您的当前位置:首页正文

美国ASCO电磁阀SCG531C001MS说明书

2020-07-16 来源:步旅网
SOLENOID VALVESintegrated pilot operated, spool type single/dual solenoidaluminium body, 1/4\FEATURES 12 14245112245110334212144212 3/25/2SeriesSeries531513 531• The \" NAMUR\" style spool valve comes wwith threaded port connection and Namur interface, while the \"THREADED\"style spool valve comes with threaded portconnection.• All the exhaust ports of this spool valve are connectable, providing better environmental protection, particularly recommended for sensitive areas such as clean rooms aswell as applications in the pharmaceutical and food processing sectors• The valve offers environmental protection against the ingress of liquids, dusts or any other foreign matters (environmentally-protected construction)GENERALDifferential pressure Flow (Qv at 6 bar)

Fl uids (󰂑)air, inert gas, fi ltered

2 - 10 bar [1 bar = 100 kPa]1100 l/min (ANR)

Temperature Range (TS)

- 10°C to + 60°C

Sealings (󰂑)NBR (nitrile) + PUR (polyurethane)MATERIALS IN CONTACT WITH FLUID

(󰂑) Ensure that the compatibility of the fluids in contact with the materials is verifiedBody Aluminium, black anodizedEnd cover (spring) Glass-fi lled PA

Zamak, stainless steel, (POM), aluminiumlnternal parts

NBR+PURSealings

Stainless steelCore and plugnut

Shading coil Copper

3/2 NC & 5/2 function Namur Version513425/2 functionThreaded VersionBPSPECIFICATIONS

Operating Pressure

Prefix Optioonal Solenoids

Differential (bar)Pipe OrificePower

Max. (PS)SizeSizeLevelATEX / IECEX / NEPSI

IP65

Min.Air Ex mACDCAC/DCPVSC(G)(mm)(m3/h)(l/min)

NAMUR 3/2 NC - 5/2 - Solenoid air pilot operated - spring return (Single Solenoid)1/460.9515.521010RP-1/460.9515.521010MP- NAMUR 3/2 NC - 5/2 - Solenoid air pilot operated - spring return (Double Solenoid)1/460.9515.521010RP-1/460.9515.521010MP- THREADED 5/2 - Solenoid air pilot operated - spring return (Single Solenoid)1/460.9515.521010RP-1/460.9515.521010MP- THREADED 5/2 - Solenoid air pilot operated (Double Solenoid)1/460.9515.521010RP-1/460.9515.521010MP-Flow

Coefficient

Kv

RP - Reduced Power, MP - Medium Power

BasicCatalog Number

••••••••G531C001 MSG531C001 MSG531C002 MSG531C002 MSG531C017 MSG531C017 MSG531C018 MSG531C018 MS

- Not available ● Available feature SJ-1R1

SERIES 531

ORDERING EXAMPLES:

SC G531 C001 MS 230V/50Hz SC G531 C002 MS 230V/50Hz PV G531 C017 MS 24V/DC PV G531 C018 MS 24V/DC Prefix Basic Number VoltageEXPLANATION OF TEMPERATURE RANGES OF SOLENOID VALVESValve temperature range Operator ambient temperaturerangeTotal temperature range The valve temperature range is determined by the selected seal material, the temperature range for proper operation of the valve and sometimes by the fluid ( e.g. steam ) The operator ambient temperature range is determined by the selected power level ( LP, RP, MP or BP ) and the ATEX safety code The temperature range of the complete solenoid valvle is determined by the limitations of both temperature range above ELECTRICAL CHARACTERISTICS

Coil insulation class Electrical safety Standard voltages (Other voltages and 60 Hz available on request)

PrefixOption

Coil Type

InrushAC(VA)

Medium Power (MP)

IECEX /

PV

-9

5

4

3.0/4.0

-40 to +60

IECEX /

II 2 G Ex mb II T6.. T3 II 2 Ex mD 21 IP67 T85.. T200

Moulded IP67

- (2)

- (2)

HoldingAC(VA)

(W)

F

IEC 335 DC 24V - 48V

AC 24V - 48V - 115V - 230V/50Hz

OperatorAmbient

Hot/Cold

Temperature

DC

Range (TS)

