DIN 10210-2

Nationales Vorwort

Die Europäische Norm EN 10210-2 wurde vom Unterausschuss TC 10/SC 1 (Sekretariat: BSI, Vereinigtes Königreich) des Technischen Komitees ECISS/TC 10 „Allgemeine Baustähle — Gütenormen“ (Sekretariat NEN, Niederlande) des Europäischen Komitees für die Eisen- und Stahlnormung (ECISS) ausgearbeitet. Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Unterausschuss 09/2 „Hohlprofile“ des Normen-ausschusses Eisen und Stahl (FES).

Das vorliegende Dokument enthält die Nennmaße und statischen Werte sowie die Anforderungen an die Grenzabmaße und Formtoleranzen von warmgefertigten nahtlosen und geschweißten Hohlprofilen mit kreisförmigem, quadratischem, rechteckigem oder elliptischem Querschnitt. Die technischen Lieferbedingen für diese Erzeugnisse sind in DIN EN 10210-1 festgelegt. Anforderungen an kaltgefertigte Hohlprofile für den Stahlbau sind in DIN EN 10219-1 und DIN EN 10219-2 festgelegt. Änderungen

Gegenüber DIN EN 10210-2:1997-11 wurden folgende Änderungen vorgenommen: a) Anwendungsbereich auf Hohlprofile mit elliptischem Querschnitt erweitert.

b) Achsenbezeichnung entsprechend Eurocode 3 (DIN EN 1993-1-1) von xx/yy in yy/zz geändert. c) Anforderungen an die Geradheit je m Länge aufgenommen.

d) Tabellen für Maße und statische Werte in einen normativen Anhang überführt und überarbeitet.

Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðe) Redaktionelle Änderungen. Frühere Ausgaben DIN EN 10210-2: 1997-11 DIN 59410: 1974-05

Nationaler Anhang NA

(informativ)

Literaturhinweise

DIN EN 10210-1, Warmgefertigte Hohlprofile für den Stahlbau aus unlegierten Baustählen und aus Feinkornbaustählen — Teil 1: Technische Lieferbedingungen

DIN EN 10219-1, Kaltgefertigte geschweißte Hohlprofile für den Stahlbau aus unlegierten Baustählen und aus Feinkornbaustählen — Teil 1: Grenzabmaße, Maße und statische Werte

DIN EN 10219-2, Kaltgefertigte geschweißte Hohlprofile für den Stahlbau aus unlegierten Baustählen und aus Feinkornbaustählen — Teil 2: Grenzabmaße, Maße und statische Wert

DIN EN 1993-1-1, Eurocode 3: Bemessung und Konstruktion von Stahlbauten — Teil 1-1: Allgemeine Bemessungsregeln und Regeln für den Hochbau

2

EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE

ICS 77.140.75

EN 10210-2

April 2006

Ersatz für EN 10210-2:1997

Deutsche Fassung

Warmgefertigte Hohlprofile für den Stahlbau aus unlegierten

Baustählen und aus Feinkornbaustählen — Teil 2: Grenzabmaße, Maße und statische Werte

Hot finished structural hollow sections of non-alloy

and fine grain steels —

Part 2: Tolerances, dimensions and

sectional properties Profils creux pour la construction finis à chaud

en aciers non alliés et à grains fins — Partie 2: Tolérances, dimensions et

caractéristiques de profil

Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðDiese Europäische Norm wurde vom CEN am 16. März 2006 angenommen.

Die CEN-Mitglieder sind gehalten, die CEN/CENELEC-Geschäftsordnung zu erfüllen, in der die Bedingungen festgelegt sind, unter denen dieser Europäischen Norm ohne jede Änderung der Status einer nationalen Norm zu geben ist. Auf dem letzten Stand befindliche Listendieser nationalen Normen mit ihren bibliographischen Angaben sind beim Management-Zentrum oder bei jedem CEN-Mitglied auf Anfrage erhältlich.

Diese Europäische Norm besteht in drei offiziellen Fassungen (Deutsch, Englisch, Französisch). Eine Fassung in einer anderen Sprache,die von einem CEN-Mitglied in eigener Verantwortung durch Übersetzung in seine Landessprache gemacht und dem Management-Zentrum mitgeteilt worden ist, hat den gleichen Status wie die offiziellen Fassungen.

CEN-Mitglieder sind die nationalen Normungsinstitute von Belgien, Dänemark, Deutschland, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg, Malta, den Niederlanden, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien,Schweden, der Schweiz, der Slowakei, Slowenien, Spanien, der Tschechischen Republik, Ungarn, dem Vereinigten Königreich und Zypern.

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

Management-Zentrum: rue de Stassart, 36 B- 1050 Brüssel

© 2006 CEN

Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem

Verfahren, sind weltweit den nationalen Mitgliedern von CEN vorbehalten.

Ref. Nr. EN 10210-2:2006 D

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

ײ¸¿´¬

Í»·¬»

ʱ®©±®¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòíïîíìëëòïëòîêééòïéòîéòíéòìéòëéòêéòééòèéòçè

Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðß²©»²¼«²¹-¾»®»·½¸òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìÒ±®³¿¬·ª» Ê»®©»·-«²¹»²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìÞ»¹®·ºº»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòìͧ³¾±´»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòëÞ»-¬»´´¿²¹¿¾»²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêÊ»®¾·²¼´·½¸» ß²¹¿¾»²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêÑ°¬·±²»²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêÙ®»²¦¿¾³¿A» «²¼ Ú±®³¬±´»®¿²¦»² -±©·» Ù®»²¦¿¾©»·½¸«²¹»² ¼»® Ó¿--»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòêЮ$º«²¹ ¼»® Ó¿A» «²¼ Ú±®³»²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèß´´¹»³»·²»-òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèß«A»²³¿A»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòèÉ¿²¼¼·½µ»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòè˲®«²¼¸»·¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçÕ±²µ¿ª·¬<¬ «²¼ Õ±²ª»¨·¬<¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòçλ½¸¬©·²µ´·¹µ»·¬ ¼»® Í»·¬»²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïð\\«A»®»- Ϋ²¼«²¹-°®±º·´òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïÊ»®¼®·´´«²¹òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïïÙ»®¿¼¸»·¬òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïíÓ¿A» «²¼ -¬¿¬·-½¸» É»®¬»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïì

ß²¸¿²¹ ß ø²±®³¿¬·ª÷ Ù´»·½¸«²¹»² ¦«® Þ»®»½¸²«²¹ ¼»® -¬¿¬·-½¸»² É»®¬»òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòïëß²¸¿²¹ Þ ø²±®³¿¬·ª÷ ͬ¿¬·-½¸» É»®¬» º$® »·²» λ·¸» ª±² ͬ¿²¼¿®¼¹®*A»²òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòîð

î

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

ʱ®©±®¬

Ü·»-» Û«®±°<·-½¸» Ò±®³ øÛÒ ïðîïðóîæîððê÷ ©«®¼» ª±³ Ì»½¸²·-½¸»² Õ±³·¬»» ÛÝ×ÍÍñÌÝ ïð œß´´¹»³»·²» Þ¿«-¬<¸´» ‰ Ù$¬»²±®³»²• »®¿®¾»·¬»¬ô ¼»--»² Í»µ®»¬¿®·¿¬ ª±³ ÒÛÒ ¹»¸¿´¬»² ©·®¼ò

Ü·»-» Û«®±°<·-½¸» Ò±®³ ³«-- ¼»² ͬ¿¬«- »·²»® ²¿¬·±²¿´»² Ò±®³ »®¸¿´¬»²ô »²¬©»¼»® ¼«®½¸ Ê»®*ºº»²¬´·½¸«²¹ »·²»- ·¼»²¬·-½¸»² Ì»¨¬»- ±¼»® ¼«®½¸ ß²»®µ»²²«²¹ ¾·- ѵ¬±¾»® îððêô «²¼ »¬©¿·¹» »²¬¹»¹»²-¬»¸»²¼» ²¿¬·±²¿´» Ò±®³»² ³$--»² ¾·- ѵ¬±¾»® îððꦫ®$½µ¹»¦±¹»² ©»®¼»²ò Ü·»-» Û«®±°<·-½¸» Ò±®³ »®-»¬¦¬ ÛÒ ïðîïðóîæïççéò

Ü·»-» Ò±®³ ¾»-¬»¸¬ ¿«- º±´¹»²¼»² Ì»·´»² «²¬»® ¼»³ ¹»³»·²-¿³»² Ì·¬»´ œWarmgefertigte Hohlprofile für den Stahlbau aus unlegierten Stählen und aus Feinkornbaustählen•:

Teil 1: Technische Lieferbedingungen

Teil 2: Grenzabmaße, Maße und statische Werte.

Í·» ·-¬ ¦«-¿³³»² ³·¬ ÛÒ ïðîïçóï «²¼ óî Ì»·´ »·²»® Ò±®³»²®»·¸» º$® ر¸´°®±º·´»ò

Û²¬-°®»½¸»²¼ ¼»® ÝÛÒñÝÛÒÛÔÛÝóÙ»-½¸<º¬-±®¼²«²¹ -·²¼ ¼·» ²¿¬·±²¿´»² Ò±®³«²¹-·²-¬·¬«¬» ¼»® º±´¹»²¼»² Ô<²¼»® ¹»¸¿´¬»²ô ¼·»-» Û«®±°<·-½¸» Ò±®³ ¦« $¾»®²»¸³»²æ Þ»´¹·»²ô Ü<²»³¿®µô Ü»«¬-½¸´¿²¼ô Û-¬´¿²¼ô Ú·²²´¿²¼ô Ú®¿²µ®»·½¸ô Ù®·»½¸»²´¿²¼ô ×®´¿²¼ô ×-´¿²¼ô ׬¿´·»²ô Ô»¬¬´¿²¼ô Ô·¬¿«»²ô Ô«¨»³¾«®¹ô Ó¿´¬¿ô Ò·»¼»®´¿²¼»ô Ò±®©»¹»²ô J-¬»®®»·½¸ô б´»²ô ᮬ«¹¿´ô Ϋ³<²·»²ô ͽ¸©»¼»²ô ͽ¸©»·¦ô Í´±©¿µ»·ô Í´±©»²·»²ô Í°¿²·»²ô Ì-½¸»½¸·-½¸» λ°«¾´·µô ˲¹¿®²ô Ê»®»·²·¹¬»- Õ*²·¹®»·½¸ «²¼ Ƨ°»®²ò

Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðí

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

ï ß²©»²¼«²¹-¾»®»·½¸

Ü·»-»® Ì»·´ ¼»® ÛÒ ïðîïð ´»¹¬ ¼·» ß²º±®¼»®«²¹»² ¿² ¼·» Ù®»²¦¿¾³¿A» «²¼ Ú±®³¬±´»®¿²¦»² ª±² ©¿®³ó¹»º»®¬·¹¬»² ¹»-½¸©»·A¬»² ر¸´°®±º·´»² ³·¬ µ®»·-º*®³·¹»³ô ¯«¿¼®¿¬·-½¸»³ô ®»½¸¬»½µ·¹»³ ±¼»® »´´·°¬·-½¸»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ º$® ¼»² ͬ¿¸´¾¿« ·² É¿²¼¼·½µ»² ¾·- ïîð ³³ ·²²»®¸¿´¾ º±´¹»²¼»® Ó¿A¾»®»·½¸» º»-¬æ Õ®»·-º*®³·¹» Ю±º·´»æ ß«A»²¼«®½¸³»--»® ¾·- îëðð ³³å Ï«¿¼®¿¬·-½¸» Ю±º·´»æ ß«A»²³¿A» ¾·- èðð ³³ I èðð ³³å λ½¸¬»½µ·¹» Ю±º·´»æ ß«A»²³¿A» ¾·- éëð ³³ I ëðð ³³å Û´´·°¬·-½¸» Ю±º·´»æ

ß«A»²³¿A» ¾·- ëðð ³³ I îëð ³³ò

Ü·» Ù´»·½¸«²¹»² ¦«® Þ»®»½¸²«²¹ ¼»® -¬¿¬·-½¸»² É»®¬» º$® ¼·» ß«-´»¹«²¹ ª±² Õ±²-¬®«µ¬·±²»² ¿«- ر¸´°®±º·´»²ô ¼·» ³·¬ ¼»² ·² ¼·»-»® Ò±®³ º»-¬¹»´»¹¬»² Ù®»²¦¿¾³¿A»² «²¼ Ú±®³¬±´»®¿²¦»² ¹»º»®¬·¹¬ ©«®¼»²ô ©»®¼»² ·² ß²¸¿²¹ ß ¿²¹»¹»¾»²ò

Ü·» Ó¿A» «²¼ -¬¿¬·-½¸»² É»®¬» º$® »·²» λ·¸» ª±² ͬ¿²¼¿®¼¹®*A»² ©»®¼»² ·³ ß²¸¿²¹ Þ ¿²¹»¹»¾»²ò É»¹»² ¼»® ¬»½¸²·-½¸»² Ô·»º»®¾»¼·²¹«²¹»² -·»¸» ÛÒ ïðîïðóïò

ßÒÓÛÎÕËÒÙ Ü·» Þ»¦»·½¸²«²¹ ¼»® Ю±º·´¸¿«°¬¿½¸-» ø§§÷ «²¼ ó²»¾»²¿½¸-» ø¦¦÷ »²¬-°®·½¸¬ ¼»² ß½¸-»²¾»¦»·½¸²«²¹»²ô ¼·» ·² ¼»² Û«®±½±¼»- º$® ¼·» ß«-´»¹«²¹ ª±² ͬ¿¸´µ±²-¬®«µ¬·±²»² ª»®©»²¼»¬ ©»®¼»²ò

î Ò±®³¿¬·ª» Ê»®©»·-«²¹»²

Ü·» º±´¹»²¼»² ¦·¬·»®¬»² ܱµ«³»²¬» -·²¼ º$® ¼·» ß²©»²¼«²¹ ¼·»-»- ܱµ«³»²¬- »®º±®¼»®´·½¸ò Þ»· ¼¿¬·»®¬»² Ê»®©»·-«²¹»² ¹·´¬ ²«® ¼·» ·² Þ»¦«¹ ¹»²±³³»²» ß«-¹¿¾»ò Þ»· «²¼¿¬·»®¬»² Ê»®©»·-«²¹»² ¹·´¬ ¼·» ´»¬¦¬» ß«-¹¿¾» ¼»- ·² Þ»¦«¹ ¹»²±³³»²»² ܱµ«³»²¬- ø»·²-½¸´·»A´·½¸ ¿´´»® \\²¼»®«²¹»²÷ò

ÛÒ ïðîïðóïæîððêô Warmgefertigte geschweißte Hohlprofile für den Stahlbau aus unlegierten Baustählen und aus Feinkornbaustählen – Teil 1: Technische Lieferbedingungen

Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðí Þ»¹®·ºº»

Ú$® ¼·» ß²©»²¼«²¹ ¼·»-»® Û«®±°<·-½¸»² Ò±®³ ¹»´¬»² ¼·» Þ»¹®·ºº» ·² ÛÒ ïðîïðóïæîððêò

ì

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

ì ͧ³¾±´»

Ú$® ¼·» ß²©»²¼«²¹ ¼·»-»® Û«®±°<·-½¸»² Ò±®³ ¹»´¬»² ¼·» ·² Ì¿¾»´´» ï ¼»º·²·»®¬»² ͧ³¾±´»ò

Ì¿¾»´´» ï ‰ ͧ³¾±´» «²¼ Þ»¼»«¬«²¹

ͧ³¾±´»

ß ß³ß-Ó¿A»·²¸»·¬

½³ ½³ ³ñ³

îîî

Þ»¼»«¬«²¹

Ï«»®-½¸²·¬¬-º´<½¸»

ø¬¸»±®»¬·-½¸»÷ Ó¿²¬»´º´<½¸»ô ¾»¦±¹»² ¿«º ¼·» ³·¬¬´»®» É¿²¼¼·½µ» Ó¿²¬»´º´<½¸» ¶» ³ Ô<²¹»

Ò»²²©»®¬ ¼»® Í»·¬»²´<²¹» ¾»· ر¸´°®±º·´»² ³·¬ ¯«¿¼®¿¬·-½¸»³ Ï«»®-½¸²·¬¬å Ò»²²©»®¬ ¼»® Ô<²¹» ¼»® µ$®¦»®»² Í»·¬» ¾»· ر¸´°®±º·´»² ³·¬ ®»½¸¬»½µ·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬å º»-¬¹»´»¹¬»- ß«A»²³¿A º$® ¼·» Ò»¾»²¿½¸-» »·²»- »´´·°¬·-½¸»² ر¸´°®±º·´-

Ô<²¹» ¼»- Ϋ²¼«²¹-¾»®»·½¸»- ¯«¿¼®¿¬·-½¸»® «²¼ ®»½¸¬»½µ·¹»® ر¸´°®±º·´» Õ±²-¬¿²¬» ¼»- ̱®-·±²-³±¼«´-

Ò»²²©»®¬ ¼»- ß«A»²¼«®½¸³»--»®- ¾»· ر¸´°®±º·´»² ³·¬ µ®»·-º*®³·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬

Ù®*A¬»® «²¼ µ´»·²-¬»® ß«A»²¼«®½¸³»--»® ¾»· ر¸´°®±º·´»² ³·¬ µ®»·-º*®³·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ô ¹»³»--»² ·² ¼»®-»´¾»² Ï«»®-½¸²·¬¬-»¾»²» ß¾©»·½¸«²¹ ª±² ¼»® Ù»®¿¼¸»·¬

Ò»²²©»®¬ ¼»® ´<²¹»®»² Í»·¬» ¾»· ر¸´°®±º·´»² ³·¬ ®»½¸¬»½µ·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬å º»-¬¹»´»¹¬»- ß«A»²³¿A º$® ¼·» Ø¿«°¬¿½¸-» »·²»- »´´·°¬·-½¸»² ر¸´°®±º·´- Ú´<½¸»²³±³»²¬ îò Ù®¿¼»-

̱®-·±²-¬®<¹¸»·¬-µ±²-¬¿²¬» ø°±´¿®»- Ì®<¹¸»·¬-³±³»²¬ô ²«® ¾»· ر¸´°®±º·´»² ³·¬ µ®»·-º*®³·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬÷ Ì®<¹¸»·¬-®¿¼·«- Ô<²¹»

