您的当前位置:首页正文

评点之二:《一条未走的路》

2023-06-27 来源:步旅网
专 …… 酬 @… 评点之二:《一条未走的路》 汪 政 罗伯特・弗罗斯特是美国著名诗人,善于写作抒隋短诗和富于戏尉I生的长篇叙事诗。英美诗坛认为他 是‘‘交替陛l拊诗人”,也就是说f敞 于传统诗歌和现代派诗歌交替之中,兼具新旧两种诗风。 未走的 路》(语文出版社《语文》九年级下册)是弗罗斯特的代表作之一,作品以朴素的语言表现了深刻的哲理。 一条未走的路 【美】罗伯特・弗罗斯特方平/译 ①一开始就将两条路的意象呈现出来。 深黄的林子里有两条岔开的路,① 很遗I感,我,一个过路人, 没法同时踏上两条征途,② 伫立好久,我向一条路远远望去,⑧ 直到它打弯,视线被灌木丛挡住。 ②这是一个很平常的大家都会遇到的难题。 ③思考的开始。 于是我选择了另一条,不比那条差, 也许我还能说出更好的理由, 因为它绿草茸茸,等待人去践踏—— 其实讲到留下了来往的足迹, 两条路,说不上差别有多大。④ 那天早晨,有两条路,相差无几, ④风景幽丽,充满诱惑,但路的前方又是什么? ‘j}6 ∞ 都埋在还没被踩过的落叶底下。 啊。我把那第一条路留给另一天! 可我知道,一条路又接上另一条, ⑤路的选择显然留给诗人深刻的记忆,也许它就暗 喻了诗人人生的重大选择,所以不能忘怀。虽然知道路 不能重新选择,但还是用“留给另一条”作为安慰。 将来能否重回旧地,这就难言。⑤ 隔了多少岁月,流逝了多少时光, ⑥再次追溯往事,足以说明不可假设的遗憾。 “叹一口气”或可隐藏后悔。 我将叹一口气,提起当年的旧事:⑥ 林子里有两条路,朝着两个方向, 而我——我走上一条更少人迹的路, ⑦重新思考当年作出选择的理由。“更少人迹”、美 丽、诱惑、挑战、艰难、别有洞天……可能性太多了。即使 差可安慰,但总是以牺牲另一种选择为代价的。 于是带来完全不同的一番景象。⑦ 诗人通过日常生活的场景表达出深刻的人生主题,形象地说出了人生在选择时的困境,更说 明了有限的生命与无限的可能之间的巨大矛盾,从而揭示出人的固有的悲剧性。太执著固然不 对,因为一个人不可能走上多种人生道路,每个人的人生之路是由主客观多种因素决定的。但随 意马虎也不X,-J-,这是对自己的不负责,也是对社会、国家、家庭与他人的不负责。有的人常用顺其 自然、听天由命等说法来回避那些艰难的选择,实际上是逃避与怯懦的表现。只有在人生的关头 慎重地进行选择,才会使自己的道路更有价值,更正确,也会使自己的人生尽可能避免遗憾。 这首诗的主题虽然严肃而深刻,但却是用平实而形象的诗句说出来的,全诗可以看成一个比 喻。作者说过:“诗歌就是比喻,说一件事而指另一件事,或说另一件事而指这件事,因而具有一种秘 而不宣的快乐。诗歌简直就是由比喻组成的……每一首诗内部都是一个新的比喻,否则它就毫无意 义,而从某种意义上说,所有的诗歌总是那种相同的古老的比喻。”从日常生活中随时都会发生的场 景人手,看上去确实古老、相同,但诗人却赋予了新意,这就不平常了,它不仅给我们人生的启迪,还 以高超的诗艺带给我们“秘而不宣的快乐”。 

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容