"振衣千仞"是什么意思?
发布网友
发布时间：2022-04-20 08:59
共4个回答
热心网友
时间：2023-09-24 00:17
原句：“振衣千仞冈，濯足万里流”的意思是在极高的山岗上整饬衣服，抖落衣服的灰尘，在长河中洗去脚上的污浊。用来形容一种放任自由的人生态度。
出自晋代左思的《咏史八首》其五
皓天舒白日，灵景耀神州。
列宅紫宫里，飞宇若云浮。
峨峨高门内，蔼蔼皆王侯。
自非攀龙客，何为歘来游。
被褐出阊阖，高步追许由。
振衣千仞冈，濯足万里流。
译文：
晴朗的天空，耀眼的阳光照耀着神州大地。
洛阳城皇宫里一排排高耸的建筑，飞檐如同浮云。
在高门大院里，居住着许多王侯。
自己本来就不是追随帝王以求仕进的人，为什么忽然到这里来游览呢？
穿着粗布衣服走出阊阖门去，迈开大步去追赶许由。
因都城生活龌龊，所以坭衣高岗，濯足长流，以去尘杂污秽。
创作背景
《咏史八首》写于左思早年，具体写作时间难以断定。仅从诗提供的情况看，大体可以说写在左思入洛阳不久，晋灭吴之前。诗中写到左思在洛阳的生活以及这种生活所形成的特有感情。左思是因为他的妹妹左棻被选入宫而举家来到洛阳的。
晋武帝泰始元年（273），晋武帝选中级以上文武*家的*入宫，次年又选下级文武*及普通士族家的*五千人入宫。左思的父亲为殿中侍御史。左思入洛阳的时间，大体可以断定在泰始元年（273）以后。
左思来到洛阳，主要是想展示自己的满腹经纶，以期取得仕途上的畅达，为实现自己的*思想铺平道路，结果却是不尽如人意。左思从谋求仕途所遭遇的种种坎坷、艰难，了解到晋朝的**，并反映在《咏史八首》诗中。
这些诗也不能说是左思居洛阳很久才写成的。诗中有“长啸激清风，志若无东吴”（其一）句。晋灭东吴，是在晋武帝太康元年（280），《咏史八首》作于太康元年（280）以前。
热心网友
时间：2023-09-24 00:17
有一个笑话说，有一个国家人都疯了，就是国王没有疯，但是全国的人都认为国王是疯的。渔父听后就对屈原说：“举世皆浊”你何不“掘其泥而扬其波”，你也把那泥水搅起来，把自己的身上也搅脏了，和大家一样吗，一起鸣！“众人皆醉”何不“铺其糟而歠其醨”和大家一样一起醉不就完了吗？这不挺好吗？屈原回答说：“吾闻之，新沐者必弹冠，新浴者必振衣”古代洗头叫“沐”，洗身上叫“浴”。我听说，刚刚把我的头洗干净，要拿起帽子戴的时候，要弹弹帽子才戴上去，要是帽子脏不就把头弄脏了吗？新洗完澡的，要把衣服抖一下才穿上，因为身上刚洗得干干净净的，衣服脏的话就把身上弄脏了。后来晋朝有个诗人左思写到：“振衣千仞冈，濯足万里流”要有一种这样高尚胸怀，在千仞的高冈上，把衣服抖一抖，在万里清河里，把脚洗得干干净净。因此有一个成语叫“振衣千仞”，说的就是这个意思。屈原说“新沐者必弹冠，新浴者必振衣”为什么这样呢？“安能以身之察察受物之汶汶者乎？”哪能以干净身体去遭受不干净的外物的污染呢？所以“我宁赴常流而葬于江鱼之腹中，安能以皓皓之白蒙世俗之尘埃乎？”宁可跳到汨罗江里死掉，葬身在江鱼之腹。http://www.ocan.com.cn/li/chenguzhui1.htm
热心网友
时间：2023-09-24 00:18
是“振衣千仞岗，濯足万里流”的缩语。是说大丈夫的气概。
热心网友
时间：2023-09-24 00:19
语出晋代左思的诗:“振衣千仞岗,濯足万里流。”意思是在极高的山岗上整饬衣服，抖落衣服的灰尘；又在长河中洗涤去脚上的污浊。形容一种放任自由的人生态度。
左思（约250—约305）字太冲，临淄（今属山东）人。出身于寒素家庭。妹左芬以文才被召入武帝内宫，左思随之移家洛阳。曾为权臣贾谧门下“二十四友”之一。入京之初，他自然也有求取仕进的企图，却为门阀制度所阻遏，官止于秘书郎。他最后终于退出了官场，而将满腔不平，写在八篇一组的《咏史诗》中。
第五首：
皓天舒白日，灵景耀神州。列宅紫宫里，飞宇若云浮。
峨峨高门内，蔼蔼皆王侯。自非攀龙客，何为欻来游？
被褐出阊阖，高步追许由。振衣千仞岗，濯足万里流。
这诗的意思，其实不过说自己要离开京都，归隐不仕。但没有嗟叹感伤，而是傲视权贵，俯笑王侯，所以意境自然高远。开头两句景象就很阔大，下面“飞宇若云浮”、“蔼蔼皆王侯”，完全是俯视的写法，结末又以千仞高岗、万里长流衬托和象征自己的情怀，始终贯注了豪迈的气概。
