今非昔比的法语是：que les temps sont changés。
今非昔比的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看今非昔比详细内容】
今非昔比jīnfēixībǐ。(1)如今不如往惜或现今好于往惜。形容变化之大，无法比拟。
二、综合释义
昔：过去。现在不是过去能比得上的。多指形势、自然面貌等发生了巨大的变化。“胜败军家常事”，何得为愧。～，不可欺敌。◎明·许仲琳《封神演义》第三十八回
三、辞典修订版
现在不是过去所能比得上的。形容变化很大。元．关汉卿《谢天香．第四折》：「小官今非昔比，官守所拘，功名在念，岂敢饮酒。」《儒林外史．第三回》：「姑老爷今非昔比，少不得有人把银子送上门来给他用，只怕姑老爷还不希罕。」
四、出处
宋·崔与之《崔清献公集·与循州宋守书》：“循南中佳郡；今非昔比矣。”
五、关于今非昔比的词语
六、关于今非昔比的造句
1、在市场特征出现今非昔比的变化之后，品牌成为市场群雄逐鹿的焦点，品牌营销则成为了企业赢得市场的制胜法宝。
2、虽说对方以前鄙视自己，可是来者是客，况且自己今非昔比，萧晨风表现的很大度，主动邀请几人去小屋坐坐。
3、七夕逢双七，双七即是比，七夕发信息，送你七个比。生活今非昔比，快乐无与伦比，理想心比天齐，开心比比皆是，好运无可比拟，与对手比肩而立，与贤妻双飞比翼。祝：七夕快乐！
4、他无法反驳安德里，因为人家说的是实情;他也不想再靠权势压人，他清楚压而不服的效果，何况现在今非昔比了。
5、哈哈，你真是吴下阿蒙，不住吴下，现居吴上呀，学识才干，今非昔比呀。
6、爹，我当初被杨戒两人推下山崖，却被雷电所劈，无意中恢复了修为，并更上一层楼，经过雷电淬炼身躯，早已今非昔比，这杨云不知死活，就拿他开刀!