和阅读技巧的培养。阅读理解能力包括对难句、文章大意、具体细节的等方面的理解能力。读物选自文学文摘,传记,报刊等。阅读技巧培养包括快速阅读,根据上下文判断词义,细读,略读查阅等等。

教学方法:要求学生课前预习单词、朗读课文。课堂内,首先通读全文,检查并纠正学生发音;对课文相关背景进行简单介绍、说明;以教师提问、学生回答的方式按段落解析课文,引导学生在掌握生难单词、语法、句型等语言知识的同时,理解段落的主要内容;在掌握全篇内容的基础上,进行篇章分析,归纳出中心思想。另外,起到“导读”作用的课后练习题将在“按段落解析课文”环节中完成。

三、教学内容与安排

1第一课 ホームステイ

(一)教学方法与学时分配

教师讲授为主,课堂讨论为辅,多媒体课件辅助教学;学时为:4学时。

(二)教学内容及基本要求

1、教学内容

(1)新しい言葉。本文朗読。学生に読ませる。

(2)間違った発音を板書して、直す。文章を読みながら文法を説明ましょう。

(3)背景紹介。①言葉の意味を解釈させる。文を作ってもらう。(辞書を調べて、予習しておく。)②その例をあげる。

(4)間題を答えましょう。

2、教学要求

【重点掌握】新语法。

【掌握】新单词。

【了解】日本社会文化。

【一般了解】运用新语法造句。

【难点】读懂课文,掌握本课出现的语言表达知识,触类旁通,扩大知识面。

2第二课 身振り

(一)教学方法与学时分配

教师讲授为主,课堂讨论为辅,多媒体课件辅助教学;学时为:4学时。

(二)教学内容及基本要求

1、教学内容

(1)新しい言葉。本文朗読。学生に読ませる。

(2)間違った発音を板書して、直す。文章を読みながら文法を説明ましょう。

(3)背景紹介。①言葉の意味を解釈させる。文を作ってもらう。(辞書を調べて、予習しておく。)②その例をあげる。

(4)間題を答えましょう。

2、教学要求

【重点掌握】新语法。

【掌握】新单词。

【了解】日本社会文化。

【一般了解】运用新语法造句。

【难点】读懂课文,掌握本课出现的语言表达知识,触类旁通,扩大知识面。

3第三课 北京の売れ残り女性50万人超

(一)教学方法与学时分配

教师讲授为主,课堂讨论为辅,多媒体课件辅助教学;学时为:4学时。

(二)教学内容及基本要求

1、教学内容

(1)新しい言葉。本文朗読。学生に読ませる。

(2)間違った発音を板書して、直す。文章を読みながら文法を説明ましょう。

(3)背景紹介。①言葉の意味を解釈させる。文を作ってもらう。(辞書を調べて、予習しておく。)②その例をあげる。

(4)間題を答えましょう。

2、教学要求

【重点掌握】新语法。

【掌握】新单词。

【了解】日本社会文化。

【一般了解】运用新语法造句。

【难点】读懂课文,掌握本课出现的语言表达知识,触类旁通,扩大知识面。

4第四课 文化の金メダル―五輪開会式に

(一)教学方法与学时分配

教师讲授为主,课堂讨论为辅,多媒体课件辅助教学;学时为:4学时。

(二)教学内容及基本要求

1、教学内容

(1)新しい言葉。本文朗読。学生に読ませる。

(2)間違った発音を板書して、直す。文章を読みながら文法を説明ましょう。

(3)背景紹介。①言葉の意味を解釈させる。文を作ってもらう。(辞書を調べて、予習しておく。)②その例をあげる。

(4)間題を答えましょう。

2、教学要求

【重点掌握】新语法。

【掌握】新单词。

【了解】日本社会文化。

【一般了解】运用新语法造句。

【难点】读懂课文,掌握本课出现的语言表达知识,触类旁通,扩大知识面。

5第五课 ことばと人間関係

(一)教学方法与学时分配

教师讲授为主,课堂讨论为辅,多媒体课件辅助教学;学时为:4学时。

(二)教学内容及基本要求

1、教学内容

(1)新しい言葉。本文朗読。学生に読ませる。

(2)間違った発音を板書して、直す。文章を読みながら文法を説明ましょう。

(3)背景紹介。①言葉の意味を解釈させる。文を作ってもらう。(辞書を調べて、予習しておく。)②その例をあげる。

(4)間題を答えましょう。

2、教学要求

【重点掌握】新语法。

【掌握】新单词。

【了解】日本社会文化。

【一般了解】运用新语法造句。

【难点】读懂课文,掌握本课出现的语言表达知识,触类旁通,扩大知识面。

6单元总结(1)

