得不偿失的法语是：les gains ne compensent pas les pertes、le jeu n'en vaut pas la chandelle、échanger son cheval borgne contre un aveugle。
得不偿失的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、词语解释 【点此查看得不偿失详细内容】
得不偿失débùchángshī。(1)得到的抵不上付去的。得不偿失[débùchángshī]⒈得到的抵不上付去的。例企图开垦一块得不偿失的坡地。英submarginal;thelossoutweighsthegain;gaindoesnotequaltoloss;gainscannotmakeupforlosses;
二、综合释义
偿：抵得上。所得的利益抵偿不了所受的损失。饶鸿生在精养轩虽化了几十块冤枉钱，在后乐园倒明白了一桩古典，不能说～了。◎清·李宝嘉《文明小史》第五十三回
三、网友释义
三国时期，东吴孙权占据江东六郡，他想扩大自己的势力范围，就召集群臣商议攻打夷州和琼崖有关事宜，大臣们均赞同出兵，只有右都护陆逊不赞同，他认为当前应该休养生息增强实力。孙权没采纳他的意见就出兵取胜，但整体上得不偿失。
四、国语辞典
做事所付出的功夫太多，而得到的成果太少。宋．苏轼〈和子由除日见寄〉诗：「感时嗟事变，所得不偿失。」也作「得不补失」、「得不酬失」。得不偿失[débùchángshī]⒈做事所付出的功夫太多，而得到的成果太少。宋·苏轼〈和子由除日见寄〉诗：「感时嗟事变，所得不偿失。」也作「得不补失」、「得不酬失」。反亡羊得牛成语解释得不偿失
五、关于得不偿失的词语
得不偿失 得不偿丧 机不可失，失不再来 儿啼得偿 得偿所愿 前不得进後不得退
六、关于得不偿失的造句
1、我熬心费力办工厂，想让村里人都有工作，结果却给村里留下破坏环境这么个印象，真是得不偿失。
2、若是为了上网而熬夜，那才是得不偿失，无疑在出卖自己的健康！
3、太空军事竞赛会使得每个人包括所谓的胜利者得不偿失。
4、主要是确保交通安全。否则一旦出事，得不偿失。
5、毕竟报仇的事还得从长计议，一旦惊动破六汗颜驻兵，到时不能全身而退，反而是得不偿失，要想救人在让汗昭吃点苦头，必须智取。
6、大人为沛县父母官，爱民如子口碑载道，为这事坏了名声得不偿失，还望三思。