1、翡翠色根是指翡翠中颜色聚集在一起的现象;
2、在绿色翡翠或其它颜色的翡翠成品或翡翠原料中,经常可以看见一点状或者是条带状的,颜色比较深一些的颜色(如绿色),慢慢渐变过渡到相对较浅的颜色,这类颜色深一些的颜色就称为翡翠色根。