俄语外贸词汇(参加展会)

1. проводить;устраивать ярмарку 举办博览会

2. организовать ярмарку 组织博览会 3. посещать ярмарку 参观博览会

4. участвовать ;принимать участие в ярмарке 参加博览会 5. открывать-закрывать ярмарку 博览会开幕；博览会闭幕 6. выставка 展览会

7. выставка мебели 家具展览会 8. участник выставки 参展人（单位） 9. выставка-продажа 展销会 10. автосалон 汽车展览会

11. авиасалон 航空航天技术展览会 12. церемония 仪式，典礼 13. церемония открытия 开幕仪式 14. церемония закрытия 闭幕仪式

15. организатор –устроитель 主办人；主办单位 16. спонсор 赞助人，赞助单位

17. экспонент 参展单位

18. экспозиционная площадь ;выставочная площадь 展区面积

19. экспозиционная площадка ;выставочная площадка; демонстрационная площадка 展区 20. экспонат 展品

21. экспозиция 展品，展地

22. открытая экспозиция 露天展地 23. закрытая экспозиция 室内展地 24. павильон 展馆，陈列馆

25. экспозиционный зал; выставочный зал; демонстрационный зал 展厅 26. торговый зал 交易大厅 27. витрина 橱窗

28. выставочная витрина 展览橱窗 29. оформлять витрину装饰橱窗 30. экспозиционный стенд 展览架台 31. 展出

² Выставлять-выставить –

² Экспонировать –экспонирование

² Демонстрировать-продемонстрировать –демонстрация ² Показывать –показать –показ 32. осенняя ярмарка 秋季博览会

33. научно-техническая ярмарка 科技博览会

34. ярмарка экспортных товаров 出口商品博览会

35. экспонироваться ;демонстрироваться 展览，展出 36. этикетка 货签，标签

37. бирка （行李，货物上的）标签 38. макет 模型

39. маркетинг 营销，市场销售

40. паспорт (-а) 护照

41. служебный паспорт 公务护照

42. дипломатический паспорт 外交护照 43. туристический паспорт 旅游护照 44. паспорт для частной поездки 因私护照 45. номер паспорта 护照号码

46. оформлять паспорт 办护照

47. предъявлять –предъявить паспорт ;показывать паспорт 出示护照 48. виза 签证

49. въездная виза 入境签证 50. выездная виза 出境签证

43. торговый отдел 贸易部 44. отдел сбыта 销售部 45. офис 办事处 46. посольство 大使馆 47. консульство 领事馆 48. должность 职务 49. учёная степень 职称 50. заместитель 副手；