英文版自我鉴定

　　At the university four years of study time is about to end, I grew up a lot during this period. When I was about to graduate, I made a brief summary of my four years of experience and the harvest, and as a guide for my future action.

　　Study, study hard master the professional theoretical knowledge and necessary skills, at the same time to learn the application of theoretical knowledge in practice and put the knowledge into practical ability, application ability and creative ability. In order to perfect unity of theory and practice. In learning and mastering the theory of professional knowledge and application skills at the same time, efforts to broaden their knowledge, train the ability of other aspects of their own; actively participate in activities of the Student Association for science and technology and in the activities of scientific research.

　　In my spare time, I actively participated in physical training, enhance physical fitness, but also love the work, and actively participate in the school to carry out the various cultural and sports activities, to participate in social practice, inherit and carry forward the spirit of arduous struggle, also participated in the school's literature and Calligraphy Association, enriched after-school life, make oneself in all aspects have been a corresponding increase.

　　I thought well, can bear hardships and stand hard work, have lofty ideals and great goals, pay attention to personal moral accomplishment, develop a good life style, willing to help others, concerned about the state affairs.

　　In the university life is wonderful memories of my life, I did not forget staring back at once years ahead of time.

　　在大学四年的学习时间就快要结束了，这期间我成长了很多。在即将毕业之时，我对自己这四年来的收获和感受作一个小结，并以此为我今后行动的指南。

　　学习上，努力学习掌握本专业的理论基础知识以及所必需的技能，同时把所学的理论知识应用于实践活动中，把所学知识转化为动手能力、应用能力和创造能力。力求理论和实践的玩美统一。在学习和掌握本专业理论知识和应用技能的同时，还努力拓宽自己的知识面，培养自己其他方面的能力;积极参加学生科协及科学研究活动中的各项活动。

　　在课余时间，本人积极参加体育锻炼，增强身体素质，也热爱劳动，积极参加校开展的各项文体活动，参加社会实践，继承和发扬了艰苦奋斗的精神，也参加了校文学社和书法协会，丰富了课余生活，使自己在各方面都得到了相应的提高。

　　本人思想端正，能吃苦耐劳，有崇高的理想和伟大的目标，注重个人道德修养，养成良好的生活作风，乐于助人，关心国家大事。

　　在大学生活中是我人生美好的回忆，我迈步向前的时候不会忘记回首凝望曾经的岁月。