管却自家身与心，胸中日月常新美是什么意思

发布网友发布时间：2022-04-20 09:46

共1个回答

热心网友时间：2023-07-17 11:13

意思是首先抓好自身的身心修养，才使自己胸有成竹，头脑日日新，事事美。

出自《七古·送纵宇一郎东行》，*于1918年4月送别罗章龙（纵宇一郎为其化名）东赴日本时所作七言古诗。全诗以叙述友情为主，表达了作者学生时代就探索人生、追求真理的伟大抱负。立意高远，用词、用典平实准确。这首诗最早发表在1979年《党史研究资料》。

全诗（节选）如下：

管却自家身与心，胸中日月常新美。名世于今五百年，诸公碌碌皆余子。

平浪官前友谊多，崇明对马衣带水。东瀛濯剑有书还，我返自崖君去矣。

译文如下：

首先抓好自身的身心修养，才使自己胸有成竹，头脑日日新，事事美。五百年必有王者兴，而现今这些掌权者全是平庸之辈，碌碌庸庸。

在平浪宫前我为我友饯行包含着多少情谊，上海崇明岛与日本对马岛仅一衣带水。你去日本求学时要有书信经常来往，我送朋友终须一别而你已远去了。

扩展资料：

“沧海横流安足虑，世事纷纭从君理。管却自家身与心，胸中日月常新美，名世至今五百年，诸公碌碌皆馀子。”1917年*发起组织的“新民学会”宗旨就是要“改造中国和世界”，并亲自起草其章程。

那么，要治理世界，必须先从自身做起，先要“修身、养性、齐家”，然后才能“治国、平天下”。*引经据典。《孟子·公孙丑》中孟子曾云：“五百年必有王者兴，其间必有名世者。”这就是说：五百年就会出一批名人。

《后汉书·祢衔传》曰：“常称曰：大儿孔文举，小儿杨德祖、馀子碌碌，莫是数也。”意思是说，天将降大任予我辈同仁，开辟新天地，非吾辈莫属。历史的重任已落到我们肩上，莫负于时代的重任，应当拼搏向前。十三句至十八句，从历史与现实的高度进行论述。

“平浪宫前友谊多，崇明对马衣带水。东瀛濯剑有书还，我返自崖君去矣。”诗的最后四句，点明送行的主题，回应开头。诗人与一批新民学会的同仁，为去日本的纵宇一郎在平浪宫前把盏饯行，临别之际，有着叙不完，道不尽的友情。

长江口的崇明岛和日本的对马岛，只隔着“一衣带”宽的水面，隔海能相望。“天涯若比邻”，大家会心心相印，书信往返不断，但“送君千里终须别”，“饯行后我自回去，而你却已远去了。”此处表现了作者和纵宇一郎的依依惜别之情。

最后一句，化用《庄子·山水》中的“送君者皆自崖而反，吾自此远矣！”表现了*深厚的文化底蕴，也点题园诗。

参考资料来源：百度百科——七古·送纵宇一郎东行