Ô<²¹»²¾»¦±¹»²» Ó¿--» ˲®«²¼¸»·¬

\\«A»®»® ˳º¿²¹ »·²»- »´´·°¬·-½¸»² ر¸´°®±º·´-

\\«A»®»® Ϋ²¼«²¹-®¿¼·«- ¾»· ر¸´°®±º·´»² ³·¬ ¯«¿¼®¿¬·-½¸»³ ±¼»® ®»½¸¬ó»½µ·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ Ò»²²©¿²¼¼·½µ»

˳º¿²¹ »·²»- »´´·°¬·-½¸»² ر¸´°®±º·´-ô ¾»¦±¹»² ¿«º ¼·» ³·¬¬´»®» É¿²¼¼·½µ» Ù»³»--»²» Ù»-¿³¬ª»®¼®·´´«²¹

Ê»®¼®·´´«²¹ô ¹»³»--»² ¿² »·²»³ Ю±º·´»²¼» Û´¿-¬·-½¸»- É·¼»®-¬¿²¼-³±³»²¬ д¿-¬·-½¸»- É·¼»®-¬¿²¼-³±³»²¬

Õ±²µ¿ª·¬<¬ ¼»® Í»·¬»²º´<½¸» ¾»· ¯«¿¼®¿¬·-½¸»² ±¼»® ®»½¸¬»½µ·¹»² ر¸´°®±º·´»²

Õ±²ª»¨·¬<¬ ¼»® Í»·¬»²º´<½¸» ¾»· ¯«¿¼®¿¬·-½¸»² ±¼»® ®»½¸¬»½µ·¹»² ر¸´°®±º·´»²

Ï«»®-½¸²·¬¬-¿½¸-»ô Ø¿«°¬¿½¸-» ¾»· ®»½¸¬»½µ·¹»² ر¸´°®±º·´»² Ï«»®-½¸²·¬¬-¿½¸-»ô Ò»¾»²¿½¸-» ¾»· ®»½¸¬»½µ·¹»² ر¸´°®±º·´»²

Þ ³³

ÝïôÝîÝ¬Ü Ü³¿¨ôܳ·²» Ø × ×¬· Ô Ó Ñ Ð Î Ì Ë Ê ÊïÉ»´É°´¨ï¨î§§ ¦¦

³³ ½³ ³³ ³³ ³³ ³³ ½³ ½³ ½³ ³³ µ¹ñ³ û ³³ ³³ ³³ ³³ ³³ ³³ ½³í ½³ ³³ ³³ Š Š

íììí

Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðë

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

ͧ³¾±´» Ó¿A»·²¸»·¬

¹®¼

Þ»¼»«¬«²¹

É·²µ»´ ¦©·-½¸»² ¼»² ¿²´·»¹»²¼»² Í»·¬»² ¾»· ¯«¿¼®¿¬·-½¸»² «²¼ ®»½¸¬»½µ·¹»² ر¸´°®±º·´»²

ë Þ»-¬»´´¿²¹¿¾»²

ëòï Ê»®¾·²¼´·½¸» ß²¹¿¾»²

Þ»· ¼»® ß²º®¿¹» «²¼ Þ»-¬»´´«²¹ ³$--»² ¼»³ Ø»®-¬»´´»® º±´¹»²¼»ô ¼·»-»² Ì»·´ ¼»® ÛÒ ïðîïð ¾»¬®»ºº»²¼» ß²¹¿¾»² ª±®´·»¹»²æ

¿÷ Ô<²¹»²¿®¬ «²¼ Ô<²¹»²¾»®»·½¸ ±¼»® Ô<²¹» ø-·»¸» Ì¿¾»´´» í÷å ¾÷ Ó¿A» ø-·»¸» ß¾-½¸²·¬¬ è÷ò

ßÒÓÛÎÕËÒÙ Ü·»-» ß²¹¿¾»² -·²¼ ·² ¼»® Ô·-¬» ¼»® ¼«®½¸ ¼»² Þ»-¬»´´»® ¦« ´·»º»®²¼»² ß²¹¿¾»² ·² ÛÒ ïðîïðóï »²¬¸¿´¬»²ò

ëòî Ñ°¬·±²»²

Û·²» Ñ°¬·±² ·-¬ ·² ¼·»-»³ Ì»·´ ¼»® ÛÒ ïðîï𠺻-¬¹»´»¹¬ò ͱ´´¬» ¼»® Þ»-¬»´´»® ¾»· ¼»® ß²º®¿¹» «²¼ Þ»-¬»´´«²¹ ª±² ¼·»-»® Ñ°¬·±² µ»·²»² Ù»¾®¿«½¸ ³¿½¸»²ô ·-¬ ¼¿- Û®¦»«¹²·- ²¿½¸ ¼»² Ù®«²¼º»-¬´»¹«²¹»² ¦« ´·»º»®²ò Ñ°¬·±² îòï: Als Grenzabmaß für Festlängen ist

Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðïëð

mm festgelegt (siehe Tabelle 3). ð

ê Ù®»²¦¿¾³¿A» «²¼ Ú±®³¬±´»®¿²¦»² -±©·» Ù®»²¦¿¾©»·½¸«²¹»² ¼»® Ó¿--»

êòï Ü·» Ù®»²¦¿¾©»·½¸«²¹»² ¼$®º»² ¼·» É»®¬» ²¿½¸ Ì¿¾»´´» î º$® ¼·» Ó¿A» «²¼ Ú±®³¬±´»®¿²¦»² -±©·» º$®

¼·» É»®¬» ¼»® Ó¿--»ô ¼·» É»®¬» ²¿½¸ Ì¿¾»´´» í º$® ¼·» ª±³ Ø»®-¬»´´»® ¹»´·»º»®¬»² Ô<²¹»² «²¼ ¼·» É»®¬» ²¿½¸ Ì¿¾»´´» ì º$® ¼·» ·²²»®» «²¼ <«A»®» ͽ¸©»·A²¿¸¬$¾»®¸*¸«²¹ «²¬»®°«´ª»®¹»-½¸©»·A¬»® ر¸´°®±º·´» ²·½¸¬ $¾»®-½¸®»·¬»²ò

êòî Ü·» ·²²»®»² Û½µ»²¾»®»·½¸» ª±² ر¸´°®±º·´»² ³·¬ ¯«¿¼®¿¬·-½¸»³ ±¼»® ®»½¸¬»½µ·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ ³$--»² ¿¾¹»®«²¼»¬ -»·²ò

ßÒÓÛÎÕËÒÙ

Ú$® ¼·» Ϋ²¼«²¹ ¼»® ·²²»®»² Û½µ»²¾»®»·½¸» -·²¼ Ó¿A» ²·½¸¬ º»-¬¹»´»¹¬ò

ê

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

Ì¿¾»´´» î ‰ Ù®»²¦¿¾³¿A» «²¼ Ú±®³¬±´»®¿²¦»² -±©·»Ù®»²¦¿¾©»·½¸«²¹»² ¼»® Ó¿--»

ر¸´°®±º·´» ³·¬ µ®»·-º*®³·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ o ï ûô ³·¬ »·²»³ Ó·²¼»-¬©»®¬ ª±² o ðôë ³³ô ¸*½¸-¬»²- ¿¾»® o ïð ³³ ر¸´°®±º·´» ³·¬ ¯«¿¼®¿¬·-½¸»³ ±¼»® ®»½¸¬»½µ·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ ر¸´°®±º·´» ³·¬ »´´·°¬·-½¸»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ Ó»®µ³¿´ ß«A»²³¿A» øÜô Þ «²¼ Ø÷ É¿²¼¼·½µ» Ì Ë²®«²¼¸»·¬ Ñ o ï û¿ô ³·²¼»-¬»²- ¿¾»® o ðôë ³³ ïð û¾ô ½ î û ¾»· ر¸´°®±º·´»² ³·¬ »·²»³ Ê»®¸<´¬²·- ª±² Ü«®½¸³»--»® ¦« ¼ œ œ œ œ ï û çð o ï í Ì ³¿¨·³¿´ ¶» Ϋ²¼«²¹ ±±œ œ œ œ Õ±²µ¿ª·¬<¬ñÕ±²ª»¨·¬<¬ ø¨ïô ¨î÷» λ½¸¬©·²µ´·¹µ»·¬ ¼»® Í»·¬»² \\«A»®»- Ϋ²¼«²¹-°®±º·´ øÝïô Ýî ±¼»® Î÷º Ê»®¼®·´´«²¹ Ê Ù»®¿¼¸»·¬ » Ó¿--» Ó ¿î ³³ õ ðôë ³³ñ³ Ô<²¹»¿o ê û º$® ¼·» »·²¦»´²» ¹»´·»º»®¬» Ô<²¹»¹ ðôî û¿ $¾»® ¼·» Ù»-¿³¬´<²¹» «²¼ í ³³ ¶» ï ³ Ô<²¹» Þ»· »´´·°¬·-½¸»² ر¸´°®±º·´»² ³·¬ Øä îëð ³³ ·-¬ ¼¿- ¦«¹»´¿--»²» Ù®»²¦¿¾³¿A ¼±°°»´¬ -± ¹®±A ©·» ¼»® ·² ¼·»-»® Ì¿¾»´´» ¿²¹»¹»¾»²» É»®¬ò Ü·» °±-·¬·ª» ß¾©»·½¸«²¹ ·-¬ ¼«®½¸ ¼·» Ù®»²¦¿¾©»·½¸«²¹»² ¼»® Ó¿--» ¾»¹®»²¦¬ò Þ»· ²¿¸¬´±-»² Ю±º·´»² ¼¿®º ¼·» Ò»²²©¿²¼¼·½µ» ·² ¹´¿¬¬»² D¾»®¹¿²¹-¾»®»·½¸»²ô ¼»®»² ß²¬»·´ ²·½¸¬ ³»¸® ¿´- îë û ¼»- ˳º¿²¹- ¾»¬®<¹¬ô «³ ³»¸® ¿´- ïð ûô ¸*½¸-¬»²- ¿¾»® «³ ïîôë û «²¬»®-½¸®·¬¬»² ©»®¼»²ò Þ»· »·²»³ Ê»®¸<´¬²·- ª±² Ü«®½¸³»--»® ¦« Ü·½µ» â ïðð -·²¼ ¼·» Ù®»²¦¿¾³¿A» º$® ¼·» ˲®«²¼¸»·¬ ¦« ª»®»·²¾¿®»²òÜ·» Ù®»²¦¿¾©»·½¸«²¹»² º$® ¼·» Õ±²µ¿ª·¬<¬ «²¼ Õ±²ª»¨·¬<¬ ¹»´¬»² «²¿¾¸<²¹·¹ ª±² ¼»² Ù®»²¦¿¾³¿A»² º$® ¼·» ß«A»²³¿A»òÜ·» Í»·¬»² ³$--»² ²·½¸¬ ¬¿²¹»²¬·¿´ ¦« ¼»² Ϋ²¼«²¹-¾*¹»² ª»®´¿«º»²òß´- °±-·¬·ª» Ù®»²¦¿¾©»·½¸«²¹ ¼»® Ó¿--» ²¿¸¬´±-»® ر¸´°®±º·´» -·²¼ è û º»-¬¹»´»¹¬ò¾½¼Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæï𻺹̿¾»´´» í ‰ Ù®»²¦¿¾³¿A» ¼»® ª±³ Ø»®-¬»´´»® ¹»´·»º»®¬»² Ô<²¹»

Ô<²¹»²¿®¬¿Ô<²¹»²¾»®»·½¸ Ô ³³ Ô¹»²«²¬»®-½¸·»¼ ª±² ¸*½¸-¬»²- îðð𠶻 ß«º¬®¿¹-°±-·¬·±² ÔÔÙ»²¿«´<²¹» ½ ¿Ù®»²¦¿¾³¿A» ïð û ¼»® ¹»´·»º»®¬»² Ю±º·´» ¼$®º»² «²¬»® ¼»® º$® ¼»² ¾»-¬»´´¬»² Þ»®»·½¸ ¹»´¬»²¼»² Ó·²¼»-¬´<²¹» ´·»¹»²ô ¶»¼±½¸ ²·½¸¬ µ$®¦»® ¿´- éë û ¼»® Ó·²¼»-¬´<²¹» -»·²ò o ëðð ³³¾ïð³³ ðØ»®-¬»´´´<²¹» Ú»-¬´<²¹» ïë³³ ðÜ»® Þ»-¬»´´»® ³«-- ¼·» ¹»©$²-½¸¬» Ô<²¹»²¿®¬ «²¼ ¼»² ¹»©<¸´¬»² Ô<²¹»²¾»®»·½¸ ±¼»® ¼·» ¹»©<¸´¬» Ô<²¹» ¾»· ¼»® ß²º®¿¹» «²¼ Þ»-¬»´´«²¹ ¿²¹»¾»²ò Ñ°¬·±² îòï: Als Grenzabmaß für Festlängen ist Ü·» $¾´·½¸»² Ô<²¹»² ¾»¬®¿¹»² ê ³ «²¼ ïî ³òïëðmm festgelegtòð¾½é

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

Ì¿¾»´´» ì ‰ Ù®»²¦©»®¬ ¼»® ·²²»®»² «²¼ <«A»®»² ͽ¸©»·A²¿¸¬$¾»®¸*¸«²¹ ¾»·

«²¬»®°«´ª»®¹»-½¸©»·A¬»² ر¸´°®±º·´»²

Ó¿A» ·² ³³

É¿²¼¼·½µ» Ì Í½¸©»·A²¿¸¬$¾»®¸*¸«²¹ ³¿¨ò â ïìôî ìôè é Ю$º«²¹ ¼»® Ó¿A» «²¼ Ú±®³»²

éòï ß´´¹»³»·²»-

ß´´» <«A»®»² Ó¿A» »·²-½¸´·»A´·½¸ ¼»® ˲®«²¼¸»·¬ -·²¼ ·² »·²»³ ß¾-¬¿²¼ ª±² ¼»² Û²¼»² ª±² ³·²¼»-¬»²- Ü º$® Ю±º·´» ³·¬ µ®»·-º*®³·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ô Þ º$® Ю±º·´» ³·¬ ¯«¿¼®¿¬·-½¸»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ «²¼ Ø º$® Ю±º·´» ³·¬ ®»½¸¬»½µ·¹»³ ±¼»® »´´·°¬·-½¸»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ô ³·²¼»-¬»²- ¿¾»® ïðð ³³ ª±² ¼»² Û²¼»² »²¬º»®²¬ô ¦« ³»--»²ò

éòî ß«A»²³¿A»

Þ»· ر¸´°®±º·´»² ³·¬ µ®»·-º*®³·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ ·-¬ ¼»® Ü«®½¸³»--»® Ü «²¼ ¾»· »´´·°¬·-½¸»² ر¸´°®±º·´»² -·²¼ ¼·» ß«A»²³¿A» Þ «²¼ ز¿½¸ É¿¸´ ¼»- Ø»®-¬»´´»®- ¼·®»µ¬ô ¦ò Þò ³·¬¬»´- Ó»--´»¸®»ô ±¼»® ³·¬¬»´- ˳º¿²¹-¾¿²¼³¿A ¦« ³»--»²ò

Ü·» Ù®»²¦°±-·¬·±²»² ¼»® Ó»--°«²µ¬» º$® ¼·» Ó»--«²¹ ª±² Þ«²¼ غ$® ¯«¿¼®¿¬·-½¸» «²¼ ®»½¸¬»½µ·¹» ر¸´°®±º·´» -·²¼ ·² Þ·´¼ ï ¿²¹»¹»¾»²ò

Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðéòí É¿²¼¼·½µ»

Ü·» É¿²¼¼·½µ» Ì ¹»-½¸©»·A¬»® ر¸´°®±º·´» ·-¬ ·² »·²»³ ß¾-¬¿²¼ ª±² ³·²¼»-¬»²- î Ì ª±² ¼»® ͽ¸©»·A²¿¸¬ ¦« ³»--»²ò

Ü·» Ù®»²¦°±-·¬·±²»² ¼»® Ó»--°«²µ¬» º$® ¼·» Ó»--«²¹ ¼»® É¿²¼¼·½µ» ª±² ر¸´°®±º·´»² ³·¬ ¯«¿¼®¿¬·-½¸»³ «²¼ ®»½¸¬»½µ·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ -·²¼ ·² Þ·´¼ ï ¿²¹»¹»¾»²ò

ßÒÓÛÎÕËÒÙ Ü·» É¿²¼¼·½µ» ©·®¼ ²±®³¿´»®©»·-» ·² »·²»³ ß¾-¬¿²¼ ª±³ Ю±º·´»²¼» ª±² ¸*½¸-¬»²- ¼»® Ø<´º¬» ¼»- ß«A»²¼«®½¸³»--»®- ±¼»® ¼»® Ø<´º¬» ¼»® ¹®*A»®»² Í»·¬»²´<²¹» ¹»³»--»²ò

è

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

Ó¿A» ·² ³³

¿ Ü·»-»- Ó¿A ·-¬ »·² Ø*½¸-¬©»®¬ ¾»· Ó»--«²¹ ª±² Þ ±¼»® Ø«²¼ »·² Ó·²¼»-¬©»®¬ ¾»· Ó»--«²¹ ª±² Ì

Þ·´¼ ï ‰ Ï«»®-½¸²·¬¬-¾»¦±¹»²» Ù®»²¦°±-·¬·±²»² º$® ¼·» Ó»--«²¹ ª±² ÞôØ «²¼ Ì ¾»·

ر¸´°®±º·´»² ³·¬ ¯«¿¼®¿¬·-½¸»³ ±¼»® ®»½¸¬»½µ·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬

éòì ˲®«²¼¸»·¬

Ü·» ˲®«²¼¸»·¬ Ѫ±² ر¸´°®±º·´»² ³·¬ µ®»·-º*®³·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ ·-¬ ²¿½¸ º±´¹»²¼»® Ù´»·½¸«²¹ ¦« ¾»®»½¸²»²æ

Ñû

Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðܳ¿¨Üܳ·²ïððéòë Õ±²µ¿ª·¬<¬ «²¼ Õ±²ª»¨·¬<¬

Ü·» Õ±²µ¿ª·¬<¬ ¨ï ±¼»® ¼·» Õ±²ª»¨·¬<¬ ¨î ¼»® Í»·¬»²º´<½¸»² ª±² ر¸´°®±º·´»² ³·¬ ¯«¿¼®¿¬·-½¸»³ ±¼»® ®»½¸¬»½µ·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ ·-¬ ¦« ³»--»² ©·» ·² Þ·´¼ î ¼¿®¹»-¬»´´¬ò

