日语导游词

　　親愛なる観光客の皆様、こんにちは!風景画のような美しい張家界にようこそ、今日のガイドの楊凱です。湖南省で唯一の観光ガイド大会と全国ガイド大会で一等賞を獲得したガイドです。無数の栄誉を得て、中央指導王岐_に接見されたガイドです。ある友達は私が自慢しすぎたと思いますが、私が理解していることを皆さんに伝えたいのです。張さんは声張です。高くあげるのは宣伝です。私達のガイドは文化と楽しみを伝える使者として、毎回観光客と付き合う時間が短いです。一日か二日しかないです。長いのも三五日間しかないです。観光客に一番短い時間で伝えたい文化と楽しみを受け取ってもらえますか?同意した友達に拍手を送ってもいいですか?

　　皆さんの拍手ありがとうございます。続いて、不思議な張家界の旅が始まります。天の神様は張家界に対して本当に偏愛と愛顧を持っていると思います。世界で一番不思議な山をここに集めて、世界で一番美しい水をここに分布させて、世界で一番美しい穴をここに配置します。今日私がご案内したいのは、世界の洞窟の専門家に世界の鍾乳洞の「総合優勝」と言われ、「国家地理雑誌」に「中国で一番美しい鍾乳洞」に選ばれました。ユネスコの世界自然遺産アドバイザーに「不思議」と驚嘆された地上竜宮?黄龍洞です。

　　親愛なる友人の皆様、私の歩みに従って石橋の上に来てください。橋の下にはさらさらと流れる渓流があります。この渓流の源は張家界国家森林公園の美しい金鞭渓で、何十里も蛇行しています。曲線の長いロープロープのようです。だから、地元の人には「索渓」と呼ばれています。今私達がいるところは「索渓谷」と呼ばれています。」谷の字の本来の意味は谷で、「索渓谷」は渓谷が流れる谷です。索渓谷自然保護区は張家界の武陵源風景区の非常に重要な構成部分で、有名な黄龍洞はここにあります。

　　はい、親愛なる友人の皆様、先ほどの遊道に沿って、私達は穴を開けて、黄龍洞の観光を完成しました。私の仕事に対する支持に感謝します。親切に説明を聞いてくれてありがとうございます。また、張家界に来てくれた皆さんに感謝します。美しい写真を家に持ち帰る以外にも、いい思い出を家に持ち帰って、自分の故郷に帰ったら、美しい張家界をたくさん宣伝してください。私たちの観光地はより美しく建設されました。もちろん、数年後、張家界で撮った古い写真をひっくり返したら、私のことを覚えておいてください。これはかつてサービスを提供したガイドです。私の名前は楊凱です。再度ありがとうございます。縁があったらまた会いましょう。