(一)教学方法与学时分配

教师讲授为主,课堂讨论为辅,多媒体课件辅助教学;学时为:2学时。

(二)教学内容及基本要求

1、教学内容

(1)专题一 就画线部分提问

(2)专题二 选择接续词

(3)专题三 就指代内容提问

(4)专题四 就原因理由提问

(5)专题五 判断正误

2、教学要求

【掌握】解题技巧。

【了解】题型分析。

【难点】日语阅读的类型题及其特点、解题方法。

7第六课 コンピュータ夢物語

(一)教学方法与学时分配

教师讲授为主,课堂讨论为辅,多媒体课件辅助教学;学时为:4学时。

(二)教学内容及基本要求

1、教学内容

(1)新しい言葉。本文朗読。学生に読ませる。

(2)間違った発音を板書して、直す。文章を読みながら文法を説明ましょう。

(3)背景紹介。①言葉の意味を解釈させる。文を作ってもらう。(辞書を調べて、予習しておく。)②その例をあげる。

(4)間題を答えましょう。

2、教学要求

【重点掌握】新语法。

【掌握】新单词。

【了解】日本社会文化。

【一般了解】运用新语法造句。

【难点】读懂课文,掌握本课出现的语言表达知识,触类旁通,扩大知识面。

8第七课 人をタイプに分けて判断するな

(一)教学方法与学时分配

教师讲授为主,课堂讨论为辅,多媒体课件辅助教学;学时为:4学时。

(二)教学内容及基本要求

1、教学内容

(1)新しい言葉。本文朗読。学生に読ませる。

(2)間違った発音を板書して、直す。文章を読みながら文法を説明ましょう。

(3)背景紹介。①言葉の意味を解釈させる。文を作ってもらう。(辞書を調べて、予習しておく。)②その例をあげる。

(4)間題を答えましょう。

2、教学要求

【重点掌握】新语法。

【掌握】新单词。

【了解】日本社会文化。

【一般了解】运用新语法造句。

【难点】读懂课文,掌握本课出现的语言表达知识,触类旁通,扩大知识面。

9第八课 電車の中のプライバシー

(一)教学方法与学时分配

教师讲授为主,课堂讨论为辅,多媒体课件辅助教学;学时为:4学时。

(二)教学内容及基本要求

1、教学内容

(1)新しい言葉。本文朗読。学生に読ませる。

(2)間違った発音を板書して、直す。文章を読みながら文法を説明ましょう。

(3)背景紹介。①言葉の意味を解釈させる。文を作ってもらう。(辞書を調べて、予習しておく。)②その例をあげる。

(4)間題を答えましょう。

2、教学要求

【重点掌握】新语法。

【掌握】新单词。

【了解】日本社会文化。

【一般了解】运用新语法造句。

【难点】读懂课文,掌握本课出现的语言表达知识,触类旁通,扩大知识面。

10第九课 面接を乗り切る心得と話し方

第二十课 蚊帳に守られ眠る子どもたち

(一)教学方法与学时分配

教师讲授为主,课堂讨论为辅,多媒体课件辅助教学;学时为:2学时。

(二)教学内容及基本要求

1、教学内容

(1)新しい言葉。本文朗読。学生に読ませる。

(2)間違った発音を板書して、直す。文章を読みながら文法を説明ましょう。

(3)背景紹介。①言葉の意味を解釈させる。文を作ってもらう。(辞書を調べて、予習しておく。)②その例をあげる。

(4)間題を答えましょう。

2、教学要求

【重点掌握】新语法。

【掌握】新单词。

【了解】日本社会文化。

【一般了解】运用新语法造句。

【难点】读懂课文,掌握本课出现的语言表达知识,触类旁通,扩大知识面。

11第十课 畳と床

(一)教学方法与学时分配

教师讲授为主,课堂讨论为辅,多媒体课件辅助教学;学时为:4学时。

(二)教学内容及基本要求

1、教学内容

(1)新しい言葉。本文朗読。学生に読ませる。

(2)間違った発音を板書して、直す。文章を読みながら文法を説明ましょう。

(3)背景紹介。①言葉の意味を解釈させる。文を作ってもらう。(辞書を調べて、予習しておく。)②その例をあげる。

(4)間題を答えましょう。

2、教学要求

【重点掌握】新语法。

【掌握】新单词。

【了解】日本社会文化。

【一般了解】运用新语法造句。

【难点】读懂课文,掌握本课出现的语言表达知识,触类旁通,扩大知识面。

12单元总结(2)

