美国国家教育技术标准(2008版本)
简介
由美国国际教育技术协会(ISTE)主办的全美教育信息化年会(NECC)于2007年6月24日至27日在亚特兰大召开,本次年会的主题是培养具有创新能力和变革精神的新型人才。大会第二天,ISTE正式对外发布了《美国国家教育技术标准*学生(NETS-S)》的第二版,它相当于信息技术学科的课程标准,使各年级学生必须掌握的有关信息技术的知识与能力有了新的大纲。同1998年的第一版相比,新版NETS-S在多个维度重新定义了学生的教育技术能力标准,“创新意识与变革精神”成为对学生教育技术能力实施测评的首要指标?这一转变能为我们带来什么样的启示呢?
第二篇:教师
一、 促进和激励学生的学习和创造性
教师利用他们擅长的专业知识(学科知识),教学、学习和技术方面的知识,在面对面或者虚拟的环境中为学生的学习、创造及创新能力的发展提供有益经验。教师应该能够:
1) 促进、支持学生创造性和创新性的思维和发现,并以身作则。
2) 鼓励学生使用数字化的工具和资源探究真实世界、解决真实问题。(HELP就是一个真实世界的真实问题)。
3) 促进学生使用协作性的工具来思考,以揭示和澄清学生对概念的理解,思考、规划以及创造性的过程。
4) 树立同学生、同事以及其它人在面对面或虚拟环境的学习中协同建构知识的榜样。(我建议翻译应该修改为:在与学生,同事和其他人的互动过程中学习这种协作建构知识的方法和教学思路)
二、 设计、为学生开发数字时代的学习经验和相关评估工具
教师设计、开发和评价真实的学习经验和评估工具,借助现代化的工具和资源,在学生已有经验的基础上使学习更富成效,培养《面向学生的美国国家教育技术标准》(NETS)中规定的学生应具备的知识、技能和态度。教师应该能够:
1) 设计或者重新借鉴可以将相关数字化工具及资源整合进来的学习经验,促进学生的学习和创造性。(我的理解这里是信息技术和具体学科的整合)
2) 创设信息技术丰富型的学习环境,在这个环境中所有的学生都能够追求个体的自主成长,并成为设定自我教育目标、管理自己学习过程、评估自己学习结果的积极参与者。(这里我的理解是培养一个自主的学习者并且让学习更加个性化)
3) 设计多样化及个性化的学习活动,以满足学生在学习风格、学习策略的不同以及使用信息技术和资源能力方面的差别。(如何开展?)
4) 为学生提供关于内容和技术标准的多样化的形成性或总结性评估,并使用评估报告中结论性数据引导学习和教学。
(这里的要求比较高,要求老师能够在教学中开展科研活动,注意使用一些工具收集数据指导教学)HELP中我们采取了前侧和后侧的方式来收集数据)
三、 成为数字化时代工作和学习的典范
教师应展现出在全球化、数字化时代中作为创新的专业人员应有的知识、技能和工作过程。教师应该能够:
1) 在技术系统中流畅地使用各种技术,并能够将现有知识迁移到新的技术、新的情景中去。(这里的翻译出现了问题:不应该翻译成“流畅的使用各种技术”而是指代在技术新旧技术的过度中间,衔接应该很流畅的意思)
2) 与学生、同事、家长及社区成员合作使用数字化工具和资源,支持学生有效学习和创新能力发展。(HELP中如何开展呢?)
3) 使用各种数字化时代的媒介和方式与学生、家长及同侪就一些信息和想法进行有效沟通。(HELP使用了一些工具但是效果很不明显)
4) 成为有效利用现有的和新兴的数字化工具来寻找、分析、评价和使用信息资源以支持研究和学习的榜样。(WEB2.0)
四、 提高数字化时代公民素养及责任意识并成为典范
在这个数字文化不断创新的历史进程中,教师应该知道区域性及全球性的社会问题和责任,并在教学活动中展现出符合法律和道德的行为。教师应该能够:
1) 提倡、示范并讲授安全地、合乎法律和道德规范地使用数字化信息和技术,包括尊重版权、知识产权以及资料的恰当来源。
2) 按照“学习者中心”策略的要求,为所有的学生根据其不同的需求提供平等地使用合适的数字化工具及资源的机会。
3) 示范并促进学生养成与使用技术和信息相关的网络礼节和负责任的社会交互行为。
4) 通过使用数字化交流、协同工具,在与不同文化背景的同侪及学生进行交流过程中示范并发展学生对不同文化的理解和全球意识。(HELP是一个绝佳的表现形式,但是工具使用还不是很清楚)
五、 注重专业能力和领导力的发展
通过促进和展示高效应用数字化工具和资源,教师持续不断地提高自身专业实践,示范终身学习,在学校和专业圈子中展现领导力。教师应该能够:
1) 参与当地或全球性的学习型社区,探索创造性的应用信息技术以提高学生的学习水平。
2) 通过对引入新技术的远景预测、共同参与决策、学习型社区建设、提升他人的信息技术水平和领导力来展示自身的领导力。
3) 定期对当前相关研究及专业实践做出评价和反思,以便更好地利用现有的及新兴的数字化工具和资源支持学生的学习。
4) 为卓有成效的、充满活力的、不断自我更新的教育事业及学校和社区做出贡献。
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容