Ü»® É»®¬ ¼»® ®»´¿¬·ª»² Õ±²µ¿ª·¬<¬ ±¼»® Õ±²ª»¨·¬<¬ ·-¬ ©·» º±´¹¬ ¦« ¾»®»½¸²»²æ

¨ïÞïððûå¨îÞïððûå¨ïØïððûå¨îØïððû

Ü¿¾»· -·²¼ Þ«²¼ ؼ·» Í»·¬»²´<²¹»² ¼»® Ú´<½¸»²ô ¼·» ¼·» Õ±²µ¿ª·¬<¬ ¨ï ±¼»® ¼·» Õ±²ª»¨·¬<¬ ¨î »²¬¸¿´¬»²ò

ç

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðÞ·´¼ î ‰ Ó»--«²¹ ¼»® Õ±²µ¿ª·¬<¬ ¾¦©ò Õ±²ª»¨·¬<¬ ª±² ر¸´°®±º·´»² ³·¬ ¯«¿¼®¿¬·-½¸»³ ±¼»®

®»½¸¬»½µ·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬

éòê λ½¸¬©·²µ´·¹µ»·¬ ¼»® Í»·¬»²

Ü·» ß¾©»·½¸«²¹ ¼»® Í»·¬»² ª±² ر¸´°®±º·´»² ³·¬ ¯«¿¼®¿¬·-½¸»³ ±¼»® ®»½¸¬»½µ·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ ª±² ¼»® λ½¸¬©·²µ´·¹µ»·¬ ·-¬ ¿´- Ü·ºº»®»²¦ ¦©·-½¸»² çðp «²¼ ²¿½¸ Þ·´¼ í ¦« ³»--»²ò

ïð

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

Þ·´¼ í ‰ λ½¸¬©·²µ´·¹µ»·¬ ¼»® Í»·¬»² ª±² ر¸´°®±º·´»² ³·¬ ¯«¿¼®¿¬·-½¸»³ ±¼»®

®»½¸¬»½µ·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬

éòé \\«A»®»- Ϋ²¼«²¹-°®±º·´

éòéòï Ü¿- <«A»®» Ϋ²¼«²¹-°®±º·´ ¾»· ر¸´°®±º·´»² ³·¬ ¯«¿¼®¿¬·-½¸»³ ±¼»® ®»½¸¬»½µ·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ ·-¬ ²¿½¸ É¿¸´ ¼»- Ø»®-¬»´´»®- ²¿½¸ éòéòî ±¼»® éòéòí ¦« ³»--»²ò éòéòî

Ü»® Ϋ²¼«²¹-¾±¹»² ·-¬ ³·¬ »·²»® ο¼·«-´»¸®» ¦« ³»--»²ò

éòéòí Ü»® ß¾-¬¿²¼ ¦©·-½¸»² ¼»² ͽ¸²·¬¬°«²µ¬»² ª±² Í»·¬»²´·²·»² «²¼ Ϋ²¼«²¹-¾±¹»² »·²»®-»·¬- «²¼ ¼»³ ͽ¸²·¬¬°«²µ¬ ¼»® Ê»®´<²¹»®«²¹»² ¼»® º´¿½¸»² Í»·¬»² ¿²¼»®»®-»·¬- øÝï «²¼ Ýî ·² Þ·´¼ ì÷ ·-¬ ¦« ³»--»²ò

Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðÞ·´¼ ì ‰ \\«A»®»- Ϋ²¼«²¹-°®±º·´ ª±² ر¸´°®±º·´»² ³·¬ ¯«¿¼®¿¬·-½¸»³ ±¼»® ®»½¸¬»½µ·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬

éòè Ê»®¼®·´´«²¹

éòèòï Ü·» Ê»®¼®·´´«²¹ Ê·² »·²»³ ر¸´°®±º·´ ³·¬ ¯«¿¼®¿¬·-½¸»³ ±¼»® ®»½¸¬»½µ·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ ·-¬ ²¿½¸ É¿¸´ ¼»- Ø»®-¬»´´»®- ²¿½¸ éòèòî ±¼»® éòèòí ¦« ¾»-¬·³³»²ò

Ü·» Ê»®¼®·´´«²¹ Ê ·² »·²»³ ر¸´°®±º·´ ³·¬ »´´·°¬·-½¸»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ ·-¬ ²¿½¸ éòèòì ¦« ¾»-¬·³³»²ò

ïï

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

éòèòî Ü¿- Ю±º·´ ·-¬ ¿«º »·²» ¸±®·¦±²¬¿´» Ú´<½¸» ¦« ´»¹»² «²¼ ¿² »·²»³ Û²¼» º´¿½¸ ¹»¹»² ¼·» ˲¬»®´¿¹» ¦« °®»--»²ò ß³ ¹»¹»²$¾»®´·»¹»²¼»² Ю±º·´»²¼» ·-¬ ¼·» Ü·ºº»®»²¦ ¼»® ß¾-¬<²¼» ¼»® ¾»·¼»² «²¬»®»² Ϋ²¼«²¹»² ª±² »·²»® ¸±®·¦±²¬¿´»² ˲¬»®´¿¹» ¦« ¾»-¬·³³»² ø-·»¸» Þ·´¼ ë÷ò

Þ·´¼ ë ‰ Ê»®¼®·´´«²¹ ª±² ر¸´°®±º·´»² ³·¬ ¯«¿¼®¿¬·-½¸»³ ±¼»® ®»½¸¬»½µ·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬

éòèòí Ü·» Ê»®¼®·´´«²¹ ®»½¸¬»½µ·¹»® «²¼ ¯«¿¼®¿¬·-½¸»® ر¸´°®±º·´» ·-¬ ³·¬¬»´- É¿--»®©¿¿¹» «²¼ Ó·µ®±³»¬»®ó³»--¹»®<¬ øÓ»---½¸®¿«¾»÷ ¦« ¾»-¬·³³»²ò Ü·» Þ»¦«¹-´<²¹» ¼»® É¿--»®©¿¿¹» ·-¬ ¼¿¾»· ¼»® ß¾-¬¿²¼ ¦©·-½¸»² ¼»² ͽ¸²·¬¬°«²µ¬»² ¼»® Í»·¬»²´·²·» ³·¬ ¼»² Ϋ²¼«²¹-¾*¹»² ø-·»¸» Þ·´¼ ê÷ò Ü·» Ê»®¼®·´´«²¹ Ê ·-¬ ¼·» Ü·ºº»®»²¦ ¦©·-½¸»² ¼»² ¿² ¾»·¼»² Ю±º·´»²¼»² ¹»³»--»²»² É»®¬»² Êï ø-·»¸» Þ·´¼ ê÷ò

Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðÔ»¹»²¼»

ï É¿--»®©¿¿¹»

îØ º$® ®»½¸¬»½µ·¹»ô Þ º$® ¯«¿¼®¿¬·-½¸» ر¸´°®±º·´»

Þ·´¼ ê ‰ Ó»--«²¹ ¼»® Ê»®¼®·´´«²¹ ¾»· ر¸´°®±º·´»² ³·¬ ¯«¿¼®¿¬·-½¸»² ±¼»® ®»½¸¬»½µ·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ éòèòì Ü·» Ê»®¼®·´´«²¹ »´´·°¬·-½¸»® ر¸´°®±º·´» ·-¬ ³·¬¬»´- É¿--»®©¿¿¹» «²¼ Ó·µ®±³»¬»®³»--¹»®<¬ øÓ»---½¸®¿«¾»÷ ¦« ¾»-¬·³³»²ò Ü·» Þ»¦«¹-´<²¹» ¼»® É¿--»®©¿¿¹» ·-¬ ¼¿¾»· ¼¿- Ó¿A ¼»® Ø¿«°¬¿½¸-» Øò Ü·» Ê»®¼®·´´«²¹ Ê ·-¬ ¼·» Ü·ºº»®»²¦ ¦©·-½¸»² ¼»² ¿² ¾»·¼»² Ю±º·´»²¼»² ¹»³»--»²»² É»®¬»² Êï ø-·»¸» Þ·´¼ é÷ò

ïî

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

Ô»¹»²¼»

ï É¿--»®©¿¿¹»

Þ·´¼ é ‰ Ó»--«²¹ ¼»® Ê»®¼®·´´«²¹ ¾»· ر¸´°®±º·´»² ³·¬ »´´·°¬·-½¸»³ Ï«»®-½¸²·¬¬

Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðéòç Ù»®¿¼¸»·¬

Ü·» ß¾©»·½¸«²¹ ª±² ¼»® Ù»®¿¼¸»·¬ » $¾»® ¼·» Ù»-¿³¬´<²¹» »·²»- ر¸´°®±º·´- ·-¬ ¿² ¼»³ Ы²µ¬ ¦« ³»--»²ô ¾»· ¼»³ ¼¿- Ю±º·´ ¼»² ¹®*A¬»² ß¾-¬¿²¼ ª±² »·²»® ¹»®¿¼»²ô -»·²» ¾»·¼»² Û²¼»² ª»®¾·²¼»²¼»² Ô·²·» ¿«º©»·-¬ô ©·» ·² Þ·´¼ è ¼¿®¹»-¬»´´¬ô ©±¾»· Ô¼·» ª±³ Ø»®-¬»´´»® ¹»´·»º»®¬» Ô<²¹» ·-¬ò Ü·» ®»´¿¬·ª» ß¾©»·½¸«²¹ ª±² ¼»® Ù»®¿¼¸»·¬ ·-¬ ©·» º±´¹¬ ¦« ¾»®»½¸²»²æ

»ïððûÔÆ«-<¬¦´·½¸ ¼¿®º ¾»· »·²»³ ر¸´°®±º·´ ¼·» ´±µ¿´» ß¾©»·½¸«²¹ » ª±² ¼»® Ù»®¿¼¸»·¬ $¾»® ¼·» ¹»-¿³¬» Ô<²¹» ·² µ»·²»³ Ô<²¹»²¿¾-½¸²·¬¬ Ô ª±² ï ³ ³»¸® ¿´- í ³³ ¾»¬®¿¹»²ò

Þ·´¼ è ‰ Ó»--«²¹ ¼»® ß¾©»·½¸«²¹ ª±² ¼»® Ù»®¿¼¸»·¬

ïí

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

è Ó¿A» «²¼ -¬¿¬·-½¸» É»®¬»

Ü·» -¬¿¬·-½¸»² Ò»²²©»®¬» º$® ¼·» ß«-´»¹«²¹ ª±² Õ±²-¬®«µ¬·±²»² ¿«- ر¸´°®±º·´»² ²¿½¸ ¼·»-»³ Ì»·´ ¼»® ÛÒ ïðîïðô ¼·» ²¿½¸ ¼»² Ó¿A¿²º±®¼»®«²¹»² ¼·»-»® Ò±®³ ¹»º»®¬·¹¬ «²¼ º$® ¼»² ͬ¿¸´¾¿« ¾»-¬·³³¬ -·²¼ô ³$--»² ²¿½¸ ß²¸¿²¹ ß ¾»®»½¸²»¬ ©»®¼»²ò

Ü·» -¬¿¬·-½¸»² Ò»²²©»®¬» -·²¼ º$® »·²» λ·¸» ª±² ͬ¿²¼¿®¼¹®*A»² ©¿®³¹»º»®¬·¹¬»® µ®»·-º*®³·¹»®ô ¯«¿¼®¿¬·-½¸»®ô ®»½¸¬»½µ·¹»® «²¼ »´´·°¬·-½¸»® ر¸´°®±º·´» º$® ¼»² ͬ¿¸´¾¿« ·² Ì¿¾»´´» Þòï º$® Ю±º·´» ³·¬ µ®»·-º*®³·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ô ·² Ì¿¾»´´» Þòî º$® Ю±º·´» ³·¬ ¯«¿¼®¿¬·-½¸»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ô ·² Ì¿¾»´´» Þòí º$® Ю±º·´» ³·¬ ®»½¸¬»½µ·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ «²¼ ·² Ì¿¾»´´» Þòì º$® Ю±º·´» ³·¬ »´´·°¬·-½¸»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ ¿«º¹»º$¸®¬ò Ü·»-» -¬¿¬·-½¸»² É»®¬» ©«®¼»² ²¿½¸ ¼»² ·² ß²¸¿²¹ ß ¿²¹»¹»¾»²»² Ù´»·½¸«²¹»² ¾»®»½¸²»¬ò

ßÒÓÛÎÕËÒÙ Ò·½¸¬ ¿´´» Ю±º·´¹®*A»² «²¼ É¿²¼¼·½µ»² ²¿½¸ ¼»² Ì¿¾»´´»² Þòïô Þòîô Þòí «²¼ Þòì -·²¼ ª±² ¿´´»² Ø»®-¬»´´»®² ´·»º»®¾¿®ò Ü»³ ß²©»²¼»® ©·®¼ ¼¿¸»® »³°º±¸´»²ô ¼·» Ê»®º$¹¾¿®µ»·¬ ¦« °®$º»²ò ß²¼»®» Ю±º·´¹®*A»² «²¼ É¿²¼ó¼·½µ»² µ*²²»² ²¿½¸ Ê»®»·²¾¿®«²¹ ³·¬ ¼»³ Ø»®-¬»´´»® ¹»´·»º»®¬ ©»®¼»²ò

Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðïì

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

ß²¸¿²¹ ßø²±®³¿¬·ª÷

Ù´»·½¸«²¹»² ¦«® Þ»®»½¸²«²¹ ¼»® -¬¿¬·-½¸»² É»®¬»

ßòï ß´´¹»³»·²»-

ײ ¼»² Ì¿¾»´´»² Þòïô Þòîô Þòí «²¼ Þòì ¼·»-»® Ò±®³ ©»®¼»² º$® »·²» λ·¸» ª±² ͬ¿²¼¿®¼¹®*A»² ©¿®³ó¹»º»®¬·¹¬»® ر¸´°®±º·´» -¬¿¬·-½¸» Ò»²²©»®¬» ¿²¹»¹»¾»²ò Ü·» -¬¿¬·-½¸»² Ò»²²©»®¬» º$® ¿²¼»®» Ù®*A»² «²¼ É¿²¼¼·½µ»² ª±² ر¸´°®±º·´»² º$® ¼»² ͬ¿¸´¾¿«ô ¼·» ²¿½¸ ¼»² Ú»-¬´»¹«²¹»² ¼·»-»® Ò±®³ ¹»´·»º»®¬ ©»®¼»²ô -·²¼ «²¬»® ß²©»²¼«²¹ ¼»® ²¿½¸-¬»¸»²¼ ¿²¹»¹»¾»²»² Ù´»·½¸«²¹»² ¦« ¾»®»½¸²»²ò

ßÒÓÛÎÕËÒÙ Ü·» Þ»¦»·½¸²«²¹ ¼»® Ю±º·´¸¿«°¬¿½¸-» ø§§÷ «²¼ ó²»¾»²¿½¸-» ø¦¦÷ »²¬-°®·½¸¬ ¼»² ß½¸-¾»¦»·½¸²«²¹»²ô ¼·» ·² ¼»² Û«®±½±¼»- º$® ¼·» ß«-´»¹«²¹ ª±² ͬ¿¸´µ±²-¬®«µ¬·±²»² ª»®©»²¼»¬ ©»®¼»²ò Ü·»- ·-¬ »·²» \\²¼»®«²¹ ¹»¹»²$¾»® ¼»² º®$¸»®»² ß½¸-¾»¦»·½¸²«²¹»²ò

ßòî ر¸´°®±º·´» ³·¬ µ®»·-º*®³·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬

Ü·» -¬¿¬·-½¸»² É»®¬» º$® ر¸´°®±º·´» ³·¬ µ®»·-º*®³·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ ²¿½¸ Ì¿¾»´´» Þòï ©«®¼»² ¿«- ¼»² º±´¹»²¼»² ¹»±³»¬®·-½¸»² É»®¬»² «²¼ «²¬»® ß²©»²¼«²¹ ¼»® ²¿½¸-¬»¸»²¼ ¿²¹»¹»¾»²»² Ú±®³»´² ¾»®»½¸²»¬ò Ò»²²¿«A»²¼«®½¸³»--»®

Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðÜ Ì

¼ ã Ü î Ì

ø³³÷ ø³³÷ ø³³÷

Ò»²²©¿²¼¼·½µ» Ò»²²·²²»²¼«®½¸³»--»®

Ü·»-» п®¿³»¬»®ô ¼·» º$® ¼·» Ú±®³ ª±² ر¸´°®±º·´»² ³·¬ µ®»·-º*®³·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ ½¸¿®¿µ¬»®·-¬·-½¸ -·²¼ô ¼$®º»² ·²²»®¸¿´¾ ¼»® ²¿½¸ ¼·»-»® Û«®±°<·-½¸»² Ò±®³ ¦«´<--·¹»² Ù®»²¦¿¾³¿A» -½¸©¿²µ»²ô ©±¾»· ¼·» -¬¿¬·-½¸»² É»®¬» ·¸®» Ù$´¬·¹µ»·¬ ¾»¸¿´¬»²ò Ó¿²¬»´º´<½¸» ¶» ³ Ô<²¹»

ß-ÜïðíÜî ¼îø³ñ³÷

îî

Ï«»®-½¸²·¬¬-º´<½¸» Ô<²¹»²¾»¦±¹»²» Ó¿--» Ú´<½¸»²³±³»²¬ îò Ù®¿¼»-

ßìïðî

ø½³÷øµ¹ñ³÷

Ó ã ðôéèë ß

×

Üì¼ìêìïðì

ø½³÷

ì

Ì®<¹¸»·¬-®¿¼·«-

Û´¿-¬·-½¸»- É·¼»®-¬¿²¼-³±³»²¬

·

× ßî×ïð

ÜÜí

¼í

ø½³÷

í

É»´É°´

ø½³÷

í

д¿-¬·-½¸»- É·¼»®-¬¿²¼-³±³»²¬ ̱®-·±²-¬®<¹¸»·¬-µ±²-¬¿²¬» ø°±´¿®»- Ì®<¹¸»·¬-³±³»²¬÷ Õ±²-¬¿²¬» ¼»- ̱®-·±²-³±¼«´-

