“郑伯克段于鄢（yān）”，本是孔子《春秋》中的一句话。关于这句话的含意，本文原有一段被编者删去了的说明。这个说明是：书（指《春秋》）曰：‘郑伯克段于鄢。’段不弟（不像弟弟），故不言弟；如二君（像两个国君相战），故曰：‘克’；称‘郑伯’（称爵不称兄），讥失教也（兄本有教弟之责，但庄公不教弟，反而养成其恶）。谓之郑志（说这是郑庄公的本意）。不言出奔，难之也。（“出奔”是有罪之词。如果不说“郑伯克段于鄢”而说“段出奔共”，那就只能归罪叔段了；其实庄公也有最，难于下笔，所以“不言出奔”。）
郑伯，指郑庄公，郑属伯爵，故称郑伯。克，战胜。段，郑庄公弟弟。鄢，郑国地名，在今河南鄢陵县境内。
《郑伯克段于鄢》知识点归纳
（一）通假字
1.庄公寤生。 寤，通“牾”，倒着。
2.佗邑唯命。 佗，通“他”，指示代词，别的，另外的。
3.谓之京城大叔。 大，通“太”。
4.大都不过参国之一。 参，通“三”。
5.姜氏欲之，焉辟害。 辟，通“避”。
6.姜氏何厌之有？ 厌，通“餍”，满足。
1
7.不义不暱，厚将崩。 暱，通“昵”，亲近。
8.命子封帅车二百乘以伐京。 帅，通“率”，率领。
9.无庸，将自及。 庸，通“用”。
10.段不弟，故不言弟。 弟，通“悌”。
11.遂寘姜氏于城颖。 寘，通“置”，安置，这里是“放逐”的意思。
12.若阙地及泉。 阙，通“掘”，挖。
13.永锡尔类。 锡，通“赐”。
（二）词类活用
1.惊姜氏。 惊，使动用法，使……受惊。
2.爱共叔段，欲立之。 立，使动用法，使……立。
3.今京不度，非制也。 度，名词作动词，合乎规定。
4.多行不义必自毙。 义，名词作动词，符合道义。
5.无生民心。 生，使动用法，使……产生。
2
6.有献于公。 献，动词作名词，恭敬地送给。
7.公赐之食。 食，动词作名词，吃东西。
8.隧而相见。 隧，名词作动词，挖隧道。
（三）特殊句式
1.大叔又收贰以之为己邑。省略句
2.制，岩邑也。判断句
3.郑武公娶于申。状语后置句
4.亟请于武公。状语后置句
5.有献于公。状语后置句
6.姜氏何厌之有？宾语前置句 姜氏有什么满足？
7.敢问何谓也？ 宾语前置句 冒昧地问一下，您说的是什么意思？
（四）成语
1.多行不义必自毙 谓坏事干多了，必定自取灭亡。源出《左传•隐公元年》。
3
（五）重点翻译句
1.多行不义必自毙，子姑待之。
译成：多做不义的事情，必然会自己垮台。您姑且等着吧。
2.既而大叔命西鄙、北鄙贰于己。
译成：不久太叔段命令西部和北部两个边邑两属于自己。
3.不义不暱，厚将崩。
译成：对君不义，对兄不亲，势力雄厚也将要垮台
4.蔓草犹不可除，况君之宠弟乎？
译成：蔓延的野草尚且不易铲除，何况是您受宠的弟弟呢？
5.姜出而赋：“大隧之外，其乐也泄泄。”
译成：姜氏走出来赋诗：“大隧道之外，快乐呀多畅快！”
6.孝子不匮，永锡尔类。
译成：孝子推行孝道没有穷尽，永远赐予(能感化)你的同类。
4
7.段不弟，故不言弟。
译成：共叔段不遵守做弟弟的本分，所以不说他是庄公的弟弟。
（六）多义词
1.于
（1）郑武公娶于申 介词，从。
（2）亟请于武公。 介词，向。
（3）遂寘姜氏于城颖。 介词，在。
（4）段入于鄢。 介词，引进动作行为的对象。
2.焉
（1）虢叔死焉。 兼词，于之，在那里。
（2）姜氏欲之，焉辟害。 疑问代词，怎么。
（3）君何患焉？ 句末语气词，呢。
3.克
5
（1）郑伯克段于鄢。 动词，战胜。
（2）克勤克俭。 动词，能够。
4.为
（1）及庄公即位，为之请制。 介词，替，给。
（2）不如早为之所。 动词，安排。
（3）大叔又收贰以为己邑 动词，作为。
（七）异义词
1.都城过百雉。
古义：城邑的城墙，两个词。今义：京城，京都。
