下狗英文翻译

“下狗”是英语“Underdog”的直译，并不是一个贬义词，也不是骂人的话，而是指在一场比赛中，不被看好的或者相对弱势的那一方，也可引申指做某件事时，不被看好或相对弱势的人。这个词，最早是起源于19世纪中期国外的非法斗狗。

Underdog是指在比赛中被打败的狗（the beaten dog in a fight），即失败者，这与它在如今的意思有一点点偏离；与之相对的，在当时的比赛中，被看好的狗狗们，则被称作Topdog或者Favorite。与Underdog意思相近的单词还有Dark horse黑马、Cinderella灰姑娘。所以也并非指现在的宠物狗狗。

小编还为您整理了以下内容，可能对您也有帮助：

"下猫下狗"真的是倾盆大雨的意思吗

是的，形容天空下起倾盆大雨。。

英文中有这样一种说法：“Rain Cats And Dogs”，这是一个比较形象的短语。

说法来源有2个：

一种说法是说猫和狗一般是势不两立的，所以当它们在一起就会打架，而一打架就发出很吵闹的厮打声。所以呢这里是指雷电大作与猫狗大家的声音相似。

另一种说法是16世纪的欧洲，农民们的房子多是茅草盖的，所以猫啊狗啊等小动物就爬到茅草屋房顶上搭窝。雨下得很大的时候，猫狗就会从房顶上掉下来，形成raining cats and dogs（下小猫小狗）的说法。

狗在桌子下面的英文怎么写

狗在桌子下面的英文：The dog is under the table。

dog：

n.狗;犬;公狗;公狐;公狼;赛狗；

v.(长期)困扰，折磨，纠缠;跟踪;尾随；

第三人称单数： dogs复数： dogs现在分词： dogging过去式： dogged过去分词： dogged

扩展资料

　　Please keep your dog under control!

　　请管好你的狗！

　　He had been dogged by bad health all his life.

　　他一生多病，备受折磨。

　　He's made a real dog's breakfast of these accounts.

　　他把这些账目简直搞得一塌糊涂。

　　She pulled the car to the right to avoid the dog.

　　她把汽车向右一闪，好躲开那条狗。

列举5句错误的中式翻译和正确的英文翻译

It is raining cats and dogs.

中文翻译:下猫下狗.

英语翻译:正在下暴雨.

Hard born.

错误中文翻译；难产

正确：硬汉

You've got spine.

错误：你有脊椎。

正确：你有种。

You rule.

错误：你统治。

正确：你真牛。

I can't love you more.

错误：我不能爱你。

正确：爱到极至.

我也不指望能被你采纳为最佳答案了,是你自己没有把题说明白,还在说我误会了,是吧?太冤枉了吧,是你自己后来做得问题补充吧?

狗英语怎么读

问题一：狗用英语怎么读 dog[英][d?g][美][d?:g]

n.狗;?蹩脚货;?丑女人;?卑鄙小人;

v.困扰;?跟踪;

第三人称单数：dogs过去分词：dogged复数：dogs现在进行时：dogging过去式：dogged

易混淆单词：DOG，doG

问题二：狗英语怎么发音 你会读粤语吗，“剁”(粤语读音)哥 这个最准

问题三：小狗的英语怎么念 doggie

小狗

汪星人

汉字读法 到给

puppy

小狗

汉字读法 爬陪

问题四：小狗英文怎么翻译？ doggie小狗, 狗 feist 小狗, 贬义 pup puppy(常指未满一岁的)小狗, 小动物 purp狗, 小狗 whelp whiffet

问题五：狗用英语读，怎么读 dog

谐音 道格

望采纳。

问题六：英语狗怎么说 狗：dog

复数：dogs

It rains cats and dogs. 下倾盆大雨了。

问题七：小狗用英语怎么读 一般用dog

儿童常用puppy

还有doggy

问题八：狗的英语怎么写 狗的英语dog

希望可以帮到你，如果满意请采纳，谢谢

问题九：狗用英语怎么说？ puppy是小狗 dog是狗 也可以叫pet