《清平乐·水天清话》项鸿祚朝代:清代
《清平乐·水天清话》年代:清代。作者:项鸿祚。别称:项廷纪。字号:字莲生。民族族群:杭州。出生地:钱塘(今浙江杭州)。出生时间:1798年。去世时间:1835年。主要作品:《减字木兰花·春夜闻隔墙歌吹声》《清平乐·池上纳凉》《太常引·客中闻歌》《阮郎归·吴门寄家书》《水龙吟·秋声》等。
我们为您从以下几个方面提供清平乐·水天清话的详细介绍:
一、《清平乐·水天清话》的全文 点此查看《清平乐·水天清话》的详细内容
水天清话,院静人销夏。
蜡炬风摇帘不下,竹影半墙如画。
醉来扶上桃笙,熟罗扇子凉轻。
一霎荷塘过雨,明朝便是秋声。
二、《清平乐·水天清话》项鸿祚其他诗词
《减字木兰花·春夜闻隔墙歌吹声》、《清平乐·池上纳凉》、《阮郎归·吴门寄家书》、《太常引·客中闻歌》、《水龙吟·秋声》。三、译文
水天清话,院静人销夏。蜡炬风摇帘不下,竹影半墙如画。
水天一色一片清静凉爽气息,庭院中静悄悄的人们都在纳凉消夏。门帘高卷清风摇动着室内的蜡烛,竹影婆娑映照墙上就像一幅美丽的写竹图画。
醉来扶上桃笙,熟罗扇子凉轻。一霎荷塘过雨,明朝便是秋声。
醉后躺卧桃笙竹制成的竹簟上,轻罗纨扇微微煽动凉气徐发。荷塘里骤雨一下子就过去了,明天一定会是秋风萧杀。
四、赏析
此词写夏夜在庭院荷塘边乘凉的情景。上片写夜的宁静清幽,下片刻画乘凉时的心情。夏末纳凉,临水扶醉,听荷塘一阵雨过,想到过了今夜,这声音即将变做秋声。自是词人体物感时情怀,然于闲适中亦微含愁意。作者善于以传神之笔,抓住刹那间的愁情,描绘出如画的境界。
五、注解
清话:清新美好的意思。
销夏:消除暑气,即纳凉。销一作“消”。
蜡炬:蜡烛。
桃笙:竹簟。据陈鼎《竹谱》载,四川阆中产桃笙竹,节高皮软,制成竹席,暑月寝之无汗,故人呼竹簟为桃笙。
熟罗:丝织物轻软而有疏孔的叫罗。织罗的丝或练或不练,故有熟罗、生罗之别。
一霎:一会儿。
相同朝代的诗歌
《道中作·行路艰辛叹未曾》、《秋堂对弈歌为范处士西坪作》、《赠顾行人抱桐先生》、《赤金峡道中作》、《出守临安·惜别翻愁聚》、《题马和之十八应真卷后》、《登钟山放歌》、《出守临安·丽藻争春发》、《出守临安·少住终何益》、《天庆宫观刘銮塑像》。