(W)(。C)

Safety Code

Electricial

EnclosureProtection(EN60529)

Replacement CoilAC230V / 50 Hz

DC24V DC

Type (1)

Norminal Power Rating

02 / 04

NEPSI Ex mb II T3 - T5

Reduced Power (RP)SC

CM22

6

3.5

2.5

2.5/3.0

-10 to +60

EN60730

Moulded IP65

43004886

43004869

01 / 03

(1) Refer to the dimensional drawings (2) Multiple coil kits available under ATEX, contact US

ELECTRICAL CONNECTIONS

PrefixConnectionSC PV

Spade plug connector with cable gland DIN 43650, 11mm, industry standard B, for cables with an outer diameter from 6 to 8 mm (Type 01 / 03)Moulded - in cable, standard length 2m (Type 02 / 04)

ADDITIONAL OPTIONS

・Other pipe threads are available on request

・Plug with visual indication and peak voltage suppression or with cable length of 2m, SC prefix only (Consult ASCO NUMATICS Ofices) ・Moulded-in cable, standard length 2m (Type 02 /04)

INSTALLATION • Installation/maintenance instructions are included with each valve • The solenoid valves can be mounted in any position without affecting operation • Spool valve supplied with two interface plates with NAMUR mating surfaces. Depending on function (NC 3/2 or 5/2), positionone of the two plates on the spool valve body before installing onto actuator• It is necessary to connect pipes or fittings to the exhaust ports to protect the internal parts of the spool valve and its pneumatic operator if used outside or in harsh environments (dusts, liquids, etc.) • Dowel pin (if necessary), bolts and gaskets are standard supplied• Threaded pipe connection identifier is: 8 = NPT (ANSI 1.20.3); G = G (ISO 228/1)SJ-2R1

SERIES 531

DIMENSIONS (mm),WEIGHT (Kg)

SERIES 531 NAMUR 3/2 - 5/2 WAY

TYPE 01: Prefi x SCMoulded IP65Reduced power

IEC 335 / DIN 43650

G531C001 MS / G531C002 MS

TYPE 02: Prefi x PV

Medium powerEpoxy moulded

EN60079− 18 and EN 61241-18G531C001 MS / G531C002 MS

IECEx /II 2 G Ex mb II T6 .. T3 IECEx /II 2 Ex mD 21 IP67 T85 .. T200 NEPSI Ex mb II T3 – T5 SERIES 531 THREADED 5/2 WAY

TYPE 03: Prefi x SCMoulded IP65Reduced power

IEC 335 / DIN 43650

G531C017 MS / G531C018 MS

TYPE 04: Prefi x PV

IECEx /II 2 G Ex mb II T6 .. T3 IECEx /II 2 Ex mD 21 IP67 T85 .. T200 NEPSI Ex mb II T3 – T5 Medium powerEpoxy moulded

EN60079−18 and EN 61241-18G531C017 MS / G531C018 MS

SJ-3R1

SERIES 531

DIMENSIONS(mm), WEIGHT (kg)

SERIES 531 THREADED 5/2 WAY ( MANIFOLD ASSEMBLY )

DIMENSIONS (mm)

ABCDEFGHJKLSee ChartbelowSee ChartbelowMNPQRSTUVW105.578542733.528.51712.510.25G3/833267525.520.5112145198MANIFOLD#OF STATIONS2 Stations3 Stations4 Stations5 Stations6 Stations7 StationsDIM A107140173206239272DIM B90123156189222255PART NO.M531-1-2-PM531-1-3-PM531-1-4-PM531-1-5-PM531-1-6-PM531-1-7-PMANIFOLD#OF STATIONS8 Stations9 Stations10 Stations11 Stations12 StationsAdaptor kitDIM A305338371404437DIM B28832135438740PART NO.M531-1-8-PM531-1-9-PM531-1-10-PM531-1-11-PM531-1-12-P SJ200115BLANK STATION PLATE KIT SJ200116

ADAPTOR KIT SJ200115

DET.NO1234NO.REQ'D1223PART NAMEBlank Station PlateScrewLockwasherO-ringDET.NO123456NO.REQ'D222223PART NAMEAdaptorO-ringScrewScrewLockwasherO-ringSJ-4R1

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容