(一)教学方法与学时分配

教师讲授为主,课堂讨论为辅,多媒体课件辅助教学;学时为:4学时。

(二)教学内容及基本要求

1、教学内容

(1)专题六 就作者主张提问

(2)专题七 图标问题

(3)专题八 补全内容

(4)专题九 长句解析

(5)专题十 省略表达解析

2、教学要求

【掌握】解题技巧。

【了解】题型分析。

【难点】日语阅读的类型题及其特点、解题方法。

13第十一課 手紙

(一)教学方法与学时分配

教师讲授为主,课堂讨论为辅,多媒体课件辅助教学;学时为:4学时。

(二)教学内容及基本要求

1、教学内容

(1)新しい言葉。本文朗読。学生に読ませる。

(2)間違った発音を板書して、直す。文章を読みながら文法を説明ましょう。

(3)背景紹介。①言葉の意味を解釈させる。文を作ってもらう。(辞書を調べて、予習しておく。)②その例をあげる。

(4)間題を答えましょう。

2、教学要求

【重点掌握】新语法。

【掌握】新单词。

【了解】日本社会文化。

【一般了解】运用新语法造句。

【难点】读懂课文,掌握本课出现的语言表达知识,触类旁通,扩大知识面。

14第十二课 言葉の力

(一)教学方法与学时分配

教师讲授为主,课堂讨论为辅,多媒体课件辅助教学;学时为:4学时。

(二)教学内容及基本要求

1、教学内容

(1)新しい言葉。本文朗読。学生に読ませる。

(2)間違った発音を板書して、直す。文章を読みながら文法を説明ましょう。

(3)背景紹介。①言葉の意味を解釈させる。文を作ってもらう。(辞書を調べて、予習しておく。)②その例をあげる。

(4)間題を答えましょう。

2、教学要求

【重点掌握】新语法。

【掌握】新单词。

【了解】日本社会文化。

【一般了解】运用新语法造句。

【难点】读懂课文,掌握本课出现的语言表达知识,触类旁通,扩大知识面。

15第十三课 青春漂流

(一)教学方法与学时分配

教师讲授为主,课堂讨论为辅,多媒体课件辅助教学;学时为:4学时。

(二)教学内容及基本要求

1、教学内容

(1)新しい言葉。本文朗読。学生に読ませる。

(2)間違った発音を板書して、直す。文章を読みながら文法を説明ましょう。

(3)背景紹介。①言葉の意味を解釈させる。文を作ってもらう。(辞書を調べて、予習しておく。)②その例をあげる。

(4)間題を答えましょう。

2、教学要求

【重点掌握】新语法。

【掌握】新单词。

【了解】日本社会文化。

【一般了解】运用新语法造句。

【难点】读懂课文,掌握本课出现的语言表达知识,触类旁通,扩大知识面。

16单元总结(3)

(一)教学方法与学时分配

教师讲授为主,课堂讨论为辅,多媒体课件辅助教学;学时为:2学时。

(二)教学内容及基本要求

1、教学内容

专题十一 二级读解考试方略

2、教学要求

【掌握】提高方略。

【了解】时间和分值的分配。

【难点】需要牢固掌握的几个基础语法。

四、考核方式

(一)基本要求和比例

课程考核以教学大纲为考核范围,平时考核除考勤之外,其他内容均以每一章节的重点、难点为主;期末考试为全面考查,其中课程重点掌握、掌握部分占期末考试卷面成绩的70%,了解部分占20%,一般了解部分占10%。

(二)成绩构成与说明

1、平时成绩:平时成绩包括平时作业、考勤情况和课堂提问。平时成绩占该课程总成绩的50%,其中平时作业成绩占课程总成绩的20%,考勤和课堂提问占课程总成绩的30%。每学期要求学生完成课后作业,并至少上交三次。

2、期末考试:期末考试采用闭卷考试方式,考试时间为2学时,期末考试成绩占该课程总成绩的50%;考试题型主要包括选择题、翻译题、单词识记填空题,期末考试试卷各题型占卷面分数的比例为75%、5%、20%。

五、参考教材

使用教材

刘子璇 杨微. 《日语阅读教程》,大学理工大学出版社2009年11月

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容