大会闭幕词

　　尊敬的各位来宾，女士们、先生们：

　　大家好!

　　经过一天卓有成效的会议,中韩互联圆桌会议已经完成了各项议程，就要圆满闭幕了。这次圆桌会议主题明确，日程紧凑有序，气氛友好热烈。国家互联信息办公室主任鲁炜先生、韩国未来创造科学部部长崔文基先生发表了主旨演讲，介绍了两国互联发展情况，阐释了互联安全与个人信息保护的重要性，提出了进一步加强中韩两国互联领域交流与合作的期望与建议。在这里，我谨代表中方向会议主办方所付出的辛勤工作表示衷心感谢!

　　毋庸置疑，互联的发展有益于促进经济建设、推动社会发展。同时，随着人们对互联依赖程度的加大，互联安全问题也成为互联应用的一个瓶颈，处理不好将会抵消人们从互联应用中所获得的收益;尤其是互联个人隐私的泄露，明显干扰了人们的正常生活。另外，互联的全球化特性，如同一个纽带一样将世界各国连接在一起，让大家休戚与共，充分彰显出在互联领域国际合作的重要性。这次圆桌会议，中韩双方与会代表围绕“互联发展”、“安全与个人信息保护”、“国际合作”等议题进行了广泛的交流和深入的探讨，形成了一系列的共识。通过这次圆桌会议，我们高兴地看到，中韩两国在互联发展和治理等方面有着许多相同或相近的看法和做法，这为我们进一步加强交流与合作奠定了良好基础。特别要指出的是，韩国在互联发展与治理中有许多先进之处，值得中方认真研究，这也是中韩双方在互联领域合作的一个重要切入点。

　　在互联发展方面，韩国是世界上最发达、普及率最高的国家之一。韩国4G的流量及用户数全面超过3G、4.5G络开始商用等方面的客观事实，反映出韩国在国际移动互联领域中的明显领先地位。去年韩国提出的“吉咖韩国”战略得到了“政、产、研、用”的助力，值得我们加以认真研究与学习。不仅如此，在韩国人均宽带服务拥有率成为国际最高的同时，韩国还将发展重点转向了粘性度更高的“宽带应用”领域。其中，通信运营商与硬件厂商合作来定制个性化的智能家庭终端设备、将智能终端与高速宽带组合成套餐推出的做法令人印象深刻，这种推出能在高速宽带上运行、更符合市场需求的各种智能应用来促进宽带络服务内容的提升，反过来再培育出市场新需求的模式，具有很强的生命力。特别是，韩国政府今年所启动的“政府3.0时代”建设令人瞩目，我们祝愿韩国成功，并期待能够借鉴韩国的经验。

　　在互联安全方面，韩国也有很多果断之举。与类似，韩国政府也采取了许多措施发展互联安全产业，并且将发展重点锁定在下一代密码、安全操作系统、移动安全、智能安全、生物特征识别、黑客攻击检测、新一代视频监控等应用技术上。不仅如此，韩国政府还扩大对信息安全管理体系业务的认证，促进公共机构和主要设施进行络安全的相关检测，要求重要信息系统同步建设灾备系统，优化络不安全的应用系统，并且每年开展安全检查。

　　在互联治理方面，韩国政府卓有成效的管理模式值得我们借鉴。在法制层面，韩国颁布了《互联内容过滤法令》、《促进信息通信络使用及保护信息法》、《电子通讯基本法》、《通信秘密保护法》、《位置信息保护法》、《个人信息保护法》、《络安全管理规定》等一系列的相关法律;在体制层面，韩国政府设立了互联安全委员会、广播通信审议委员会等部门;在机制层面，建立了政府与各部门之间的络舆情协同治理机制，由违法和有害信息举报中心来承担日常络监察的工作;在措施层面，通过关闭国内非法或不站、屏蔽国外不良站来阻止有害络信息的传播。

　　韩国也是世界上最早设立联审查机构的国家之一，在国际上率先实行络实名制。但是，向站个人信息致使公民隐私依赖于络运营商，而当络运营商在与黑客较量中处于下风时，就意味着公民隐私具有被侵犯的危险。这恐怕也成为影响络实名制在韩国实行的重要因素之一。我们的技术研究表明，如果采用络电子身份证技术，用户就不再需要向络运营商提交个人信息，络运营商也就不再保存有公民的隐私，也就不应该出现泄露个人隐私的问题了。这一点我们很愿意与韩国同仁切磋。

　　联合国组织了三次“从国际安全的角度来看信息和电信领域发展的政府组”，前两次有韩国同仁参加。在今年第三次会议结束时所取得的成果中，形成了一些新的国际共识。例如：“国家主权以及国家主权所产生的长期国际政策和原则适用于国家使用信通技术活动。信通技术基础设施及其使用应受到主权管辖。各国可以根据国际法申明对境内的信通技术基础设施拥有管辖权。”这一点引发了我们的进一步思考：既然信通技术的使用受到络主权的管辖，那么在互联互通的环境下，络主权的边界该如何划定?也就是说络边界该如何界定?再如，共识中提到：“国家之间在自愿的基础上就国家战略和政策、最佳做法等交换意见和信息;扩大分享信通技术安全事件信息;扩大并改善现有的应急处理交流渠道，支持建立预警机制;为处理络安全事件扩大合作”等。中韩两国应该本着这一共识来全面加强互联发展与络安全的双边关系，在政治、技术、业务层面进行信息交换，在执法、应急处置、知识产权、技术标准等方面全面进行合作。

　　通过我们对韩国在互联发展与治理方面举措的了解，感觉到有很多值得我们学习和思考的地方，我们认为中韩两国互联合作的前景广阔、大有可为。我们相信，这次圆桌会议的圆满举办，必将进一步增强中韩两国在互联领域交流与合作基础。衷心希望两国政府和业界在互联发展创新的道路上携手并进，把握战略机遇，深化互利合作，共同开创中韩互联的美好未来!期待下次圆桌会议我们再见!

　　谢谢大家。