您的当前位置:首页正文

诗词典故

2024-06-02 来源:步旅网
①执子之手,与子偕老这句话,现在通常被人们歌颂为伟大的爱情,翻译:今生拉着您的手永结美好,与您永不分离白头到老。千百年来一直让人传诵,成了生死不渝的爱情的代名词。

可是我们把这句话放到原来诗词中去看看:

《击鼓》

击鼓其镗(tāng),踊跃用兵。

土国城漕,我独南行。 从孙子仲,平陈与宋。 不我以归,忧心有忡。

爰居爰(yuán)处?爰丧其马?

于以求之?于林之下。 死生契阔,与子成说。 执子之手,与子偕老。 于嗟(jiē)阔兮,不我活兮。

于嗟洵兮,不我信兮。

原句是“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮”其实写的是战士之间的约定,说要一起死。后面的两句是说现在和我约定的人都走了,我可怎么活啊。明明是歌颂战友情的,现在成了歌颂爱情的了

②吾生也有涯,而知也无涯。来鼓励人们勤奋向上,多读书多学知识。 词句见于《庄子·养生主》,完整句式是:

吾生也有涯,而知也无涯,以有涯随无涯,殆己!

意思是不要用有限的生命去追求无限的只是,那会筋疲力尽的。。,庄子真正想表达的是:生命有限,不该没完没了地去追无限的知识。

③贫贱夫妻百事哀这句话,听着感觉就像形容夫妻生活不易,而现在很多人也这样用~~

我们还是放到原诗里看

元稹《遣悲怀》其一

昔日戏言身后事,今朝都到眼前来。 衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。 尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。 诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。

这是一首悼亡诗~~

“诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀”意为:虽然我知道这种阴阳相隔的悲恨人人都会有,但一想起我们做贫贱夫妻的每一件事情都会让我特别悲哀。

④天地不仁,以万物为刍(chú)狗(古代祭祀时用草扎成的狗)这句话有不少人解释为天地是公平的,万物和刍狗是一样的。

我们放到原诗里去看:出自《道德经》老子第五章。

天地不仁,以万物为刍狗; 圣人不仁,以百姓为刍狗。

天地之间,其犹橐籥乎? 虚而不屈,动而愈出。 多闻数穷,不若守于中。

结合上下文来看,应该是无情的意思~~老子推崇的是无为而治,效仿天地之道。而不是公平而治。应该是天地是无情的,把万物和刍狗一样对待。用时就推崇,不用时就抛弃。

比如恐龙。也曾统治地球,现在已经灭亡。恐龙和人类无非都是如同草狗一样,某一时刻现显眼,并不是天地对它们有情,某一时刻就灭亡,更不是公平不公平,天地始终无为无情,只不过此一时彼一时而已

“不温不火”是指“不升温,也不过火”。例如: 房价不温不火 消费需求不温不火

“不瘟不火”是指“不沉闷,也不过火”。例如: 他的表演不瘟不火 汽车市场不瘟不火

“不愠不火”是指“不发火”,例如:

大家对传言不愠不火 他心平气和、不愠不火

“不温不火”最常用,使用范围宽,“不瘟不火”、“不愠不火”较少使用。注意“愠”读yùn,不读wēn。

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容