合：Good evening, dear ladies and gentlemen! Welcome to our Christmasparty!
女士们，先生们，大家晚上好!欢迎大家参加今天的圣诞晚会。
Jack: With the snow flakes falling from the sky,
Lily: With the Christmas carols resounding around our ears,
Obama: with the Christmas presents passing through our friends andourselves,
Anne: with the kindest Santa Clause in red walking towards us 合： Let’sshout, “Christmas is coming! Merry Christmas!!!”
Jack: Hello, I’m Jack. I’m honored to have the chance to be your hosttonight. On behalf of the Entire Staff of TianTian Education(天天教育中心，不知这样对不?), Iwish all of you a happy Christmas Eve.
大家好,我是今晚的主持人，杰克，非常荣幸能有这样一个机会主持今天的晚会。我谨代表天天培训机构的所有老师，祝大家度过一个愉快的夜晚。
Lily: Before we go, I’d like you to know that we have planned variousinteresting programs and games for tonight’s party, we hope you would join themand have some fun.
在晚会开始之前，很高兴告诉大家，我们为今晚的晚会准备了很多丰富多彩的节目和游戏项目，希望大家都能参与进来，玩的开心。
Obama: First of all, let’s welcome our principal, Mrs. Wang, to give us awelcome speech.
首先请我们王校长致欢迎辞。
Anne: Thank you, Mrs. Wang.
感谢王校长。
Jack: Now, the first program, all the students sing the song “Silent Night”with Santa Clause.
Lily: What a beautiful song! Good job, everybody.
Obama: Anne，at this special moment, I can’t be more e-cited. How aboutyou?
Anne: Of course, Obama, me too. And I dare say that I’ve never been sohappy in my life. I bet you do, yeah?
Obama: Sure, you are right. So why are we still waiting? I guess ouraudience can’t wait to enjoy our e-citing performance. Do you think so?
Anne: It’s just the truth. So now, let’s enjoy the second program.Semichorus: Edelweiss and Santa Clause is coming to the town.
Jack: Thanks for their great performance!
Lily: Have you heard the Christmas story? Tonight, Shuai Qi and Wang Haosenwill tell you a Christmas story. Let’ s welcome them.
Obama: What a funny story! Thank you two. Please applaud for Shuai Qi andWang Haosen.
Anne: Oh, here comes the first e-citing moment, games time, “bitingapples”. We need 10 students to bite these apples, the student who can bite theapple first is the winner. Then you can get the apple and Santa Clause will giveyou a present.
Jack: It’s very interesting, isn’t it?
Lily: Yes. We are very happy. But I have a question. What can you do whenyou are hungry? Cooking by yourselves or asking for your parents? Today ourlittle lions will give you an answer. Please enjoy a play “I am hungry”.
Obama: Thanks for their e-citing performance. Well done!
Anne: Boys and girls, the e-citing moment is coming, the lucky draw! Obama:Let’s invite our Father Christmas. Please draw out the wish cards for us. We’llsatisfy their wishes.
Anne: How lucky they are!
Jack: Have you heard the story of Three Little Pigs? Please enjoy ThreeLittle Pigs, played by the second grade students.
Lily: How lovely they are! Thanks for their interesting performance!
合：Everybody, put on your masks and dance with the music. Let’s end ourChristmas Eve with dancing! See you ne-t year, have a good dream tonight!
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容