您的当前位置:首页正文

1997年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题题解(1)

2023-06-17 来源:步旅网
1997年全国攻读硕士学位研究生

入学考试英语试题题解

(试题请见5大学英语61997第2期)PartÑStructureandVocabulary

王育华 任静明

SectionC

21.=译文>雇主们发现,当工会把工人组织起来后,要解雇工人就很难。

=题解>选A.off。此题测试考生掌握运用短语动词的能力。layoff

(=stopemployingusuallytemporarily)解雇;layaside(=storeforfutureuse)储存;layout(=spreadoutorarrange)陈设、安排;laydown(=putdown;planorbeginbuilding)放下;计划或开始建造。据此可知,选项A.layoff符合题干的逻辑意义。

22.=译文>衡量一个国家的富有程度,要看其国民的体质和精神生活,

也要看其生产物质财富的能力。

=题解>选B.intermsof。此题考不同成语的含义。就本题来说,重

点在于如何区分A,B两项。inlinewith1)与,一致(作表语),如:Thatisn.tinlinewithmyideasatall.2)按照(作状语)如:Inlinewiththecustomoftheschool,thestudentshadaholidaybetweenChristmasandNewYear.sDay.这里的-inlinewith.有-遵循.的含义。intermsof就,而论、谈到,,如:Intermsofmoneywe.rerich,butnotintermsofhapp-i

ness.由此可知,intermsof可将此题前后两句从逻辑意义上联系起来,故B为正确答案。没有inregardwith这个短语,只有inregardto(至于、鉴于)。bymeansof(=byusing)借助于,,均不符合题意。

23.=译文>他多次辜负了我的期望,我不再相信他做出的任何承诺。

=题解>选D.reliance。据题意,此处须填入一含有-信任.,-信赖.之

意的词,而faith、belief、credit和reliance均有-trust.之意,故考生应注意从惯用搭配方面入手。四个选项的惯用搭配分别为:Ihavefaithinhisability.Thishasshakenmybeliefindoctors.Iplacefullcreditinthegovernmentabilities.Iplacecompleterelianceonhisjudgement.我完全信赖他的判断。题干中已有介词-on.,故D为正确答案。

24.=译文>我的学生发现这本书很有启发性,因为它向学生提供了这一

科目的大量的信息。

=题解>选A.enlightening。enlighten启发、开导,如:Peterthoughtthe

13worldwasflatuntilIenlightenedhim.confuse(=makelessclear;makemoredifficulttounderstand)使混乱,迷惑。dis-tract(=takeaperson,aperson.smindoffsth.)使分心、扰乱。amuse(=satisfyorexcitethesenseofhumourofsb.)使欢乐,发笑。此题的选择亦在于把握全句的含义。一本给人们提供大量信息的书,自然具有-启发性.而非使人-分心.、-发笑.,更不会让人-迷惑.,-混乱.,故A.enlightening应为正确答案。

25.=译文>无人知晓这次金融体系的动荡会在多长时间内、多大程度上

使经济濒临崩溃的边缘。

=题解>选C.drag。四项选择均可与句中-down.构成短语动词。put

down-写下.、settledown-安居.与题意相差太大,可先排除,关键在后两项的区别。dragdown直义-往下拉.,转义为cause,todeteriorate-使恶化,拖垮.,如:Ifyoumarrythatman,he.lldragyoudown.如果你嫁给他,他会把你毁了。knockdown击倒、推倒,如:Heknockedhimdownwithoneblowofhisfist.题意为金融体系的动荡对经济的影响,故不能说-knockdowntheeconomy.,合理搭配应为-dragdowntheeconomy.。考生应注意的是dragdown未列入考试大纲词汇表,平时学习应注意扩大词汇的结构搭配知识。

26.=译文>这家工厂的机器不是单独操作而是由计算中心统一控制的。

=题解>选B.individually。本题注重所选副词与句中副词jointly的

对照关系。individually(=onebyone,separately)逐个地、单独地。因此individually可与句中jointly形成对照,以说明工厂的机器不是-单独.操作而是由计算机-统一.控制。故选B为正确答案。而independently(=notneedingotherthingsorpeople)独立、自主地;irregularly(=havingdifferen-tsizedparts,uneven)不规则,不整齐,在逻辑上和语义上与jointly形不成对照关系。C.irrespectively常用于irrespectiveof(=withoutregardto)结构,意为:不论、不顾。如:Wewillpro-ceed,irrespectiveoftheconsequences.不管结果如何,我们都要起诉。

27.=译文>每一化学反应要么使用能量引起变化要么以某种形式释放

能量。

=题解>选A.givenoff。此题考短语动词的词义与句子逻辑意思的

一致性。giveoff(=sendout)散发、放出,如:Theenginegivesoffsmokeandsteam.putout(=produce)生产、供应。如:Thecompanyputsout13newmachineseverymonth.setoff(=causetoexplode)引爆、燃放,如:Thebombcouldbesetoffby

1428.

29.

30.