êïðí

ø½³÷

׬ã î ×ݬã î É»´

ø½³÷ø½³÷

í

ì

ïë

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

ßòí ر¸´°®±º·´» ³·¬ ®»½¸¬»½µ·¹»³ ±¼»® ¯«¿¼®¿¬·-½¸»³ Ï«»®-½¸²·¬¬

Ü·» -¬¿¬·-½¸»² É»®¬» º$® ر¸´°®±º·´» ³·¬ ¯«¿¼®¿¬·-½¸»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ ·² Ì¿¾»´´» Þòî «²¼ ³·¬ ®»½¸¬»½µ·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ ·² Ì¿¾»´´» Þòí ©«®¼»² ¿«- ¼»² º±´¹»²¼»² ¹»±³»¬®·-½¸»² É»®¬»² «²¼ «²¬»® ß²©»²¼«²¹ ¼»® ²¿½¸-¬»¸»²¼ ¿²¹»¹»¾»²»² Ú±®³»´² ¾»®»½¸²»¬ò Ò»²²´<²¹» ¼»® Í»·¬» »·²»- ¯«¿¼®¿¬·-½¸»² ر¸´°®±º·´- ±¼»® ¼»® µ$®¦»®»² Í»·¬» »·²»- ®»½¸¬»½µ·¹»² ر¸´°®±º·´- Ò»²²´<²¹» ¼»® ´<²¹»®»² Í»·¬» »·²»- ®»½¸¬»½µ·¹»² ر¸´°®±º·´- Ò»²²©¿²¼¼·½µ»

Ü»® Ò»²²®¿¼·«- º$® ¼·» <«A»®»²

Ϋ²¼«²¹»² ®± ¾»¬®<¹¬ º$® Þ»®»½¸²«²¹»²æ Ü»® Ò»²²®¿¼·«- º$® ¼·» ·²²»®»²

Ϋ²¼«²¹»² ®· ¾»¬®<¹¬ º$® Þ»®»½¸²«²¹»²æ

Þ Ø Ì ®±ã ïôë Ì ®·ã ïôð Ì

ø³³÷ ø³³÷ ø³³÷ ø³³÷ ø³³÷

Ü·»-» п®¿³»¬»®ô ¼·» º$® ¼·» ¹»±³»¬®·-½¸» Ú±®³ ª±² ر¸´°®±º·´»² ³·¬ ®»½¸¬»½µ·¹»³ ±¼»® ¯«¿¼®¿¬·-½¸»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ ½¸¿®¿µ¬»®·-¬·-½¸ -·²¼ô ¼$®º»² ·²²»®¸¿´¾ ¼»® ²¿½¸ ¼·»-»® Ò±®³ ¦«´<--·¹»² Ù®»²¦¿¾³¿A» -½¸©¿²µ»²ô ©±¾»· ¼·» -¬¿¬·-½¸»² É»®¬» ·¸®» Ù$´¬·¹µ»·¬ ¾»¸¿´¬»²ò Ó¿²¬»´º´<½¸» ¶» ³ Ô<²¹»

ß-îïðíØÞì®±ØîÌïðî®± ìî®±ø³nñ³÷

®·îÏ«»®-½¸²·¬¬-º´<½¸» ÷

Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðß

îÌÞ ø½³î÷

Ô<²¹»²¾»¦±¹»²» Ó¿--» Ú´<½¸»²³±³»²¬ îò Ù®¿¼»- Ø¿«°¬¿½¸-» ÞØíק§ ã ïðìïîï Ò»¾»²¿½¸-» צ¦ ã ØÞíïðìïîïØîÌÞïîÞîÌØïîÓ ã ðôéèë ß øµ¹ñ³÷

îÌíì×¹

ß¹¸¹î

ì×

߸î ø½³ì÷

îÌíì×¹

ß¹¸¹î

ì×

߸î

ø½³ì÷

Ì®<¹¸»·¬-®¿¼·«-

ק§ß

Ø¿«°¬¿½¸-» ·§§ ã ø½³÷

Ò»¾»²¿½¸-» ·¦¦ ã

צ¦

ß

ø½³÷

ïê

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

Û´¿-¬·-½¸»- É·¼»®-¬¿²¼-³±³»²¬ Ø¿«°¬¿½¸-»

Éîק§»´ §§ ã

Ø

øïð÷

ø½³í

÷

Ò»¾»²¿½¸-» Éî×»´ ¦¦ ã

¦¦

Þ

øïð÷ ø½³í÷

д¿-¬·-½¸»- É·¼»®-¬¿²¼-³±³»²¬ Ø¿«°¬¿½¸-»

É ã ïÞØîÞîÌØîÌî°´ §§¸

ø½³í

÷

ïðíìììß¹¸¹

ìß Ò»¾»²¿½¸-»

ïØÞîÉØîÌÞîÌî°´ ¦¦ ã ïðíìììß¹¸¹

ì߸

ø½³í

÷

̱®-·±²-¬®<¹¸»·¬-µ±²-¬¿²¬» ×ïÌí¸¬

îÕßïðìí¸ ø½³ì

÷

Õ±²-¬¿²¬» ¼»- ̱®-·±²-³±¼«´- Ý׬¬

ïðÌÕñÌ ø½³m÷

Ü¿¾»· ·-¬

ßî

¹ïî

ì®±ø³³÷ß

ïî

ì®·

ø³³î÷

¸Ø¹ã ïð–í î– ïîóí

®± Ø¿«°¬¿½¸-»

ø³³÷ øº$® Ò»¾»²¿½¸-» ·-¬ Ø ¼«®½¸ Þ ¦« »®-»¬¦»²÷ ¸

ØîÌïðíîïîóí®·

Ø¿«°¬¿½¸-»

ø³³÷

øº$® Ò»¾»²¿½¸-» ·-¬ ؼ«®½¸ Þ ¦« »®-»¬¦»²÷

×ïï¹®±ì ì

íïêíïîíø³³÷

×

ïïíïêíïîí®·ì

ø³³ì

÷¸ ã îøøÞŠÌ÷ õ øØ Š Ì÷÷ Š î νøì Š ø³³÷ßî¸ ã øøÞŠÌ÷ øØ Š Ì÷÷ Š νøì Š ø³³÷Õî߸̸ø³³î

÷

ν

®±®·îø³³÷

ïé

Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

ßòì ر¸´°®±º·´» ³·¬ »´´·°¬·-½¸»³ Ï«»®-½¸²·¬¬

Ü·» -¬¿¬·-½¸»² É»®¬» ¼»® ر¸´°®±º·´» ³·¬ »´´·°¬·-½¸»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ ·² Ì¿¾»´´» Þòì ©«®¼»² ¿«- ¼»² º±´¹»²¼»² ¹»±³»¬®·-½¸»² É»®¬»² «²¼ «²¬»® ß²©»²¼«²¹ ¼»® ²¿½¸-¬»¸»²¼ ¿²¹»¹»¾»²»² Ú±®³»´² ¾»®»½¸²»¬ò Ò»²²¿«A»²³¿A »·²»- »´´·°¬·-½¸»² ر¸´°®±º·´- $¾»® -»·²» Ø¿«°¬¿½¸-» Ò»²²¿«A»²³¿A »·²»- »´´·°¬·-½¸»² ر¸´°®±º·´- $¾»® -»·²» Ò»¾»²¿½¸-» Ò»²²©¿²¼¼·½µ»

Ø Þ Ì

ø½³÷ ø½³÷ ø½³÷

Ü·»-» п®¿³»¬»®ô ¼·» º$® ¼·» ¹»±³»¬®·-½¸» Ú±®³ ª±² ر¸´°®±º·´»² ³·¬ ®»½¸¬»½µ·¹»³ ±¼»® ¯«¿¼®¿¬·-½¸»³ Ï«»®-½¸²·¬¬ ½¸¿®¿µ¬»®·-¬·-½¸ -·²¼ô ¼$®º»² ·²²»®¸¿´¾ ¼»® ²¿½¸ ¼·»-»® Û«®±°<·-½¸»² Ò±®³ ¦«´<--·¹»² Ù®»²¦¿¾³¿A» -½¸©¿²µ»²ô ©±¾»· ¼·» -¬¿¬·-½¸»² É»®¬» ·¸®» Ù$´¬·¹µ»·¬ ¾»¸¿´¬»²ò Ó¿²¬»´º´<½¸»

ß- ã

ïðí

Ð

ø³îñ³÷

Ï«»®-½¸²·¬¬-º´<½¸» Ô<²¹»²¾»¦±¹»²» Ó¿--» Ú´<½¸»²³±³»²¬ îò Ù®¿¼»- Ø¿«°¬¿½¸-»

Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðßìïðîø½³÷ øµ¹ñ³÷

î

Ó ã ðôéèë ß

ÞØí

ק§

Ò»¾»²¿½¸-»

ØÞí

צ¦

Ì®<¹¸»·¬-®¿¼·«- Ø¿«°¬¿½¸-»

ÞîÌØïðì

îÌíêìø½³÷

ì

ØîÌÞïðì

îÌíêìø½³÷

ì

·§§ã

×yyß

ø½³÷

Ò»¾»²¿½¸-» Û´¿-¬·¦·¬<¬-³±¼«´ Ø¿«°¬¿½¸-»

·¦¦ã

×zz

ß

ø½³÷

É»´ §§ ã

îð×yy

Øîðצ¦Þ

ø½³í÷

Ò»¾»²¿½¸-» É»´ ¦¦ã

ø½³í÷

ïè

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

д¿-¬·-½¸»- É·¼»®-¬¿²¼-³±³»²¬ ÅØîø÷îø÷Ã

Ø¿«°¬¿½¸-»

ÉÞ

Ø

îÌÞ

îÌ°´ §§

ø½³í÷

ê¨ïðí

î Ò»¾»²¿½¸-» ÉÅÞØ

øÞ

îÌ÷îøØ

îÌ÷Ã

°´ ¦¦

í

ø½³í

÷

ê¨ïð

ìßî³ÌËÌí̱®-·±²-¬®<¹¸»·¬-µ±²-¬¿²¬»

×ï¬

Ëíïðì ø½³ì

÷

Õ±²-¬¿²¬» ¼»- ̱®-·±²-³±¼«´- Ýïð׬¬

ø½³í

Ìøîß÷

³ñË÷Ü¿¾»· ·-¬

ßøØ

Ì÷øÞÌ÷

³

ì

ø³³î÷

Ð

ØÞØÞî ø³³÷

îïðôîëØÞî

Ë

ØÞÌî

îïðôîë

øØÞ ø³³÷

ØÞîÌ

ïç

Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

ß²¸¿²¹ Þø²±®³¿¬·ª÷

ͬ¿¬·-½¸» É»®¬» º$® »·²» λ·¸» ª±² ͬ¿²¼¿®¼¹®*A»²

Ì¿¾»´´» Þòï ‰ Ò»²²³¿A» «²¼ -¬¿¬·-½¸» É»®¬» ª±² ر¸´°®±º·´»² ³·¬ µ®»·-º*®³·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬

ø-·»¸» Þ·´¼ Þòï÷

Ò»²²ó¿«A»²ó¼«®½¸ó³»--»® Ò»²²ó©¿²¼ó¼·½µ»Ô<²¹»²ó¾»¦±¹»²»Ó¿--»Ï«»®ó-½¸²·¬¬-óº´<½¸»Ú´<½¸»²ó³±³»²¬ îò Ù®¿¼»- Ì®<¹ó¸»·¬-󮿼·«-Û´¿-ó¬·-½¸»- É·¼»®ó-¬¿²¼-ó³±³»²¬ É»´ ½³í ðôëçð ðôêíç ðôéîî ïôðï ïôïð ïôîé ïôèì îôïì îôìç íôðë íôëç ìôîì ìôðë ìôèð ëôéð êôêç êôëî éôéè çôíì ïïôï ïðôé ïîôè ïëôë ïèôê ïéôè îïôé îêôî íðôì íïôë îíôê îèôè íìôç ìðôé ìîôí ëïôï êðôï íðôî íêôç ìëôð ëîôë ëìôé êêôì éèôé ëêôî êèôè èðôè èìôí д¿-ó¬·-½¸»- É·¼»®ó-¬¿²¼-ó³±³»²¬ É°´ ½³í ðôèíì ðôçïë ïôðê ïôìð ïôëì ïôèï îôëî îôçç íôëë ìôïî ìôçí ëôçî ëôìì êôëî éôèé çôìî èôêê ïðôì ïîôé ïëôí ïìôï ïéôð îðôè îëôí îíôë îèôç íëôî ìïôí ìíôï íïôð íèôï ìêôé ëìôç ëéôí éðôí èìôî íçôë ìèôé ëçôè éðôì éíôê çðôê ïðç éíôé çðôè ïðé ïïî ̱®-·±²-ó¬®<¹¸»·¬-óµ±²-¬¿²¬» Õ±²-¬¿²¬» ¼»-̱®-·±²-ó³±¼«´- Ó¿²¬»´óº´<½¸» ¶»Ô<²¹»Ò»²²ó´<²¹»¶» ¬ Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðÜ ³³ îïôí îïôí îïôí îêôç îêòç îêôç ííôé ííôé ííôé ìîôì ìîôì ìîôì ìèôí ìèôí ìèôí ìèôí êðôí êðôí êðôí êðôí éêôï éêôï éêôï éêôï èèôç èèôç èèôç èèôç èèôç ïðïôê ïðïôê ïðïôê ïðïôê ïðïôê ïðïôê ïðïôê ïïìôí ïïìôí ïïìôí ïïìôí ïïìôí ïïìôí ïïìôí ïíçôé ïíçôé ïíçôé ïíçôé Ì ³³ îôí îôê íôî îôí îôê íôî îôê íôî ìôð îôê íôî ìôð îôê íôî ìôð ëôð îôê íôî ìôð ëôð îôê íôî ìôð ëôð íôî ìôð ëôð êôð êôí íôî ìôð ëôð êôð êôí èôð ïðôð íôî ìôð ëôð êôð êôí èôð ïðôð ìôð ëôð êôð êôí Ó µ¹ñ³ ïôðè ïôîð ïôìí ïôìð ïôëê ïôèé ïôçç îôìï îôçí îôëë íôðç íôéç îôçí íôëê ìôíé ëôíì íôéð ìôëï ëôëë êôèî ìôéï ëôéë éòïï èôéé êôéê èôíè ïðôí ïîôí ïîôè éôéé çôêí ïïôç ïìôï ïìôè ïèôë îîôê èôéé ïðôç ïíôë ïêôð ïêôè îïôð îëôé ïíôì ïêôê ïçôè îðôé ß ½³î ïôíé ïôëí ïôèî ïôéè ïôçè îôíè îôëì íôðé íôéí íôîë íôçì ìôèí íôéí ìôëí ëôëé êôèð ìôéï ëôéì éôðé èôêç êôðð éôíí çôðê ïïôî èôêî ïðôé ïíôî ïëôê ïêôí çôèç ïîôí ïëôî ïèôð ïèôç îíôë îèôè ïïôî ïíôç ïéôî îðôì îïôì îêôé íîôè ïéôï îïôî îëôî îêôì × ½³ ðôêîç ðôêèï ðôéêè ïôíê ïôìè ïôéð íôðç íôêð ìôïç êôìê éôêî èôçç çôéè ïïôê ïíôè ïêôî ïçôé îíôë îèôî ííôë ìðôê ìèôè ëçôï éðôç éçôî çêôí ïïê ïíë ïìð ïîð ïìê ïéé îðé îïë îêð íðë ïéî îïï îëé íðð íïí íéç ìëð íçí ìèï ëêì ëèç · ½³ ðôêéé ðôêêè ðôêëð ðôèéì ðôèêì ðôèìê ïôïð ïôðè ïôðê ïôìï ïôíç ïôíê ïôêî ïôêð ïôëé ïôëì îôðì îôðî îôðð ïôçê îôêð îôëè îôëë îôëî íôðí íôðð îôçé îôçì îôçí íôìè íôìë íôìî íôíç íôíè íôíî íôîê íôçí íôçð íôèé íôèí íôèî íôéé ìôéð ìôèð ìôéé ìôéí ìôéî ׬ ½³ì ïôîê ïôíê ïôëì îôéï îôçê íôìï êôïç éôîï èôíè ïîôç ïëôî ïèôð ïçôê îíôî îéôë íîôí íçôí ìêôç ëêôí êéôð èïôî çéôê ïïè ïìî ïëè ïçí îíí îéð îèð îìð îçí íëë ìïí ìíð ëïç êïï íìë ìîî ëïì êðð êîë éëç èçç éèê çêï ïïîç ïïéé ݬ½³í ïôïè ïôîè ïôìì îôðî îôîð îôëí íôêé ìôîè ìôçé êôïð éôïç èôìè èôïð çôëç ïïôì ïíôì ïíôð ïëôê ïèôé îîôî îïôí îëôê íïôð íéôí íëôê ìíôí ëîôì êðôé êíôï ìéôî ëéôê êêôç èïôì èìôé ïðî ïîð êðôì éíôç èçôç ïðë ïðç ïíí ïëé ïïî ïíè ïêî ïêç A-³îñ³ ðôðêêç ðôðêêç ðôðêêç ðôðèìë ðôðèìë ðôðèìë ðôïðê ðôïðê ðôïðê ðôïíí ðôïíí ðôïíí ðôïëî ðôïëî ðôïëî ðôïëî ðôïèç ðôïèç ðôïèç ðôïèç ðôîíç ðôîíç ðôîíç ðôîíç ðôîéç ðôîéç ðôîéç ðôîéç ðôîéç ðôíïç ðôíïç ðôíïç ðôíïç ðôíïç ðôíïç ðôíïç êôëíç ðôíëç ðôíëç ðôíëç ðôíëç ðôíëç ðôíëç ðôìíç ðôìíç ðôìíç ðôìíç ³ çîè èíì éðð éïé êìî ëíë ëðï ìïë íìï íçî íîí îêì íìï îèï îîç ïèé îéð îîî ïèð ïìé îïî ïéì ïìï ïïì ïìè ïïç çêôé èïôë ééôç ïîç ïðì èìôð éðôé êéôë ëìôî ììôí ïïì çïôç éìôî êîôì ëçôê ìéôé íèòç éìôé êðôî ëðôë ìèôî îð

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

Ì¿¾»´´» Þòï(fortgesetzt)

