发布网友 发布时间:2024-10-23 23:13
共1个回答
热心网友 时间:2024-10-29 21:05
在英文论文中,掌握常见缩写如 e.g., etc., et al., i.e. 的正确用法至关重要。这些拉丁文缩写虽古老,但在科技文献中依然广泛使用。让我们来解析它们的含义和使用规则:
首先,et al. 是最常用的,用于提及多作者论文时省略其他作者。完整形式为 et alia,意思是“以及其他人”。注意,et 后无需加点,al 后需加点。在句子末尾,除非跟标点符号,否则只用一个点。例如:These results concur with Pelon et al.'s findings.
其次,etc. 指“等等”,用于列举的末尾。前面需加逗号,句尾无需额外点。如:你需要去商店买派、牛奶和奶酪等。常见的误写是写成 ect.。
区别于 et al.,在列举人或物时,前者用于人,后者用于物。例如,列举物品时用 "e.g.",如 Buy some vegetables, such as carrots.
“e.g.”全称为 exampli gratia,意为“例如”。用法上,常与例子一起置于括号内,如 I prefer quiet activities (e.g., reading)。切勿在 e.g. 后加上 etc.
i.e. 是 id est 的缩写,意为“也就是说”。相当于 "that is" 或 "in other words",用来解释前面的观点。注意 i.e. 后面要加逗号,并且第一个点不可漏掉。如:一天有三次餐点(i.e., breakfast, lunch, and dinner)。
最后,记住这些规范书写格式:et al. 表示“等人”(一个点),etc. 表示“等物”(一个点),e.g. 表示“例如”(两个点),i.e. 表示“也就是”(两个点)。
总结来说,正确理解和运用这些英文论文中的缩写,能有效提升你的写作规范。现在你知道该怎么做了吧?