荷兰文营业执照翻译，求助！
发布网友
发布时间：2022-04-20 09:16
共2个回答
热心网友
时间：2023-12-16 09:36
文件： 30096121期刊00001
摘录贸易登记册商会
这种登记是控制下的商会
*荷兰
____________________________________________________________________________
法律：
法律地位：私营公司.........................
姓名：公司Fagerhult ................................
注册办事处： IJsselstein ...................................
仪器:02 - 12 - 1966年....................................
去年法修正案
:16 - 12 - 1998 ....................................
股本：欧元2,268,901.08 ..............................
订阅资本：欧元1,021,005.49 ..............................
实收资本：欧元1,021,005.49 ..............................
-------------------------------------------------- --------------------------
公司名称：
Handelsna （县）款（ s ） ：公司Fagerhult ................................
Licrea ........................................
Fagerhult .....................................
地址： Energieweg 9 3401MD IJsselstein UT斯达康...........
邮寄地址： PO Box 300 ， 3400AH IJsselstein UT斯达康............
电话:030 - 688.99万...................................
传真:030 - 68944 ...................................
电子邮箱： info@fagerhult.nl .............................
日期:11 -建立由07至1960年....................................
法律
驱动公司自:03 - 05 - 1972年....................................
公司简介：生产，进口和出口，贸易....
电工技术文章和文章。
室内建筑，设计或做..
设计和咨询意见在这........
的文章，编辑和复制的...........
照明，参与，建立
与听力和进行董事
有关的企业，都在广泛的意义。
就业： 23 ............................................
-------------------------------------------------- --------------------------
唯一股东：
名称： AB公司， Fagerhult ..................................
地址： 56680东南，哈勃，瑞典........................
注册：专利瑞典松兹瓦尔Registreringsverket到。
瑞典根据一些556110-6203 。 ..............
2009年8月5日页00002如下。
文件： 30096121期刊00002
____________________________________________________________________________
唯一股东自:01 - 07 - 19 ....................................
-------------------------------------------------- --------------------------
主任（补） ：
内容责任：每个主任代表..........
公司的法律。 .............
姓名： Everkes ，约翰内斯巴塞洛缪斯................
出生日期和地点:28 - 11 - 1955 '的S - Gravenhage .....................
职责:01 - 11 - 2007 ....................................
标题：法定主任...........................
管辖范围：只/发电....................
-------------------------------------------------- --------------------------
受托人（补） ：
姓名：哈梅尔，范德尔Veen ，威廉敏娜约翰娜........
出生日期和地点:01 - 09 - 1956年，纳尔登...........................
职能和职责：代理， 1990年1月1号..................
标题：出口助理...........................
管辖范围：只有签署*...
与出口有关的文件。 ......
姓名：弗朗西斯，大卫阿拉斯泰.......................
出生日期和地点:26 - 06 - 1951 ，格里诺克，英国.....
职责:25 - 01 - 2008 ....................................
管辖范围：全代理............................
姓名：舟，埃里克................................
出生日期和地点:15 - 06 - 1976年，兹沃勒............................
职责:18 - 08 - 2008 ....................................
标题：财务部经理............................
管辖范围：减少行为，即........
缔结合同或协议。
外地的................................
购买力是有限的，以欧元2,000.00 ， ..............
租赁（出租） ，但仅限于欧元2,000.00 ， .........
资金是有限的，以欧元2,000.00 ， ........
软件，但仅限于欧元2,000.00 ， ............
维护，但仅限于欧元2000.00 ............
____________________________________________________________________________
唯一有效的，如果提供的电子签字。
印刷提取无效。
2009年8月5日页00003如下。
文件： 30096121期刊00003
____________________________________________________________________________
生产的电子， 2009年8月5日
提取物制造的09.26小时
提取
楼的蒂尼斯
在此页面您可以找到数字签名的正式授权的人员董事会
商业。以确定它是否是一个有效的文件，您必须验证该签名。
核查是必要的，您的验证工具商会。
注意：适当核查的签字，是必要的，该标签
“签字”瞧！ （对于Acrobat Reader 6.0或更高并不是必需的。 ）
如果您有如下Acrobat Reader 5.1 * （或更高） ，您必须安装该插件。
插件模块如下Acrobat Reader 5.1
如果你没有读者，而且充分杂技演员产品（或核准）的，你
插件安装。
插入式模块的杂技演员5.x的
*早期版本的Acrobat Reader不支持通过因特网网站的Adobe公司
免费版本升级。
升级如下Acrobat Reader
如果您需要详细了解我们的警司服务，请访问我们的网站。
www.kvk.nl / EGD
VVK和/或商会提供保证或担保方面的正确的和/或
全面地提出信息的贸易此消息是否有
核查电子签字的，而且这种保障包括在一般
条款KvK在线信息和/或依赖方协议
热心网友
时间：2023-12-16 09:36
申请签证时需要翻译营业执照的主要原因是为了使签证官能够理解和核实申请人所提供的商业信息和背景。由于签证申请通常需要提供相关的商业材料来证明申请人在国外的商业目的或活动，翻译营业执照可以确保签证官对这些商业材料的准确理解和评估。
——建议您寻找正规的翻译机构来为您翻译！我是找的跑政通小程序做的翻译件，专业翻译公司，靠谱且效率很快，重点是性价比很高，有需要的朋友可以试试：
1、打开支付宝或者微信，搜索“跑政通”，
2、进入小程序找到“翻译”，
3、选择翻译的文件类型：如“营业执照翻译”，就可以提交材料等待翻译完成。
基本当天能翻译完成并盖章，如果很着急要用也可以联系客服加急处理。