Ò»²²ó¿«A»²ó¼«®½¸ó³»--»® Ò»²²ó©¿²¼ó ¼·½µ»Ô<²¹»²ó¾»¦±¹»²»Ó¿--»Ï«»®ó-½¸²·¬¬-óº´<½¸»Ú´<½¸»²ó³±³»²¬ îò Ù®¿¼»- Ì®<¹ó¸»·¬-󮿼·«-Û´¿-ó¬·-½¸»- É·¼»®ó-¬¿²¼-ó³±³»²¬ É»´ ½³í ïðí ïîí ïìî ïìê èîôè ïðî ïîë ïëì ïèê îîî ïïì ïìï ïéí îðç îëï ïíê ïêè îðè îëî íðí ííë íêé ïéê îïè îéð íîè íçé ììð ìèí ëéî îîï îéì íìð ìïë ëðí ëëç êïê éíí èêð îéé íìì ìîç ëîì êíé éïð éèì çíè ïïðè íçí ìçð êïî éëï çïé ïðîë ïïíê ïíêé ïêíð д¿-ó¬·-½¸»- É·¼»®ó-¬¿²¼-ó³±³»²¬ É°´ ½³í ïíç ïêç ïçê îðí ïðè ïíí ïêë îðê îëï íðì ïìç ïèë îíï îèî íìî ïéè îîï îéê ííè ìïï ìëè ëðé îîç îèë íëé ìíè ëíì ëçé êêï éçë îèé íëè ììè ëëð êéí éëì èíé ïðïï ïîïð íëç ììè ëêî êçî èìç çëî ïðëè ïîèí ïëìí ëðç êíê éçç çèê ïîïí ïíêí ïëïè ïèëð îîíç ̱®-·±²-ó¬®<¹¸»·¬-óµ±²-¬¿²¬» Õ±²ó-¬¿²¬» ¼»-̱®-·±²-ó³±¼«´- ݬ½³í îðê îìé îèí îçî ïêê îðí îëð íðè íéî ììì îîè îèï íìé ìïç ëðî îéí ííé ìïê ëðì êðê êéð éíì íëî ìíê ëìð êëé éçí èèð çêé ïïìí ììï ëìé êèï èíð ïððê ïïïç ïîíî ïìêë ïéîï ëëì êèè èëé ïðìè ïîéì ïìîï ïëêç ïèéë îîïê éèé çéç ïîîì ïëðï ïèíí îðëð îîéï îéíì íîêð Ó¿²¬»´óº´<½¸»¶» ³ Ô<²¹»A-³îñ³ ðôìíç ðôìíç ðôìíç ðôìíç ðôëîç ðôëîç ðôëîç ðôëîç ðôëîç ðôëîç ðôëëç ðôëëç ðôëëç ðôëëç ðôëëç ðôêðç ðôêðç ðôêðç ðôêðç ðôêðç ðôêðç ðôêðç ðôêèè ðôêèè ðôêèè ðôêèè ðôêèè ðôêèè ðôêèè ðôêèè ðôéêè ðôéêè ðôéêè ðôéêè ðôéêè ðôéêè ðôéêè ðôéêè ðôéêè ðôèëè ðôèëè ðôèëè ðôèëè ðôèëè ðôèëè ðôèëè ðôèëè ðôèëè ïôðî ïôðî ïôðî ïôðî ïôðî ïôðî ïôðî ïôðî ïôðî Ò»²²ó´<²¹»¶» ¬ Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðÜ ³³ ïíçôé ïíçôé ïíçôé ïíçôé ïêèôí ïêèôí ïêèôí ïêèôí ïêèôí ïêèôí ïééôè ïééôè ïééôè ïééôè ïééôè ïçíôé ïçíôé ïçíôé ïçíôé ïçíôé ïçíôé ïçíôé îïçôï îïçôï îïçôï îïçôï îïçôï îïçôï îïçôï îïçôï îììôë îììôë îììôë îììôë îììôë îììôë îììôë îììôë îììôë îéíôð îéíôð îéíôð îéíôð îéíôð îéíôð îéíôð îéíôð îéíôð íîíôç íîíôç íîíôç íîíôç íîíôç íîíôç íîíôç íîíôç íîíôç Ì ³³ èôð ïðôð ïîôð ïîôë ìôð ëôð êôí èôð ïðôð ïîôë ëôð êôí èôð ïðôð ïîôë ëôð êôí èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð ëôð êôí èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð îðôð ëôð êôí èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð îðôð îëôð ëôð êôí èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð îðôð îëôð ëôð êôí èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð îðôð îëôð Ó µ¹ñ³ îêôð íîôð íéôè íçôî ïêôî îðôï îëôî íïôê íçôð ìèôð îïôí îêôê ííôë ìïôì ëïôð îíôí îçôï íêôê ìëôí ëëôç êîôç éðôï îêôì ííôï ìïôê ëïôê êíôé éïôè èðôï çèôî îçôë íéôð ìêôé ëéôè éïôë èðôê çðôî ïïðôé ïíë ííôð ìïôì ëîôí êìôç èðôí çðôê ïðï ïîë ïëí íçôí ìçôí êîôí ééôì çêôð ïðèôë ïîï ïëð ïèì ß ½³î ííôï ìðôé ìèôï ëðôð îðôê îëôé íîôï ìðôí ìçôé êïôî îéôï ííôç ìîôé ëîôé êìôç îçôê íéôï ìêôé ëéôé éïôî èðôï èçôí ííôê ìîôï ëíôï êëôé èïôï çïôì ïðî ïîë íéôê ìéôï ëçôì éíôé çïôï ïðîôé ïïë ïìï ïéî ìîôï ëîôè êêôê èîôê ïðî ïïë ïîç ïëç ïçë ëðôï êîôç éçôì çèôê ïîî ïíè ïëë ïçï îíë × ½³ éîð èêî ççð ïðîð êçé èëê ïðëí ïîçé ïëêì ïèêè ïðïì ïîëð ïëìï ïèêî îîíð ïíîð ïêíð îðïê îììî îçíì íîìë íëëì ïçîè îíèê îçêð íëçè ìíìë ìèîð ëîçé êîêï îêçç ííìê ìïêð ëðéí êïìé êèíé éëíí èçëé ïðëîð íéèï ìêçê ëèëî éïëì èêçé çêçë ïðéïð ïîèðð ïëïíð êíêç éçîç ççïð ïîïêð ïìèëð ïêêðð ïèíçð îîïìð îêìðð · ½³ ìôêê ìôêð ìôëí ìôëî ëôèï ëôéè ëôéí ëôêé ëôêï ëôëí êôïï êôðé êôðï ëôçì ëôèê êôêé êôêí êôëé êôëð êôìî êôíé êôíï éôëé éôëí éôìé éôìð éôíî éôîê éôîð éôðé èôìé èôìî èôíé èôíð èôîï èôïê èôïð éôçé éôèï çôìè çôìí çôíé çôíï çôîî çôïê çôïð èôçé èôèï ïïôí ïïôî ïïôî ïïôï ïïôð ïïôð ïðôç ïðôè ïðôê ׬ ½³ì ïììï ïéîì ïçèð îðìð ïíçì ïéïî îïðé îëçë íïîè íéíé îðîè îìçç íðèí íéîì ììêð îêìð íîêð ìðíï ìèèí ëèêç êìçï éïðç íèëê ìééî ëçïç éïçé èêèç çêìð ïðëçð ïîëîð ëíçé êêçî èíîï ïðïëð ïîíðð ïíêéð ïëðéð ïéçïð îïðíð éëêî çíçî ïïéðð ïìíïð ïéìðð ïçíçð îïìïð îëêðð íðîëð ïîéìð ïëèêð ïçèîð îìíîð îçêçð ííîðð íêéèð ììîèð ëîèðð ³ íèôë íïôí îêôë îëôë êïôé ìçôé íçôé íïôê îëôê îðôè ìêôç íéôë îçôç îìôî ïçôê ìíôð íìôí îéôí îîôï ïéôç ïëôç ïìôí íéôç íðôî îìôð ïçôì ïëôé ïíôç ïîôë ïðôî ííôç îéôð îïôì ïéôí ïìôð ïîôì ïïôï çôð éôíç íðôí îìôï ïçôï ïëôì ïîôë ïïôð çôç èôð êôë îëôì îðôí ïêôð ïîôç ïðôì çôî èôîí êôêé ëôìí îï

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

Ì¿¾»´´» Þòï(fortgesetzt)

Ò»²²ó¿«A»²ó¼«®½¸ó³»--»® Ò»²²ó©¿²¼¼·½µ»Ô<²¹»²ó¾»¦±¹»²»Ó¿--»Ï«»®ó-½¸²·¬¬-óº´<½¸»Ú´<½¸»²ó³±³»²¬ îò Ù®¿¼»- Ì®<¹ó¸»·¬-󮿼·«-Û´¿-ó¬·-½¸»- É·¼»®ó-¬¿²¼-ó³±³»²¬ É»´ ½³í ëçí éìî çïî ïïïé ïîëð ïíèé ïêéê îððé éèð çéè ïîðë ïìéè ïêëè ïèìí îîíê îêçî íïïï íèìè ççï ïîìë ïëíê ïèèè îïîï îíêï îèéì íìéë ìðíì ëðíï ïîíð ïëìê ïçïð îíëí îêìê îçìç íêðð ìíêé ëðèê êíèë éëïë ïéèë îîìè îéèî íìíë íèêç ìíîï ëîçë êìëê éëëé çëèë ïïìðð îìíê íðéï íèðê ìéðé ëíðç ëçíê éîçë èçîé д¿-ó¬·-½¸»- É·¼»®ó-¬¿²¼-ó³±³»²¬ É°´ ½³í éêç çêé ïïçë ïìéî ïêëê ïèìé îîëë îéíè ïððç ïîéð ïëéî ïçìð îïèë îììð îçèç íêìî ìîëç ëíçï ïîèð ïêïí ïççè îìéð îéèë íïïí íèîî ìêéï ëìéç êçéé ïëèê îððð îìèð íðéð íìêí íèéì ìéêê ëèíé êèêì èéèî ïðëíð îîçê îèçç íêðð ììêí ëðìî ëêìé êçêë èëêï ïðïðð ïíðîð ïëéîð íïîç íçëì ìçïì êðçç êèçë ééíð çëëî ïïééð ̱®-·±²-ó¬®<¹¸»·¬-óµ±²-¬¿²¬» Õ±²ó-¬¿²¬» ¼»-̱®-·±²-ó³±¼«´- ݬ½³í ïïèê ïìèë ïèîë îîíí îëðð îééì ííëï ìðïí ïëêð ïçëê îìðç îçëê ííïë íêèê ììéî ëíèì êîîí éêçê ïçèí îìçð íðéï íééê ìîìî ìéîí ëéìç êçëï èðêè ïððêð îìêð íðçí íèîð ìéðë ëîçï ëèçè éïçç èéíì ïðïéð ïîééð ïëðíð íëéð ììçë ëëêì êèêç ééíè èêìï ïðëçð ïîçïð ïëïïð ïçïéð îîéçð ìèéï êïìï éêïî çìïë ïðêîð ïïèéð ïìëçð ïéèëð Ó¿²¬»´óº´<½¸» ¶» ³ Ô<²¹»Ò»²²ó´<²¹»¶» ¬ Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðÜ ³³ íëëôê íëëôê íëëôê íëëôê íëëôê íëëôê íëëôê íëëôê ìðêôì ìðêôì ìðêôì ìðêôì ìðêôì ìðêôì ìðêôì ìðêôì ìðêôì ìðêôì ìëéôð ìëéôð ìëéôð ìëéôð ìëéôð ìëéôð ìëéôð ìëéôð ìëéôð ìëéôð ëðèôð ëðèôð ëðèôð ëðèôð ëðèôð ëðèôð ëðèôð ëðèôð ëðèôð ëðèôð ëðèôð êïðôð êïðôð êïðôð êïðôð êïðôð êïðôð êïðôð êïðôð êïðôð êïðôð êïðôð éïïôð éïïôð éïïôð éïïôð éïïôð éïïôð éïïôð éïïôð Ì ³³ êôí èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð îðôð îëôð êôí èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð îðôð îëôð íðôð ìðôð êôí èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð îðôð îëôð íðôð ìðôð êôí èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð îðôð îëôð íðôð ìðôð ëðôð êôí èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð îðôð îëôð íðôð ìðôð ëðôð êôí èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð îðôð îëôð Ó µ¹ñ³ ëìôí êèôê èëôî ïðê ïîð ïíì ïêê îðì êîôî éèôê çéôè ïîï ïíé ïëì ïçï îíë îéè íêï éðôð èèôê ïïð ïíé ïëë ïéì îïê îêê íïê ìïï ééôç çèôê ïîí ïëí ïéí ïçì îìï îçè íëì ìêî ëêë çíôè ïïç ïìè ïèì îðç îíì îçï íêï ìîç ëêî êçï ïðç ïíç ïéí îïë îìì îéì íìï ìîí ß ½³î êçôï èéôì ïðç ïíë ïëî ïéï îïï îêð éçôî ïðð ïîë ïëë ïéë ïçê îìí íðð íëë ìêð èçôî ïïí ïìð ïéë ïçè îîî îéë ííç ìðî ëîì ççôí ïîê ïëê ïçë îîð îìé íðé íéç ìëï ëèè éïç ïïç ïëï ïèè îíë îêê îçç íéï ìëç ëìé éïê èèð ïíç ïéé îîð îéì íïï íìç ìíì ëíç × ½³ ïðëëð ïíîðð ïêîîð ïçèëð îîîíð îìêêð îçéçð íëêèð ïëèëð ïçèéð îììèð íððíð ííêçð íéìëð ìëìíð ëìéðð êíîîð éèïçð îîêëð îèìëð íëðçð ìíïëð ìèìêð ëíçêð êëêèð éçìîð çîïéð ïïëððð íïîëð íçîèð ìèëîð ëçéêðë êéîðð éìçïð çïìíð ïïïððð ïîçîðð ïêîîðð ïçðçðð ëìììð êèëëð èìèëð ïðìèðð ïïèððð ïíïèðð ïêïëðð ïçêçðð îíðëðð îçîíðð íìéêðð èêëçð ïðçîðð ïíëíðð ïêéíðð ïèèéðð îïïððð îëçìðð íïéìðð · ½³ ïîôì ïîôí ïîôî ïîôï ïîôï ïîôð ïïôç ïïôé ïìôï ïìôï ïìôð ïíôç ïíôç ïíôè ïíôé ïíôë ïíôí ïíôð ïëôç ïëôç ïëôè ïëôé ïëôé ïëôê ïëôë ïëôí ïëôï ïìôè ïéôé ïéôé ïéôê ïéôë ïéôë ïéôì ïéôí ïéôï ïêôç ïêôê ïêôí îïôí îïôí îïôî îïôï îïôï îïôð îðôç îðôé îðôë îðôî ïçôç îìôç îìôç îìôè îìôé îìôê îìôê îìôì îìôí ׬ ½³ì îïðçð îêìðð íîìëð íçéðð ìììêð ìçííð ëçëèð éïíëð íïéðð íçéëð ìèçëð êððêð êéíéð éìçðð çðèêð ïðçìðð ïîêëðð ïëêððð ìëíïð ëêçðð éðïèð èêîçð çêçíð ïðéçðð ïíïìðð ïëèèðð ïèìíðð îîççðð êîìçð éèëêð çéðìð ïïçëðð ïíììðð ïìçèðð ïèîçðð îîïèðð îëèìðð íîììðð íèïèðð ïðèçððð ïíéïðð ïêçéðð îðçêðð îíêððð îêíêðð íîíððð íçíèðð ìêïððð ëèëððð êçëððð ïéíððð îïèððð îéðêðð ííìéðð íééëðð ìîîïðð ëïèéðð êíìéðð A-³îñ³ ïôïî ïôïî ïôïî ïôïî ïôïî ïôïî ïôïî ïôïî ïôîè ïôîè ïôîè ïôîè ïôîè ïôîè ïôîè ïôîè ïôîè ïôîè ïôìì ïôìì ïôìì ïôìì ïôìì ïôìì ïôìì ïôìì ïôìì ïôìì ïôêð ïôêð ïôêð ïôêð ïôêð ïôêð ïôêð ïôêð ïôêð ïôêð ïôêð ïôç ïôç ïôç ïôç ïôç ïôç ïôç ïôç ïôç ïôç ïôç îôîí îôîí îôîí îôîí îôîí îôîí îôîí îôîí ³ ïèôì ïìôê ïïôé çôìë èôíê éôìê êôðì ìôçï ïêôï ïîôé ïðôî èôîì éôîè êôìç ëôîë ìôîë íôëç îôéé ïìôí ïïôí çôðé éôíð êôìë ëôéë ìôêì íôéë íôïé îôìí ïîôè ïðôï èôïì êôëë ëôéè ëôïë ìôïë íôíê îôèí îôïé ïôéé ïðôé èôìî êôéê ëôìí ìôéç ìôîé íôìì îôéé îôíí ïôéè ïôìë çôïí éôîï ëôéè ìôêì ìôïð íôêë îôçí îôíê îî

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

Ì¿¾»´´» Þòï(fortgesetzt)

