法律分析：
申请书：
尊敬的领导：
我是某某公司（原单位）某某，因某某事于某某年某某月某某日由原公司借调至某某公司（现公司），已工作将近某某月。
现因（1、家里小孩太小需照顾2、家里老人身体欠佳需照顾等原因，没有用户就找几个冠冕堂皇且领导不好反对的借口尽量在此写多点内容），申请回原单位工作，希望领导批准
申请人：
时间：
法律依据：
《中华人民共和国劳动合同法》 第十六条 劳动合同由用人单位与劳动者协商一致，并经用人单位与劳动者在劳动合同文本上签字或者盖章生效。
劳动合同文本由用人单位和劳动者各执一份。