31.

theslightesttouch.useup-用光.。题干说明的是一个一般的化学常识,即:化学反应不是由某一能量引发就是反应本身引发某一能量的释放,这就确定了A.givenoff(放出)为最佳答案。

=译文>如果对商人征税过高,则将挫伤其积极性,结果使实际税收

下降。

=题解>选A.shrink。此题重在对不同动词词义的领悟。从句子的整

体含义可知所选动词的意思应为-减少.,-下降.。shrink(=causetobecomesmaller)缩小、减少,正好符合题意。而delay延期、延缓;disperse驱散、解散;sink沉下、沉没,均无法对句中的incomes给予符合逻辑的说明,故不能入选。此外,-withtheresultthat+从句.意为:-其结果是,.。

=译文>美国的公司正在从大规模的生产型向灵活经营型转化。=题解>选C.flexible。考形容词词义。除把握各选项的词义外,还要

注意选项与句子某些部分逻辑的吻合。movable活动的、可移动的。flexible(=thatcanchangeorbechangedtobesuitablefornewneeds)易适应的、灵活的,如:Weneedaforeignpolicythatismoreflexible.题干中被修饰的名词为enterprise,意为-企业,经营.,用flexible充当定语符合逻辑。另两个选项为分词:varying意为:不同程度的;changing:变化的,从句意上看似乎也说得过去,但它只说明-经营的变化.,没有flexible所含有的深层意义,即随市场的供求进行灵活的调节。可见,C.flexible是最佳选择。

=译文>既然你知道问题所在,那为什么不帮助他们来摆脱目前的困

境呢?

=题解>选D.rectify。本题意思十分明了。只要考生能区分四个动词

的词意,问题即可迎刃而解。simplify(=makeplainer,eas-i

er)-简化.;modify(文法用语)-修饰.;verify(=makesuresomethingiscorrectortrue)-证实.;rectify(=putright)-纠正.。因此,能与句中situation构成完整动宾结构的选项应为rectify。故D.为正确答案。

=译文>我实在不明白这些菜怎么会蔫了,它们可是早上刚摘的呀。=题解>选A.figureout。考短语动词的含义,重点在于区分A和D。

这两项均可译为-想出.,但figureout(=understandbythink-ing)有-弄清.,-明白.的意思。如:Ican.tfigureoutwhathewashintingat.我不懂他的暗示。workout(=planordecide)想出(具体办法);拟定,如:Itwasthebestsolutionthathewasabletoworkoutatthistime.由以上比较可知,A.figureout更符合题意。drawout取出;拉长;lookout留神,注意,与

15题意相差太大,不能入选。

32.=译文>我曾竭力劝他加入我们小组,但遭到他断然拒绝。

=题解>选C.refusal。本题测试考生对近义词的辨异和运用。disap-proval(=thestateofdisapproving)不赞成、不许可,是动词dis-approve的名词形式。decline(=declining,gradualandcontin-uedlossofstrength)逐渐衰落、衰败。应注意的是decline作动

词时有-谢绝.的意思,但作名词用时并无此意。rejection、re-fusal均有-拒绝.之意,但在表示-遭到拒绝.时,通常其搭配分别为toget/meetwitharefusal,tohavemanyrejections。句中aflatrefusal是个惯用搭配。以上注释表明refusal为正确答案。

33.=译文>从这种材料中,我们能够获得数百种你称之为直接产品的东

西。

=题解>选A.derive。考动词词义。四项选择在拼写上略有相近之

处,但词义上并无多大干扰,关键在于把握所选词与句子的整体逻辑意义的一致性。derive(=get,obtainfrom)得到、取得,其后常接介词from。如:Shederivesgreatsatisfactionfromhercoincollection.题干中已有介词from,derive的词义又与题意完全符合,故A入选。而discern(=see,noticeorunder-stand,esp.withdifficulty)认出、辨别,故有的考生误以为dis-cernsth.fromsth.else也可以,误选B.discern。产生这种错误的原因是:1)对整个句子的含义理解不透;2)discern的-辨别.是指(在困难情况下)-看清、识别.。diminish(=becomeorseemsmaller)减少、缩小;displace(=forceoutoftheusualplace;totaketheplacebypushingout)移置、代替。可见,词义与题意不符。

34.=译文>虽然付给她丰厚的报酬,但她无意去工作。

=题解>选C.intention。此题重在近义名词的辨异。tendency(=

turningorinclinationtodosth.)倾向、趋势,与towards、to连用,如:Businessisshowingatendencytoimprove.ambition(=strongdesirefromsenses,power,riches,etc;desiretodosth.orforsth.)志向、抱负;野心。通常与介词for连用,很少与of连用或接动词不定式,如:Shelistenedattentivelywhilehepouredoutallhisambitionforthefuture.前两项选择的词义似接近题意,但并非贴切,而且在结构上与题干不符,可先排除。intention(=adeterminationtoactinacertainway;aplanwhichonehas;purpose)意愿;意图;目的,常用于tohavein-tentionofdoingsth.结构中,如:Ihavenointentionofdepend-ingmyselfonyou.willingness甘愿、迫切、乐意,接不定式结

1635.