Ò»²²ó¿«A»²ó¼«®½¸ó³»--»® Ò»²²ó©¿²¼ó ¼·½µ»Ô<²¹»²ó¾»¦±¹»²»Ó¿--»Ï«»®ó-½¸²·¬¬-óº´<½¸»Ú´<½¸»²ó³±³»²¬ îò Ù®¿¼»- Ì®<¹ó¸»·¬-󮿼·«-Û´¿-ó¬·-½¸»- É·¼»®ó-¬¿²¼-ó³±³»²¬ É»´ ½³í ïðìçð ïíìðð ïêðìð ïèììð îèðí íëíë ìíèì ëìîê êïîð êèëð èìîé ïðííð ïîïëð ïëëéð ïèêçð ìðíî ëððí êïçê êççð éèîè çêìï ïïèíð ïíçíð ëïïí êíìç éèéï èèçð ççëç ïîîçð ïëïðð ïéèíð êííì éèéï çéêê ïïððð ïîíéð ïëîèð ïèèîð îîîëð èêçí ïðéçð ïîîðð ïíêèð ïêçðð îðèíð îìêëð ïðììð ïîçéð ïìêéð ïêìëð îðíëð îëïîð ïïíçð ïìïëð ïêððð ïéçëð îîîîð îéìíð д¿-ó¬·-½¸»- É·¼»®ó-¬¿²¼-ó³±³»²¬ É°´ ½³í ïíçîð ïèðíð îïèçð îëëðð íëçè ìëìè ëêëë éðîí éçìð èçðê ïïðïð ïíëèð ïêðèð îðèéð îëíçð ëïèì êììè èðïï çðêð ïðïéð ïîëèð ïëëíð ïèìðð êëêé èïéî ïðïêð ïïëðð ïîçðð ïëççð ïçéêð îíìëð èïîç ïðïîð ïîëçð ïìíðð ïêððð ïçèìð îìëêð îçïèð ïïïéð ïíçðð ïëéðð ïéêèð îïçíð îéïëð íîîéð ïíìïð ïêêçð ïèçïð îïîìð îêíêð íîêéð ïìêîð ïèîðð îðêïð îíïêð îèéêð íëêëð ̱®-·±²-ó¬®<¹¸»·¬-óµ±²-¬¿²¬» Õ±²ó-¬¿²¬» ¼»-̱®-·±²-ó³±¼«´- ݬ½³í îðçéð îêéçð íîðçð íêèçð ëêðë éðéð èéêè ïðèëð ïîíðð ïíéðð ïêèêð îðêëð îìíðð íïïíð íéíçð èðêì ïððïð ïîíçð ïìððð ïëêêð ïçîèð îíêêð îéèéð ïðîíð ïîéðð ïëéìð ïéèðð ïççîð îìëéð íðîïð íëêêð ïîêéð ïëéìð ïçëíð îîïðð îìéìð íðëêð íéêìð ììëðð ïéíçð îïëèð îììðð îéíëð ííèïð ìïêêð ìçîçð îðèçð îëçìð îçíìð íîçðð ìðéïð ëðîíð îîééð îèîçð íîððð íëçðð ììììð ëìèêð Ó¿²¬»´óº´<½¸» ¶» ³ Ô<²¹»Ò»²²ó´<²¹»¶» ¬ Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðÜ ³³ éïïôð éïïôð éïïôð éïïôð éêîôð éêîôð éêîôð éêîôð éêîôð éêîôð éêîôð éêîôð éêîôð éêîôð éêîôð èïíôð èïíôð èïíôð èïíôð èïíôð èïíôð èïíôð èïíôð çïìôð çïìôð çïìôð çïìôð çïìôð çïìôð çïìôð çïìôð ïðïêôð ïðïêôð ïðïêôð ïðïêôð ïðïêôð ïðïêôð ïðïêôð ïðïêôð ïðêéôð ïðêéôð ïðêéôð ïðêéôð ïðêéôð ïðêéôð ïðêéôð ïïêèôð ïïêèôð ïïêèôð ïïêèôð ïïêèôð ïïêèôð ïîïçôð ïîïçôð ïîïçôð ïîïçôð ïîïçôð ïîïçôð Ì ³³ íðôð ìðôð ëðôð êðôð êôí èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð îðôð îëôð íðôð ìðôð ëðôð èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð îðôð îëôð íðôð èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð îðôð îëôð íðôð èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð îðôð îëôð íðôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð îðôð îëôð íðôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð îðôð îëôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð îðôð îëôð Ó µ¹ñ³ ëðì êêî èïë çêí ïïé ïìç ïèë îíï îêî îçì íêê ìëì ëìî éïî èéè ïëç ïçè îìé îèð íïì íçï ìèê ëéç ïéç îîí îéè íïë íëì ììï ëìè êëì ïçç îìè íðç íëï íçë ìçï êïï éîç îêï íîë íêç ìïë ëïê êìî éêé îèê íëê ìðì ìëë ëêê éðë îçè íéî ìîî ìéë ëçï éíê ß ½³î êìî èìí ïðíè ïîîé ïëð ïçð îíê îçì ííì íéë ìêê ëéç êçð çðé ïïïè îðî îëî íïì íëê ìðï ìçè êïç éíè îîè îèì íëì ìðï ìëï ëêî êçè èíí îëí íïê íçì ììé ëðí êîê ééè çîç ííî ìïì ìéð ëîè êëè èïè çéé íêì ìëì ëïë ëéç éîï èçè íèð ìéì ëíé êðë éëí çíè × ½³ íéîèðð ìéêîðð ëéðíðð êëëêðð ïðêèðð ïíìéðð ïêéððð îðêéðð îííððð îêïððð íîïïðð íçíëðð ìêîçðð ëçíððð éïîîðð ïêíçðð îðíìðð îëïçðð îèìððð íïèîðð íçïçðð ìèðçðð ëêêìðð îííéðð îçðëðð íëçéðð ìðêððð ìëëïðð ëêïëðð êçðíîð èïìèðð íîïèðð íçççðð ìçêïðð ëêïððð êîèìèð ééêíðð çëêïðð ïïíðððð ìêíèðð ëéëêéð êëïððð éîçêïð çðïèðð ïïïïððð ïíïëððð êðçèðð éëéìðð èëêéðð çêðèðð ïïèçððð ïìêéððð êçìððð èêîîðð çéëíðð ïðçìððð ïíëìððð ïêéîððð · ½³ îìôï îíôè îíôì îíôï îêôé îêôé îêôê îêôë îêôì îêôì îêôî îêôï îëôç îëôê îëôî îèôë îèôì îèôí îèôî îèôî îèôð îéôç îéôé íîôð íîôð íïôç íïôè íïôè íïôê íïôì íïôí íëôê íëôê íëôë íëôì íëôì íëôî íëôð íìôç íéôì íéôí íéôî íéôî íéôð íêôç íêôé ìðôç ìðôç ìðôè ìðôé ìðôê ìðôì ìîôé ìîôé ìîôê ìîôë ìîôì ìîôî ׬ ½³ì éìëêðð çëîëðð ïïìïððð ïíïïððð îïíêðð îêçìðð ííìïðð ìïíëðð ìêéððð ëîîððð êìîîðð éèêçðð çîëéðð ïïèêððð ïìîìððð íîéèðð ìðêèðð ëðíéðð ëêçððð êíêìðð éèíèðð çêïéðð ïïíîèðð ìêéíðð ëèðíðð éïçìðð èïíððð çïðíðð ïïîíððð ïíèïððð ïêíðððð êìíêðð éççéðð ççîîëð ïïîðððð ïîëéððð ïëëíððð ïçïîððð îîêïððð çîéëðð ïïëïððð ïíððððð ïìëçððð ïèðìððð îîîíððð îêíðððð ïîîðððð ïëïëððð ïéïíððð ïçîîððð îíééððð îçííððð ïíèèððð ïéîìððð ïçëïððð îïèèððð îéðèððð ííììððð A-³îñ³ îôîí îôîí îôîí îôîí îôíç îôíç îôíç îôíç îôíç îôíç îôíç îôíç îôíç îôíç îôíç îôëë îôëë îôëë îôëë îôëë îôëë îôëë îôëë îôèé îôèé îôèé îôèé îôèé îôèé îôèé îôèé íôïç íôïç íôïç íôïç íôïç íôïç íôïç íôïç íôíë íôíë íôíë íôíë íôíë íôíë íôíë íôêé íôêé íôêé íôêé íôêé íôêé íôèí íôèí íôèí íôèí íôèí íôèí ³ ïôçè ïôëï ïôîí ïôðì èôëî êôéî ëôíç ìôíí íôèî íôìð îôéí îôîð ïôèë ïôìð ïôïì êôíð ëôðë ìôðë íôëé íôïè îôëê îôðê ïôéí ëôëç ìôìç íôêð íôïé îôèî îôîé ïôèî ïôëí ëôðí ìôðí íôîí îôèë îôëí îôðì ïôêì ïôíé íôèì íôðè îôéï îôìï ïôçì ïôëê ïôíð íôëð îôèï îôìé îôîð ïôéé ïôìî íôíë îôêç îôíé îôïï ïôêç ïôíê îí

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

îì

Þ·´¼ Þòï ó‰ ر¸´°®±º·´ ³·¬ µ®»·-º*®³·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬

Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

Ì¿¾»´´» Þòî ‰ Ò»²²³¿A» «²¼ -¬¿¬·-½¸» É»®¬» ª±² ر¸´°®±º·´»² ³·¬ ¯«¿¼®¿¬·-½¸»³ Ï«»®-½¸²·¬¬

ø-·»¸» Þ·´¼ Þòî÷

Ò»²²ó¹®*A»Ò»²²óÔ<²¹»²ó©¿²¼ó ¾»¦±¹»²»Ó¿--»¼·½µ»Ï«»®ó-½¸²·¬¬-óº´<½¸»Ú´<½¸»²ó³±³»²¬îò Ù®¿¼»-Ì®<¹ó¸»·¬-󮿼·«-Û´¿-ó¬·-½¸»- É·¼»®ó-¬¿²¼-ó³±³»²¬É»´ ½³í ìôìð ëôïï ëôçï êôêè éôîï èôìç çôçç ïïôê ïíôï ïðôé ïîôé ïëôï ïéôè îðôë îíôî ïéôè îïôí îëôí îçôé íìôî îíôé îèôê íìôî ìðôë ìéôí íéôð ììôì ëíôð êîôê ìêôì ëëôç êéôï éçôç çîôì èíôð ïðð ïîï ïìî ïêì ïïë ïìï ïéï îðî îíê ïíì ïêí ïçç îíê îéé íðî íîì ïëí ïèé îîç îéí íîî íëï íéç д¿-ó¬·-½¸»- É·¼»®ó -¬¿²¼-ó³±³»²¬ É°´ ½³í ëôíï êôîè éôìì èôêê èôëè ïðôî ïîôí ïìôë ïéôð ïîôê ïëôî ïèôí îïôç îêôð íðôì îïôð îëôë íðôè íêôç ìíôè îéôç íìôð ìïôï ìçôé ëçôë ìíôê ëíôð êìôí ééôê ëìôì êêôì èðôç çèôî ïïê çéôê ïîð ïìê ïéë îðé ïíë ïêê îðì îìê îçí ïëê ïçî îíé îèê íìî íéé ìïï ïéè îîð îéî íîç íçë ìíê ìéê ̱®-·±²-óÕ±²óÓ¿²ó¬®<¹ó-¬¿²¬»¬»´ó¸»·¬-ó¼»- ̱®óº´<½¸»µ±²-¬¿²¬» -·±²-ó¶» ³³±¼«´- Ô<²¹»×¬ ½³ì ïìôð ïêôë ïçôë îîôë îèôì ííôè ìðôì ìéôê ëëôî ëðôî êðôî éîôë èêôì ïðî ïïè çéôê ïïè ïìî ïêç îðð ïìè ïèð îïé îêî íïî îêð íïê íèî ìëç íêï ìíç ëíì êìê éêï ééé çëð ïïêð ïíèî ïêîí ïîëí ïëìð ïèçî îîéî îêçê ïëëð ïçðç îíëï îèíî ííéë íéðé ìðîê ïèçî îííí îèèð íìéè ìïëè ìëéç ìçèè ݬ ½³í êôìï éôìî èôëì çôêð ïðôê ïîôì ïìôë ïêôé ïèôè ïëôé ïèôê îîôð îëôé îçôê ííôì îêôï íïôî íêôè ìîôç ìçôî íìôç ìïôç ìçôè ëèôé êèôí ëìôî êìôè ééôð çðôë êèôî èïôè çéôè ïïê ïíí ïîî ïìé ïéê îðê îíê ïéð îðê îìç îçì íìî ïçé îìð îçï íìì ìðî ìíê ìêé îîê îéë ííë íçè ìêé ëðè ëìê ß-³îñ³ ðôïëí ðôïëî ðôïëð ðôïìé ðôïçí ðôïçî ðôïçð ðôïèé ðôïèì ðôîíí ðôîíî ðôîíð ðôîîé ðôîîì ðôîïç ðôîéî ðôîéð ðôîêé ðôîêì ðôîëç ðôíïî ðôíïð ðôíðé ðôíðì ðôîçç ðôíëð ðôíìé ðôíìì ðôííç ðôíçð ðôíèé ðôíèì ðôíéç ðôíéì ðôìêé ðôìêì ðôìëç ðôìëì ðôììè ðôëìé ðôëìì ðôëíç ðôëíì ðôëîè ðôëèé ðôëèì ðôëéç ðôëéì ðôëêè ðôëêí ðôëëç ðôêîé ðôêîì ðôêïç ðôêïì ðôêðè ðôêðí ðôëçç Ò»²²ó´<²¹»¶» ¬ Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðÞ ³³ ìð ìð ìð ìð ëð ëð ëð ëð ëð êð êð êð êð êð êð éð éð éð éð éð èð èð èð èð èð çð çð çð çð ïðð ïðð ïðð ïðð ïðð ïîð ïîð ïîð ïîð ïîð ïìð ïìð ïìð ïìð ïìð ïëð ïëð ïëð ïëð ïëð ïëð ïëð ïêð ïêð ïêð ïêð ïêð ïêð ïêð Ì ³³ îôê íôî ìôð ëôð îôê íôî ìôð ëôð êôí îôê íôî ìôð ëôð êôí èôð íôî ìôð ëôð êôí èôð íôî ìôð ëôð êôí èôð ìôð ëôð êôí èôð ìôð ëôð êôí èôð ïðôð ëôð êôí èôð ïðôð ïîôë ëôð êôí èôð ïðôð ïîôë ëôð êôí èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð ëôð êôí èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð Ó µ¹ñ³ íôðð íôêï ìôíç ëôîè íôèï ìôêî ëôêì êôèë èôíï ìôêí ëôêî êôçð èôìî ïðôí ïîôë êôêí èôïë çôçç ïîôí ïëôð éôêí çôìï ïïôê ïìôî ïéôë ïðôé ïíôï ïêôî îðôï ïïôç ïìôé ïèôî îîôê îéôì ïéôè îîôî îéôê ííôé ìðôç îïôð îêôï íîôê ìðôð ìèôé îîôê îèôï íëôï ìíôï ëîôé ëèôç êëôî îìôï íðôï íéôê ìêôí ëêôê êíôí éðôî ß ½³î íôèî ìôêð ëôëç êôéí ìôèê ëôèè éôïç èôéí ïðôê ëôçð éôïê èôéç ïðôé ïíôï ïêôð èôì ïðôì ïîôé ïëôê ïçôî çôéî ïîôð ïìôé ïèôï îîôì ïíôê ïêôé îðôé îëôê ïëôî ïèôé îíôî îèôè íìôç îîôé îèôî íëôî ìîôç ëîôï îêôé ííôí ìïôê ëðôç êîôï îèôé íëôè ììôè ëìôç êéôï éëôð èíôð íðôé íèôí ìèôð ëèôç éîôï èðôé èçôì × ½³ èôèð ïðôî ïïôè ïíôì ïèôð îïôî îëôð îèôç íîôè íîôî íèôî ìëôì ëíôí êïôê êçôé êîôí éìôé èèôë ïðì ïîð çë ïïì ïíé ïêî ïèç ïêê îðð îíè îèï îíî îéç ííê ìðð ìêî ìçè êðí éîê èëî çèî èðé çèì ïïçë ïìïê ïêëí ïððî ïîîí ïìçï ïééí îðèð îîêî îìíð ïîîë ïìçç ïèíï îïèê îëéê îèðç íðîè · ½³ ïôëî ïôìç ïôìë ïôìï ïôçí ïôçð ïôèê ïôèî ïôéê îôíì îôíï îôîé îôîí îôïé îôðç îôéî îôêè îôêì îôëè îôëð íôïí íôðç íôðë îôçç îôçï íôëð íôìë íôìð íôíî íôçï íôèê íôèð íôéí íôêì ìôêè ìôêî ìôëë ìôìê ìôíì ëôëð ëôìì ëôíê ëôîé ëôïê ëôçð ëôèë ëôéé ëôêè ëôëé ëôìç ëôìï êôíï êôîê êôïè êôðç ëôçè ëôçð ëôèî ³ ííì îéé îîè ïèç îêî îïé ïéé ïìê ïîð îïê ïéè ïìë ïïç çéôî éçôç ïëï ïîí ïðð èïôë êêôë ïíï ïðê èêôë éðôî ëéôð çíôé éêôï êïôê ìçôç èíôç êèôð ëìôç ììôí íêôë ëêôð ìëôï íêôî îçôé îìôë ìéôé íèôí íðôé îëôð îðôë ììôí íëôê îèôë îíôî ïçôð ïéôð ïëôí ìïôë ííôí îêôê îïôê ïéôé ïëôè ïìôî îë