2.大叔又收贰以为己邑。古义：把……当作。
今义：认为。
【字词句基础知识举要】略
《郑伯克段于鄢》课后练习 高二 （ ）班 姓名
6
（一）指出下文的通假字
1.庄公寤生。 寤，通“ ”， 。
2.佗邑唯命。 佗，通“ ”，指示代词， 。
3.谓之京城大叔。 4.大都不过参国之一。 5.姜氏欲之，焉辟害。 6.姜氏何厌之有？ 7.不义不暱，厚将崩。 8.命子封帅车二百乘以伐京。 9.无庸，将自及。 10.段不弟．
，故不言弟。 11.遂寘姜氏于城颖。 意思。
12.若阙地及泉。
大，通“ ”。
参，通“ ”。
辟，通“ ”。
厌，通“ ”， 。
暱，通“ ”， 。
帅，通“ ”， 。
庸，通“ ”。
弟，通“ ”。 寘，通“ ”， ，这里是“ ”的 阙，通“ ”， 。
7
13.永锡尔类。 锡，通“ ”。
（二）词类活用
1.惊姜氏。 惊， 用法， 。
2.爱共叔段，欲立之。 立， 用法， 。
3.今京不度，非制也。 度，名词作 词， 。
4.多行不义必自毙。 义，名词作 词， 。
5.无生民心。 生， 用法， 。
6.有献于公。 献，动词作 词， 。
7.公赐之食。 食，动词作 词， 。
8.隧而相见。 隧，名词作 词， 。
（三）指出下列句子是哪种特殊句式（宾语后置、句省略句判断句、状语后置句、）
1.大叔又收贰以之为己邑。 句
2.制，岩邑也。 句
8
3.郑武公娶于申。 句
4.亟请于武公。 句
5.有献于公。 句
6.姜氏何厌之有？ 句 意为： ？
7.敢问何谓也？ 句 意思
是： ？
（四）成语
1.多行不义必自毙 谓 。源出《左传•隐公元年》。
（五）重点翻译句
1.多行不义必自毙，子姑待之。译为：
2.既而大叔命西鄙、北鄙贰于己。译为： 3.不义不暱，厚将崩。译为：
9
4.蔓草犹不可除，况君之宠弟乎？译为：
5.姜出而赋：“大隧之外，其乐也泄泄。”译为：
6.孝子不匮，永锡尔类。译为：
7.段不弟，故不言弟。译为：
（六）多义词
1.于
（1）郑武公娶于申 介词， 。
（2）亟请于武公。 介词， 。
（3）遂寘姜氏于城颖。 介词， 。
10
（4）段入于鄢。 介词， （作用）。
2.焉
（1）虢叔死焉。 兼词，于之， 。
（2）姜氏欲之，焉辟害。 疑问代词， 。
（3）君何患焉？ 句末语气词， 。
3.克
（1）郑伯克段于鄢。 动词， 。
（2）克勤克俭。 动词， 。
4.为
（1）及庄公即位，为之请制。 介词， 。
（2）不如早为之所。 动词， 。
（3）大叔又收贰以为己邑 动词， 。
（七）古今异义词
11
1.都城过百雉。
古义： ，两个词。今义：京城，京都。
2.大叔又收贰以为己邑。古义： 。今义：认为。
【字词句基础知识举要】
何谓 何患 何厌之有
何谓：谓何，疑问代词宾语。何患，患何。
何厌之有：有何厌，疑问代词作宾语前置， “之”，有标志前置宾语的作用。
国 都 邑 鄙 国，国家。周代诸侯的领地称“国”。如本文：“国不堪贰。”诸侯国的首都也称“国”，如本文：“大都不过参国之一。”
都，“国”内的大城市，但比国都小；“都”的大小不一。如本文：“大都不过参国之一；中，五之一；小，九之一。”用作动词，指建都。如杨雄《解嘲》：“都与洛阳。”因此汉以后京城也称为“京都”“首都”。
邑，城镇，大的叫都，小的叫邑。《史记 五帝纪》：“一年而所居成聚，二年成邑，三年成都。”邑的大小、人口不一，如本文：“制，岩邑也，虢叔死焉。佗邑唯命。”作为政治区域，古代以有宗庙为都，没有宗庙为邑。
鄙，边境上的小邑。如本文：“既而大叔命西鄙、北鄙贰于己。”“大叔又收贰以为
12
己邑。”
13
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容