36.

37.

38.

构。C,D均贴近题意,但C.intention符合题干对选项在结构上的限制。

=译文>初看似乎模糊不清或支离破碎的东西很可能会在看第三遍

时变得既明了又有条理。

=题解>选D.clearandorganic。考对形容词词义的理解。要选出一

组完全与题意一致的形容词,必须首先对题干中-confusingorfragmented.这一组形容词有确切的理解。-cleanandmeasur-able.意为:清洁并可测量的;-notableandsystematic.值得注意的且系统的;-pureandwholesome.纯净且有益健康的;-clearandorganic.清晰而有机的。由注释不难看出,唯有D恰好对应了题干中的-confusingorfragmented.。

=译文>公众舆论认为选举象琼斯先生这样激进的候选人的时机尚

未成熟。

=题解>选B.ripe。考形容词的含义,但因选择项均似接近题干的结

构要求,故此题应着重把握题意(或题中某些词)与所选形容词在逻辑上的一致性。reasonable[=(ofapersonorhisbe-haviour)sensible](指人或行为)明理的、理智的,如:Youprenotveryreasonableifyouexpectachildtounderstandsarcasm.ripe(=suitablefor;timely)成熟的、已适合于。如:Thetimeisripeforsuchformsofactiontobetakennow.ready用于句型bereadyfor/todosth.,意为:准备好(做某事)或已准备好的。practical实际的、现实的。题中所需形容词应说明名词-time.(时间,时机)的特点,还要与-radical.保持逻辑上的一致。经比较B.ripe能最好的表达/较激进人当选的时机尚不成熟0这一含义,其余三个形容词对-time.的说明均有悖于题意。

=译文>哈德逊说,除非饿极了,否则他不会杀生。

=题解>选D.motive。四项选择结构上均符合题目要求。因此考生

要注重对全句的理解以及四个名词的内在含义。sensation=directfeelingcomingfromthesenses;cause=something(aper-son,thingorevent)thatmakessomethinghappen;purpose=anintentionorplan;motive=thatwhichurgesapersontoactinacertainway。全句表明:饥饿刺激了哈德逊的行动,成其杀生的动机。很多考生误选C.purpose,他们觉得forthepurposeofsth.是一习语。可见做词汇题时,考生务必注意题干的含义,万万不能想当然。

=译文>姑且不谈如何使一个国家的人民享受繁荣,单就一个新兴国

家的生存来说也必须制定新的经济政策。

=题解>选B.letalone。考成语的含义。nameafew(=mentionorre-

17ferto)-提及.,-列举,.,如:Nameafewthingsyou.dlikeforChristmas.nottospeak无此习语,但nottospeakof是习语,意为-更不用说,.,如:Hedoesn.tknowEnglish,nottospeakofLatin.let.ssay-假定说.,-譬如说.,如:Let.ssayyourplanfails:thenwhatdoyoudo?可见,A,C,D三个选项均无法使句中插入部分与整个句子在逻辑上形成统一体,故不能入选。B.letalone(=nottomention,tosaynothingof)-更不必说.,-还不算.,后可接名词或不定式短语。如:We.dnohos-pital,letaloneanisolationward.故B为正确答案。

39.=译文>外资的撤出及1985年后世界资本市场对南非的排斥进一步

削弱了南非的经济。

=题解>选C.exclusion。考名词的含义。首先可排除的是A和D:dis-placement移置、代替;exception例外,不合题目的逻辑意义。

B,C两项的结构都符合题目的要求,关键在于区分其内在含义。elimination(=gettingridof)剔除、消除、消灭。exclusion(=theactofexcludingorbeingexcludedfrom)排斥、不让,进入,如:Thecourtruledthattheexclusionofwomenfromtheschoolwasillegal.由题意可知,南非的经济削弱是由两方面的原因造成的,一是外资的撤走,二是世界资本市场对其排斥。可见,C.exclusion为最佳选择。

40.=译文>许多人聚在一起谈话时,每个人站在哪儿就表明了他在这群

人中的地位。

=题解>选D.cluster。考近义动词的确切含义。pad垫好、装填;pack

挤进、装满,其后常跟into,如:topackintoahall;squeeze(=presstogether,esp.fromoppositeside;tofitbyforcing,crowd-ing)压、挤塞,如:IsthecarfullorcanIsqueezein?cluster(=gatherorgrowinoneormorecluster)群集在,如:Themenclusteredtogetherroundthefireandsangsongs.由题意可知,有许多人围坐在一起,并没有人挤来挤去、挤进挤出,故D.为正确答案。

今年的词汇题,测动词6个,名词5个,短语动词4个,形容词3个,副词1个以及词组1个。其中近义词辨异5题(32、33、34、39、40),固定词组5个(21、22、25、31、38),结构搭配2个(23、34),余下的8题侧重于选项与句子逻辑意义的搭配。因此,考生平时学习中除应注重惯用搭配、近义词辨异以及动词、名词的内在涵义外,更要注重阅读时对整个句子意思的理解。

18

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容