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

Ì¿¾»´´» Þòî øº±®¬¹»-»¬¦¬÷

Ò»²²ó¹®*A»Ò»²²óÔ<²¹»²ó©¿²¼ó ¾»¦±¹»²»Ó¿--»¼·½µ»Ï«»®ó-½¸²·¬¬-óº´<½¸»Ú´<½¸»²óÌ®<¹ó³±³»²¬ ¸»·¬-óîò Ù®¿¼»- ®¿¼·«-Û´¿-ó¬·-½¸»-É·¼»®ó-¬¿²¼-ó³±³»²¬É»´ ½³í ïçê îìï îçê íëë ìîï ìêî ëðð îìë íðï íéï ììé ëíì ëèé êíç íêè ìëë ëëð êëç éîè éçë ìèï ëçê éîì èéí çêé ïðêï ëîî êìè éèè çëï ïðëë ïïëç éðí èéë ïðêè ïîçê ïììî ïëçð ïîðé ïìéç ïèðî îðïî îîîë ïçëê îíçî îêéê îçêé íëéé д¿-ó¬·-½¸»- É·¼»®ó-¬¿²¼-ó³±³»²¬ É°´ ½³í îîé îèï íìç ìîì ëïï ëêê êîï îèí íëð ìíê ëíï êìí éïì éèë ìîé ëíî êëð éèç èéç çêç ëëê êçì èëï ïðíé ïïëè ïîèð êðí éëí çîì ïïîé ïîëç ïíçì èðç ïðïí ïîìê ïëîë ïéðè ïèçë ïíçî ïéïë îïðé îíêì îêíð îîêð îéèî íïîé íìèì ìîìé ̱®-·±²-óÕ±²ó¬®<¹ó-¬¿²¬»¸»·¬-ó¼»- ̱®óµ±²-¬¿²¬» -·±²-ó³±¼«´- ׬ ½³ì îéïè ííêï ìïêî ëðìè êðéð êéïï éíìí íéëê ìêëí ëééè éðíï èìçï çìïé ïðíìð êîìð ééêë çìéí ïïìèð ïîééð ïìðëð çîíè ïïëíð ïìïïð ïéïêð ïçïìð îïïìð ïðìîð ïíðïð ïëçíð ïçìïð îïêêð îíçìð ïêïìð îðïçð îìèïð íðííð ííçìð íéêîð íîíèð íçèçð ìèçíð ëìèèð êðççð êððçð éíçïð èíðíð çîììð ïïîëðð ݬ ½³í îçð íëë ìíì ëïè êïí êéð éîì íêî ììì ëìë êëë ééè èëì çîé ëìì êêç èðé çêí ïðêð ïïëê éïî èèð ïðêë ïîéç ïìïí ïëìê ééí çëê ïïëç ïíçì ïëìî ïêèç ïðìí ïîçì ïëéë ïçðì îïïì îíîë ïéèç îïèë îêëì îçëé íîêì îèçë íëíð íçìî ìíêî ëîíé Ó¿²ó¬»´óº´<½¸»¶» ³ Ô<²¹»ß-³îñ³ ðôéðé ðôéðì ðôêçç ðôêçì ðôêèè ðôêèí ðôêéç ðôéèé ðôéèì ðôééç ðôééì ðôéêè ðôéêí ðôéëç ðôèêì ðôèëç ðôèëì ðôèìè ðôèìí ðôèíç ðôçèì ðôçéç ðôçéì ðôçêè ðôçêí ðôçëç ïôðî ïôðî ïôðï ïôðï ïôðð ïôðð ïôïè ïôïè ïôïé ïôïé ïôïê ïôïê ïôíè ïôíé ïôíé ïôíê ïôíê ïôëé ïôëé ïôëê ïôëê ïôëë Ò»²²ó´<²¹»¶» ¬ Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðÞ ³³ ïèð ïèð ïèð ïèð ïèð ïèð ïèð îðð îðð îðð îðð îðð îðð îðð îîð îîð îîð îîð îîð îîð îëð îëð îëð îëð îëð îëð îêð îêð îêð îêð îêð îêð íðð íðð íðð íðð íðð íðð íëð íëð íëð íëð íëð ìðð ìðð ìðð ìðð ìðð Ì ³³ ëôð êôí èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð ëôð êôí èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð êôí èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð êôí èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð êôí èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð êôí èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð îðôð Ó µ¹ñ³ îéôí íìôð ìîôé ëîôë êìôì éîôî èðôî íðôì íèôð ìéôé ëèôè éîôí èïôï çðôí ìïôç ëîôé êëôï èðôï çðôï ïðð ìéôç êðôí éìôë çïôç ïðí ïïë ìçôç êîôè ééôé çëôè ïðè ïîð ëéôè éîôè çðôî ïïî ïîê ïìï èëôì ïðê ïíï ïìè ïêê ïîî ïëï ïéð ïçï îíë ß ½³î íìôé ìíôí ëìôì êêôç èîôï çîôð ïðî íèôé ìèôì êðôè éìôç çîôï ïðí ïïë ëíôì êéôî èîôç ïðî ïïë ïîè êïôð éêôè çìôç ïïé ïíî ïìé êíôë èðôð çèôç ïîî ïíé ïëí éì çí ïïë ïìî ïêð ïéç ïðç ïíë ïêé ïèç îïï ïëë ïçî îïé îìí íðð × ½³ ïéêë îïêè îêêï íïçí íéçð ìïëì ìëðì îììë íðïï íéðç ììéï ëííê ëèéî êíçì ìðìç ëððî êðëð éîëì èððé èéìç êðïì éìëë çðëë ïðçîð ïîðçð ïíîéð êéèè èìîí ïðîìð ïîíéð ïíéïð ïëðêð ïðëëð ïíïíð ïêðíð ïçììð îïêìð îíèëð îïïíð îëèèð íïëìð íëîïð íèçìð íçïíð ìéèìð ëíëíð ëçíìð éïëìð · ½³ éôïí éôðé éôðð êôçï êôèð êôéî êôêì éôçë éôèç éôèï éôéî éôêï éôëì éôìê èôéï èôêí èôëì èôìí èôíë èôîé çôçí çôèê çôéé çôêê çôëè çôëð ïðôí ïðôí ïðôî ïðôï ïðôð çôç ïîôð ïïôç ïïôè ïïôé ïïôê ïïôë ïíôç ïíôç ïíôé ïíôé ïíôê ïëôç ïëôè ïëôé ïëôê ïëôì ³ íêôé îçôì îíôì ïçôð ïëôë ïíôè ïîôë íîôç îêôí îïôð ïéôð ïíôè ïîôí ïïôï îíôè ïçôð ïëôì ïîôë ïïôï ïðôð îðôç ïêôê ïíôì ïðôç çôêé èôêé îðôï ïëôç ïîôç ïðôì çôîé èôíð ïéôí ïíôé ïïôï èôçé éôçë éôïî ïïôé çôìì éôêî êôéê êôðì èôîî êôêí ëôèé ëôîì ìôîë îê

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

Þ·´¼ Þòî ‰ ر¸´°®±º·´ ³·¬ ¯«¿¼®¿¬·-½¸»³ Ï«»®-½¸²·¬¬

îé

Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

Ì¿¾»´´» Þòí ‰ Ò»²²³¿A» «²¼ -¬¿¬·-½¸» É»®¬» ª±² ر¸´°®±º·´»² ³·¬ ®»½¸¬»½µ·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬

ø-·»¸» Þ·´¼ Þòí÷

Ò»²²ó¹®*A»Ò»²²ó©¿²¼ó¼·½µ»Ô<²ó¹»²ó¾»¦±ó¹»²»Ó¿--»Ï«»®ó-½¸²·¬¬-óº´<½¸»Ú´<½¸»²³±³»²¬ îò Ù®¿¼»- Ì®<¹¸»·¬-󮿼·«-Û´¿-¬·-½¸»- É·¼»®-¬¿²¼-ó³±³»²¬ д¿-¬·-½¸»- É·¼»®-¬¿²¼-ó³±³»²¬ ̱®ó-·±²-ó¬®<¹ó¸»·¬-óµ±²ó-¬¿²¬»I¬½³ì ïîôï ïìôî ïêôê ïçôð îëôç íðôè íêôé ìíôð ìçôë ìêôî ëëôî êëôï éëôê èëôè èðôç çéôë ïïê ïíè ïêð çíôì ïïí ïíë ïêð ïèê ïîç ïëê ïèè îîì îêë îðï îìî îçð íìì íçê ííð ìðï ìèé ëèé êèè ìïï ìçç êðé éíí èêî êêð èðé çèê ïîðí ïìíî ïêéç ìçí êðð éíð èèí ïðìï Õ±²óÓ¿²óÒ»²²ó-¬¿²¬» ¬»´ó´<²¹»¼»-º´<½¸» ¶» ¬ ̱®ó¶» ³ -·±²-óÔ<²ó³±ó¹»¼«´-ß-C¬½³í ëôçð êôèð éôéé èôêé ïðôðì ïïôéì ïíôéï ïëôéï ïéôêì ïêôðè ïèôçð îïôèë îìôèì îéôìë îíôëè îèôðî íîôèê íèôðê ìíôîï îêôíè íïôìð íêôçï ìîôèç ìèôèç íîôíê íèôéì ìëôèê ëíôèï êîôïé ìéôïð ëëôçë êëôçì éêôêì èêôïí êìôçè ééôèè çîôèé ïïð ïîê éé çî ïïð ïíð ïëð ïðë ïîé ïëí ïèí îïì îìê èè ïðê ïîé ïëï ïéë ³îñ³ ðôïë ðôïë ðôïë ðôïë ðôïç ðôïç ðôïç ðôïç ðôïè ðôîí ðôîí ðôîí ðôîî ðôîî ðôîé ðôîé ðôîé ðôîê ðôîê ðôîç ðôîç ðôîç ðôîè ðôîè ðôíï ðôíï ðôíï ðôíð ðôíð ðôíë ðôíë ðôíì ðôíì ðôíí ðôíç ðôíç ðôíè ðôíè ðôíé ðôìí ðôìí ðôìî ðôìî ðôìï ðôìç ðôìç ðôìè ðôìè ðôìé ðôìé ðôìé ðôìé ðôìê ðôìê ðôìë ³ ííì îéé îîè ïèç îêî îïé ïéé ïìê ïîð ïéè ïìë ïïç çéôî éçôç ïëï ïîí ïðð èïôë êêôë ïìð ïïì çîôè éëôì êïôì ïíï ïðê èêôë éðôî ëéôð çíôé éêôï êïôê ìçôç ìïôî èíôç êèôð ëìôç ììôí íêôë éëôç êïôì ìçôê íçôç íîôé êêôì ëíôé ìíôî íìôé îèôì îíôí êçôí ëêôð ìëôï íêôî îçôé س³ ëð ëð ëð ëð êð êð êð êð êð èð èð èð èð èð çð çð çð çð çð ïðð ïðð ïðð ïðð ïðð ïðð ïðð ïðð ïðð ïðð ïîð ïîð ïîð ïîð ïîð ïîð ïîð ïîð ïîð ïîð ïìð ïìð ïìð ïìð ïìð ïëð ïëð ïëð ïëð ïëð ïëð ïêð ïêð ïêð ïêð ïêð Þ ³³ íð íð íð íð ìð ìð ìð ìð ìð ìð ìð ìð ìð ìð ëð ëð ëð ëð ëð ëð ëð ëð ëð ëð êð êð êð êð êð êð êð êð êð êð èð èð èð èð èð èð èð èð èð èð ïðð ïðð ïðð ïðð ïðð ïðð èð èð èð èð èð Ì ³³ îôê íôî ìôð ëôð îôê íôî ìôð ëôð êôí íôî ìôð ëôð êôí èôð íôî ìôð ëôð êôí èôð íôî ìôð ëôð êôí èôð íôî ìôð ëôð êôí èôð ìôð ëôð êôí èôð ïðôð ìôð ëôð êôí èôð ïðôð ìôð ëôð êôí èôð ïðôð ìôð ëôð êôí èôð ïðôð ïîôë ìôð ëôð êôí èôð ïðôð Ó µ¹ñ³ íôðð íôêï ìôíç ëôîè íôèï ìôêî ëôêì êôèë èôíï ëôêî êôçð èôìî ïðôí ïîôë êôêí èôïë çôçç ïîôí ïëôð éôïí èôéè ïðôè ïíôí ïêôí éôêí çôìï ïïôê ïìôî ïéôë ïðôé ïíôï ïêôî îðôï îìôí ïïôç ïìôé ïèôî îîôê îéôì ïíôî ïêôí îðôî îëôï íðôê ïëôï ïèôê îíôï îèôç íëôí ìîôè ïìôì ïéôè îîôî îéôê ííôé ß ½³ íôèî ìôêð ëôëç êôéí ìôèê ëôèè éôïç èôéí ïðôê éôïê èôéç ïðôé ïíôï ïêôð èôìì ïðôì ïîôé ïëôê ïçôî çôðè ïïôî ïíôé ïêôç îðôè çôéî ïîôð ïìôé ïèôï îîôì ïíôê ïêôé îðôé îëôê íðôç ïëôî ïèôé îíôî îèôè íìôç ïêôè îðôé îëôé íîôð íèôç ïçôî îíôé îçôë íêôè ììôç ëìôê ïèôì îîôé îèôî íëôî ìîôç îק§½³ ïîôî ïìôî ïêôë ïèôé îíôê îéôè íîôè íèôï ìíôì ëéôî êèôî èðôí çíôí ïðê èçôï ïðé ïîé ïëð ïéì ïïê ïìð ïêé ïçé îíð ïíï ïëè ïèç îîë îêì îìç îçç íëè ìîë ìèè íðí íêë ììð ëîë êðç ììï ëíì êìê ééê çðè êðé éíç èçè ïðèé ïîèî ïìèè êïî éìì çðí ïðçï ïîèì ìצ¦½³ ëôíè êôîð éôðè éôèç ïîôì ïìôê ïéôð ïçôë îïôç ïèôç îîôî îëôé îçôî íîôï íëôí ìïôç ìçôî ëéôð êìôê íèôè ìêôî ëìôí êíôð éïôé ëèôè éðôë èíôê çèôï ïïí èíôï çèôè ïïê ïíë ïëî ïêï ïçí îíð îéí íïí ïèì îîï îêë íïì íêî íîì íçî ìéì ëêç êêë éêí îðé îìç îçç íëê ìïï ì·§§½³ ïôéç ïôéê ïôéî ïôêé îôîð îôïè îôïì îôðç îôðî îôèí îôéç îôéì îôêé îôëè íôîë íôîï íôïê íôïð íôðï íôëé íôëí íôìè íôìî íôíí íôêé íôêí íôëè íôëî íôìì ìôîè ìôîí ìôïê ìôðè íôçé ìôìê ìôìî ìôíê ìôîé ìôïè ëôïî ëôðè ëôðï ìôçí ìôèí ëôêí ëôëè ëôëî ëôìì ëôíì ëôîî ëôéé ëôéî ëôêê ëôëé ëôìé ·¦¦½³ ïôïç ïôïê ïôïí ïôðè ïôêð ïôëé ïôëì ïôëð ïôìì ïôêí ïôëç ïôëë ïôìç ïôìî îôðì îôðï ïôçé ïôçï ïôèì îôðé îôðí ïôçç ïôçí ïôèê îôìê îôìí îôíè îôíí îôîë îôìé îôìí îôíé îôíð îôîï íôîë íôîï íôïë íôðè îôçç íôíï íôîé íôîï íôïì íôðë ìôïï ìôðé ìôðï íôçì íôèë íôéì íôíë íôíï íôîê íôïè íôïð É»´ §§½³ ìôèé ëôêè êôêð éôìç éôèê çôîé ïðôç ïîôé ïìôë ïìôí ïéôï îðôï îíôí îêôë ïçôè îíôè îèôí ííôí íèôê îíôî îéôç ííôí íçôì ìêôð îêôî íïôê íéôè ìëôð ëîôè ìïôë ìçôç ëçôé éðôè èïôì ëðôì êðôç éíôí èéôë ïðî êîôç éêôí çîôí ïïï ïíð èïôð çèôë ïîð ïìë ïéï ïçè éêôë çíôð ïïí ïíê ïêï íÉ»´ ¦¦ ½³ íôëè ìôïí ìôéî ëôîê êôîî éôîç èôëî çôéé ïïôð çôë ïïôï ïîôç ïìôê ïêôï ïìôï ïêôè ïçôé îîôè îëôè ïëôë ïèôë îïôé îëôî îèôé ïçôê îíôë îéôç íîôé íéôè îéôé íîôç íèôè ìëôð ëðôë ìðôî ìèôî ëéôê êèôï éèôï ìêôð ëëôí êêôî éèôë çðôë êìôè éèôë çìôè ïïíôç ïííôï ïëîôê ëïôé êîôí éìôè èçôð ïðí íÉ°´ §§íÉ°´ ¦¦íÒ±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïð½³ ½³ êôïî ìôîë éôîë ëôðð èôëç ëôèè ïðôð êôèð çôêë éôîê ïïôë èôêì ïíôè ïðôí ïêôì ïîôî ïçôî ïìôî ïèôð ïïôð îïôè ïíôî îêôï ïëôé íïôï ïèôì íêôë îïôî îìôê ïêôî îçôè ïçôê íêôð îíôë ìíôî îèôð ëïôì íîôç îèôç ïéôé íëôî îïôë ìîôê îëôè ëïôí íðôè êïôì íêôí íîôð îîôì íçôï îéôí ìéôì íîôç ëéôí íçôë êèôé ìéôï ëïôç íïôé êíôï íèôì éêôé ìêôí çîôé ëëôì ïðç êìôì êïôî ìêôï éìôê ëêôï çïôð êèôî ïïï èîôê ïíï çéôí ééôï ëîôî çìôí êíôê ïïë ééôë ïìï çìôï ïêè ïïï çéôì éíôê ïïç çðôï ïìé ïïð ïèð ïíë îïê ïêï îëê ïçð çìôé ëèôí ïïê éïôï ïìî èêôè ïéë ïðê îðç ïîë îè

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

Ì¿¾»´´» Þòí (fortgesetzt)

