要保持数字图书馆的数字内容更新和时效性，管理者可以采取以下几点措施：
确保及时采集：建立一个专门的团队负责定期收集、整理和更新数字内容，包括图书、期刊、论文、报告等，确保内容的及时性和全面性。
合作与交流：与其他图书馆、出版机构等建立合作关系，获取其最新的数字内容，可以通过购买、订阅或者合作开发数字资源。
网络采集：利用网络爬虫技术，定期对网络上的开放资源进行采集和更新，确保数字图书馆的内容与网络上的最新信息保持同步。
用户反馈：建立用户反馈机制，鼓励用户提供最新的数字资源信息，可以通过用户建议、投稿等形式收集最新的数字内容，及时更新到数字图书馆中。
自动化更新：利用自动化技术，建立数字内容的更新机制，例如设置定时更新程序，自动检测并更新过期的内容，减少人工干预，提高更新效率。
案例分析：某大学图书馆利用网络爬虫技术，每周定时对知名学术网站、数据库进行内容采集，并通过自动化更新程序，将最新的学术论文、期刊等内容同步到数字图书馆中，保持了数字内容的更新和时效性。
通过以上措施，管理者可以有效地保持数字图书馆的数字内容更新和时效性，提升用户体验和满足用户需求。