Ò»²²¹®*A» Ò»²²ó©¿²¼ó¼·½µ»Ô<²ó¹»²ó¾»¦±ó¹»²»Ó¿--»Ó µ¹ñ³ ìðôç ïêôç îïôð îêôï íîôê ìðôð ìèôé ïèôî îîôê îèôï íëôï ìíôï ëîôé êëôî íðôï íéôê ìêôí ëêôê íèôð ìéôé ëèôè éîôí èïôï çðôí ìïôç ëîôé êëôï èðôï çðôï ïðð ìéôç êðôí éìôë çïôç ïðí ïïë ëéôè éîôè çðôî ïïî ïîê ïìï éîôè çðôî ïïî ïîê ïìï èëôì ïðê ïíï ïìè ïêê ïîî ïëï ïéð ïçï îíë Ï«»®ó-½¸²·¬¬-óº´<½¸»Ú´<½¸»²³±³»²¬ îò Ù®¿¼»- Ì®<¹¸»·¬-󮿼·«-Û´¿-¬·-½¸»- É·¼»®-¬¿²¼-ó³±³»²¬ д¿-¬·-½¸»- É·¼»®-¬¿²¼-ó³±³»²¬ ̱®óÕ±²óÓ¿²óÒ»²²ó-·±²-ó-¬¿²ó¬» ¬»´ó´<²¹»¬®<¹ó¼»-º´<½¸» ¶» ¬ ¸»·¬-ó̱®-·ó¶» ³ µ±²ó±²-óÔ<²ó-¬¿²¬»³±ó¼«´- ¹»ß-I¬C¬½³ì ïîðì èëî ïðìî ïîéé ïëêð ïèêî îïçï çèí ïîðì ïìéë ïèðì îïëê îëìï îçèî îðîè îìçë íððï íëêç ìðëì ëðîï êðçð éíîê èïðî èèêè ëèïð éîîï èéçè ïðêìð ïïèîð ïîççð èìéê ïðëêð ïîçïð ïëêèð ïéìêð ïçîëð ïëîîð ïçðíð îííëð îèëíð íïèçð íëííð ïëéìð ïçîêð îíììð îêïìð îèèéð îéðèð ííîèð ìðéîð ìëëèð ëðëëð ëîìëð êìíçð éîîìð èðííð çéìëð ½³í ïçè ïîé ïëì ïèê îîì îêí íðí ïìî ïéî îðè îëï îçë íìï íçï îëë íïð íêé ìîè ìïí ëðê êðë éïé éèì èìç ëîì êìì ééë çîì ïðïê ïïðê êèï èìð ïðïë ïîïé ïíìí ïìêè ïðïï ïîëì ïëîë ïèìî îðìì îîìê ïïíë ïíéê ïêëê ïèíì îðïð ïêîç ïçèê îìðê îêéë îçìé îêçê íîèï íêêð ìðìì ìèìî ³îñ³ ðôìë ðôëë ðôëë ðôëì ðôëì ðôëí ðôëí ðôëç ðôëç ðôëè ðôëè ðôëé ðôëé ðôëê ðôêî ðôêî ðôêï ðôêï ðôéè ðôéè ðôéé ðôéé ðôéê ðôéê ðôèê ðôèê ðôèë ðôèë ðôèì ðôèì ðôçè ðôçè ðôçé ðôçé ðôçê ðôçê ïôïè ïôïè ïôïé ïôïé ïôïê ïôïê ïôïè ïôïé ïôïé ïôïê ïôïê ïôíè ïôíé ïôíé ïôíê ïôíê ïôëé ïôëé ïôëê ïôëê ïôëë ³ îìôë ëçôð ìéôé íèôí íðôé îëôð îðôë ëìôç ììôí íëôê îèôë îíôî ïçôð ïëôí ííôí îêôê îïôê ïéôé îêôí îïôð ïéôð ïíôè ïîôí ïïôï îíôè ïçôð ïëôì ïîôë ïïôï çôçé îðôç ïêôê ïíôì ïðôç çôé èôêé ïéôí ïíôé ïïôï èôçé éôçë éôïî ïíôé ïïôï èôçé éôçë éôïî ïïôé çôìì éôêî êôéê êôðì èôîî êôêí ëôèé ëôîì ìôîë س³ ïêð ïèð ïèð ïèð ïèð ïèð ïèð îðð îðð îðð îðð îðð îðð îðð îðð îðð îðð îðð îëð îëð îëð îëð îëð îëð îêð îêð îêð îêð îêð îêð íðð íðð íðð íðð íðð íðð íëð íëð íëð íëð íëð íëð ìðð ìðð ìðð ìðð ìðð ìëð ìëð ìëð ìëð ìëð ëðð ëðð ëðð ëðð ëðð Þ ³³ èð ïðð ïðð ïðð ïðð ïðð ïðð ïðð ïðð ïðð ïðð ïðð ïðð ïðð ïîð ïîð ïîð ïîð ïëð ïëð ïëð ïëð ïëð ïëð ïèð ïèð ïèð ïèð ïèð ïèð îðð îðð îðð îðð îðð îðð îëð îëð îëð îëð îëð îëð îðð îðð îðð îðð îðð îëð îëð îëð îëð îëð íðð íðð íðð íðð íðð Ì ³³ ïîôë ìôð ëôð êôí èôð ïðôð ïîôë ìôð ëôð êôí èôð ïðôð ïîôë ïêôð êôí èôð ïðôð ïîôë êôí èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð êôí èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð êôí èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð êôí èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð èôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð ïðôð ïîôë ïìôî ïêôð îðôð ß ½³ ëîôï îïôê îêôé ííôí ìïôê ëðôç êîôï îíôî îèôé íëôè ììôè ëìôç êéôï èíôð íèôí ìèôð ëèôç éîôï ìèôì êðôè éìôç çîôï ïðí ïïë ëíôì êéôî èîôç ïðî ïïë ïîè êïôð éêôè çìôç ïïé ïíî ïìé éíôê çîôè ïïë ïìî ïêð ïéç çîôè ïïë ïìî ïêð ïéç ïðç ïíë ïêé ïèç îïï ïëë ïçî îïé îìí íðð îק§½³ ïìèë çìë ïïëí ïìðé ïéïí îðíê îíèë ïîîí ïìçë ïèîç îîíì îêêì íïíê íêéè îðêë îëîç íðîê íëéê ìïìí ëïïï êïéì éíèé èïìï èèéç ëïêê êíçð ééìï çîçç ïðîèð ïïîëð éèîç çéïé ïïèîð ïìîéð ïëèíð ïéíçð ïíîðð ïêìëð îðïðð îììîð îéîðð íððïð ïçëêð îíçïð îçðêð íîíèð íëéìð íððèð íêçðð ìëðíð ëðíîð ëëéïð ëíéêð êëèïð éíéðð èïéèð çèéèð ìצ¦½³ ìêë íéç ìêð ëëé êéï éèé çðè ìïê ëðë êïí éíç èêç ïððì ïïìé çîç ïïîè ïííé ïëêî ïèéì îîçè îéëë íîêë íëéê íèéí îçîç íêðè ìíëï ëïçê ëéïç êîíï ìïçí ëïèì êîéè éëíé èíîè çïðç éèèë çéçè ïïçìðïìììðïêðëðïéêëðêêêð èðèì çéíè ïðéèðïïèîðïîïìðïìèîðïéçéðîððððîîðìðîìììðîçéèðííîëðíêééðììðèðì·§§½³ ëôíìêôêïêôëéêôëðêôìîêôíîêôîðéôîêéôîïéôïëéôðêêôçêêôèìêôêêéôíìéôîêéôïééôðìçôîëçôïéçôðèèôçêèôèéèôéççôèíçôéëçôêêçôëìçôìêçôíèïïôíïïôíïïôîïïôðïïôðïðôçïíôìïíôíïíôîïíôïïíôðïîôçïìôëïìôìïìôíïìôîïìôïïêôêïêôëïêôìïêôíïêôîïèôêïèôëïèôìïèôíïèôî·¦¦½³ îôççìôïçìôïëìôðçìôðîíôçííôèîìôîììôïçìôïììôðêíôçèíôèéíôéîìôçîìôèëìôéêìôêêêôîîêôïëêôðêëôçêëôèèëôèðéôìðéôííéôîìéôïíéôðêêôçèèôîçèôîîèôïíèôðîéôçëéôèéïðôìïðôíïðôîïðôïïðôðçôçíèôìéèôíçèôîèèôîïèôïíïðôêïðôëïðôìïðôíïðôîïîôêïîôëïîôìïîôíïîôïÉ»´ §§½³ ïèê ïðë ïîè ïëê ïçð îîê îêë ïîî ïìç ïèí îîí îêê íïì íêè îðé îëí íðí íëè ííï ìðç ìçì ëçï êëï éïð íçé ìçî ëçë éïë éçï èêë ëîî êìè éèè çëî ïðëë ïïëç éëì çìð ïïìç ïíçë ïëëì ïéïë çéè ïïçê ïìëí ïêïç ïéèé ïííé ïêìð îððï îîíê îìéê îïëð îêíí îçìè íîéï íçëï íÉ»´ ¦¦ ½³ ïïê éëôç çîôð ïïï ïíì ïëé ïèî èí ïðï ïîí ïìè ïéì îðï îîç ïëë ïèè îîí îêð îëð íðê íêé ìíë ìéé ëïê íîë ìðï ìèí ëéé êíë êçî ìïç ëïè êîè éëì èíí çïï êíï éèì çëë ïïëê ïîèì ïìïî êêê èðè çéì ïðéè ïïèî çéï ïïèë ïìíè ïêðð ïéêí ïêîç ïçèë îîïê îìëï îçíç íÉ°´ §§½³ îìé ïîè ïëé ïçì îíç îèè íìì ïëð ïèë îîè îèî íìï ìðè ìçï îëí íïí íéç ìëë ìðî ëðï êïï éìð èîí çðê ìéë ëçî éîì èéç çèð ïðèï êîì ééç çëê ïïêë ïíðî ïììï èçî ïïïè ïíéë ïêèë ïèèé îðçë ïîðí ïìèð ïèïí îðíî îîëê ïêîî îððð îìëè îéëç íðéð îëçë íïçê íëçí ìððë ìèèë íÉ°´ ¦¦½³í ïìê èëôî ïðì ïîè ïëé ïèè îîí çí ïïì ïìð ïéî îðê îìë îçð ïéé îïè îêí íïì îèí íëð ìîê ëïì ëéð êîë íêç ìëç ëêð êéç éëë èíï ìéî ëèç éîï èéé çéè ïðèð éðç èèè ïðçï ïííì ïìçî ïêëë éìí çïï ïïïï ïîìî ïíéì ïðèï ïííï ïêíï ïèîé îðîç ïèîê îîìì îëïç îèðì íìðè Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðîç

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

íð

Þ·´¼ Þòí ‰ ر¸´°®±º·´ ³·¬ ®»½¸¬»½µ·¹»³ Ï«»®-½¸²·¬¬

Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

Ì¿¾»´´» Þòì ‰ Ò»²²³¿A» «²¼ -¬¿¬·-½¸» É»®¬» ª±² ر¸´°®±º·´»² ³·¬ »´´·°¬·-½¸»³ Ï«»®-½¸²·¬¬

ø-·»¸» Þ·´¼ Þòì÷

Ò»²²¹®*A» Ò»²²ó©¿²¼ó¼·½µ»Ô<²ó¹»²ó¾»¦±ó¹»²» Ó¿--» Ï«»®ó-½¸²·¬¬-óº´<½¸» Ú´<½¸»²³±³»²¬îò Ù®¿¼»- Ì®<¹¸»·¬-󮿼·«- Û´¿-¬·-½¸»- É·¼»®-¬¿²¼-ó³±³»²¬Ð´¿-¬·-½¸»- É·¼»®-¬¿²¼-ó³±³»²¬Ì±®ó-·±²-ó¬®<¹ó¸»·¬-óµ±²ó-¬¿²¬» Õ±²ó-¬¿²ó¬» ¼»-̱®ó-·±²-ó³±ó¼«´-Ó¿²ó¬»´óº´<½¸» ¶» ³ Ô<²¹» Ò»²²ó´<²¹»¶» ¬ Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïðس³ ïîð ïîð ïîð ïîð ïîð ïëð ïëð ïëð ïëð ïëð ïëð ïèð ïèð ïèð îðð îðð îðð îðð îîð îîð îîð îëð îëð îëð îëð îëð îëð íðð íðð íðð íðð íîð íîð íîð íîð ìðð ìðð ìðð ìðð ìðð ìèð ìèð ìèð ëðð ëðð ëðð Þ ³³ êð êð êð êð êð éë éë éë éë éë éë çð çð çð ïðð ïðð ïðð ïðð ïïð ïïð ïïð ïîë ïîë ïîë ïîë ïîë ïîë ïëð ïëð ïëð ïëð ïêð ïêð ïêð ïêð îðð îðð îðð îðð îðð îìð îìð îìð îëð îëð îëð Ì ³³ íôî ìôð ëôð êôð èôð ìôð ëôð êôð êôí èôð ïðôð êôð èôð ïðôð êôí èôð ïðôð ïîôë êôð èôð ïðôð êôð êôí èôð ïðôð ïîôð ïîôë èôð ïðôð ïîôë ïêôð èôð ïðôð ïîôð ïìôð èôð ïðôð ïîôð ïîôë ïìôð ïðôð ïîôð ïìôð ïðôð ïîôë ïêôð Ó µ¹ñ³ êôèë èôìè ïðôë ïîôì ïêôî ïðôé ïíôí ïëôè ïêôë îðôê îëôí ïçôï îëôï íðôè îîôí îèôð íìôë ìîôì îíôë íïôð íèôî îêôç îèôî íëôì ìíôè ëïôç ëíôç ìîôè ëíôð êëôë èîôë ìëôè ëêôé êéôë éèôð ëéôê éïôë èëôî èèôê çèôé èêôí ïðí ïïç çðôð ïïî ïìî ß ½³î èôé ïðôè ïíôì ïëôè îðôê ïíôê ïêôç îðôï îïôð îêôí íîôî îìôí íïôç íçôí îèôì íëôé ììôð ëìôð íðôð íçôë ìèôé íìôî íëôç ìëôï ëëôè êêôî êèôé ëìôë êéôë èíôì ïðë ëèôí éîôí èêôð ççôì éíôì çïôï ïðç ïïí ïîê ïïð ïíï ïëî ïïë ïìî ïèð ק§½³ì ïîí ïëð ïèî îïî îêê íðï íêé ìíð ììè ëìê êìç éêï çéì ïïêç ïïðí ïíëè ïêíé ïçëì ïìîï ïèíî îîïë îïðç îîðë îéíî ííïê íèêì íççê ìèïí ëèéî éïîð èéíï ëèéé éïèï èìîî çêðì ïïêçð ïìíìð ïêçïð ïéëíð ïçíéð îëïéð îçéëð íìïçð îèëìð íëðíð ìíéïð צ¦½³ì ìïôì ìçôç ëçôé êèôê èíôé ïðï ïîî ïìï ïìé ïéê îðì îëí íïè íéë íêè ììê ëîç êïç ìéê êðê éîî éïï éìî çðç ïðçð ïîëì ïîçî ïêïê ïçëð îííì îèðç ïçéè îíçí îééç íïíé íçêê ìèîç ëêìê ëèìí êìïê èëîç ïððïðïïìíðçêèî ïïéçðïìëë𷧧½³ íôéê íôéí íôêç íôêê íôëç ìôéð ìôêê ìôêí ìôêî ìôëê ìôìç ëôëç ëôëî ëôìê êôîí êôïé êôïð êôðî êôèè êôèï êôéì éôèë éôèì éôéè éôéï éôêì éôêí çôíç çôíî çôîì çôïî ïðôð çôçé çôçð çôèí ïîôê ïîôë ïîôë ïîôë ïîôì ïëôï ïëôï ïëôð ïëôè ïëôé ïëôê ·¦¦½³ îôïè îôïë îôïî îôðè îôðî îôéî îôêç îôêë îôêì îôëç îôëî íôîî íôïê íôðç íôêð íôëì íôìé íôíç íôçç íôçî íôèë ìôëê ìôëë ìôìç ìôìî ìôíë ìôíì ëôìì ëôíé ëôîç ëôïé ëôèî ëôéë ëôêç ëôêî éôíë éôîè éôîï éôïç éôïì èôèï èôéì èôêé çôïç çôïð èôçè É»´ §§É»´ ¦¦ ½³í ½³í îðôë ïíôè îëôï ïêôê íðôì ïçôç íëôì îîôç ììôí îéôç ìðôï îêôç ìèôç íîôë ëéôí íéôé ëçôé íçôï éîôè ìêôè èêôê ëìôë èìôê ëêôî ïðè éðôê ïíð èíôí ïïð éíôë ïíê èçôí ïêì ïðê ïçë ïîì ïîç èêôê ïêé ïïð îðï ïíï ïêç ïïì ïéê ïïç îïç ïìë îêë ïéì íðç îðï íîð îðé íîï îïë íçï îêð ìéë íïï ëèî íéì íêé îìé ììç îçç ëîê íìé êðð íçî ëèì íçé éïé ìèí èìë ëêë èéé ëèì çêè êìî ïðìç éïï ïîìð èíë ïìîë çëí ïïìî ééë ïìðï çìí ïéìè ïïêì É°´ §§É°´ ¦¦ ׬ ݬ ½³í ½³í ½³ì ½³í îèôé ïéôê ïîì íðôè íëôí îïôë ïëð íêôç ìíôî îêôî ïèð ìíôç ëðôé íðôë îðè ëðôï êìôé íèôì îëê êðôì ëêôï íìôì íðí êðôï êèôç ìîôð íêé éîôî èïôí ìçôí ìîê èíôî èìôç ëïôë ììí èêôí ïðë êîôç ëíí ïðî ïîê éëôï êîë ïïè ïïç éîôê éêð ïîë ïëì çíôí çêï ïëë ïèé ïïî ïïíç ïèî ïëë çìôé ïïðë ïêí ïçí ïïé ïíìé ïçé îíë ïìï ïêðë îíî îèì ïêç ïèèç îêç ïèï ïïï ïìîç ïçí îíë ïìí ïèîì îìì îèé ïéì îïèí îèè îíë ïììôë îïíð îëìôë îìê ïëï îîîì îêë íðé ïèè îéíì íîí íéê îîè íîèè íèë ììî îêé íéçè ììð ìëè îéê íçïè ìëí ììç îéë ìèìê ìèï ëëï ííê ëèêé ëéé êéì ìðç éðìé êèê èíé ëðí èëîç èïè ëïí íïë ëçîè ëëí êíï íèë éïçî êêë éìë ìëí èíéë éêç èëë ëïé çìèí èêí èïï ëðð ïïèêð èçð ïððï êïë ïììéð ïðéç ïïèê éîê ïêçêð ïîëé ïîíî éëí ïéëêð ïîçç ïíêê èíî ïçíïð ïìîî ïìëé èçé îëëïð ïëçì ïéíð ïðêî íððïð ïèêë ïççé ïîîî íìíîð îïîï ïëèë çéê îèçëð ïéíç ïçëê ïîðï íëííð îïðè îìëç ïëðï ìíéìð îëèê ß-³îñ³ ðôîçïðôîçïðôîçïðôîçïðôîçïðôíêìðôíêìðôíêìðôíêìðôíêìðôíêìðôìíêðôìíêðôìíêðôìèëðôìèëðôìèëðôìèëðôëííðôëííðôëííðôêðêðôêðêðôêðêðôêðêðôêðêðôêðêðôéîéðôéîéðôéîéðôéîéðôééêðôééêðôééêðôééêðôçêçðôçêçðôçêçðôçêçðôçêçïôïê ïôïê ïôïê ïôîï ïôîï ïôîï ³ ïìê ïïè çëôì èðôë êïôè çíôì éëôì êíôë êðôê ìèôë íçôê ëîôì íçôç íîôì ììôè íëôé îçôð îíôê ìîôë íîôí îêôî íéôî íëôë îèôî îîôè ïçôí ïèôë îíôì ïèôç ïëôí ïîôï îïôè ïéôê ïìôè ïîôè ïéôì ïìôð ïïôé ïïôí ïðôï ïïôê çôéï èôíé ïïôï èôçë éôðê íï

ÛÒ ïðîïðóîæîððê øÜ÷

íî

Þ·´¼ Þòì ‰ ر¸´°®±º·´ ³·¬ »´´·°¬·-½¸»³ Ï«»®-½¸²·¬¬

Ò±®³»²óܱ©²´±¿¼óÞ»«¬¸óÓßÙÒß ÍÌÛÇÎ Ú¿¸®¦»«¹¬»½¸²·µ ßÙ ú ݱ ÕÙóÕ¼Ò®òêðéëïëíóÔºÒ®òíèéççïëððïóîððèóðïóïì ïïæïð