甲方:_________________
乙方:_________________
鉴于:甲方和乙方于_________________【时间】签订了《房屋租赁合同》(合同号)(以下简称“原协议”),乙方租赁甲方位于_________________【地点】的_________________【号】房间。现乙方打算退租,甲方打算把房屋租给别人。经双方友好协商,达成如下协议:
第一条 甲方同意乙方退租位于_________________,甲方不向乙方收取任何违约金,并在乙方搬出日后5日内, 在扣除乙方应缴纳的房租后(计算到乙方实际搬出日)退还乙方押金和乙方已缴纳的房屋租金。
第二条 乙方必须于_________________年_________________月_________________日前搬出_________________。乙方每逾期一日搬出,则向甲方支付日租金2倍的滞纳金。
第三条 甲方须保障乙方在搬出过程中无第三方阻扰,如因第三方阻扰造成乙方无法顺利搬出的损失由甲方承担。
第四条 甲乙双方在乙方搬出之前 须按原租赁合同约定的金额缴纳房租。
第五条 本协议生效日开始原协议自动终止。
第六条 本协议自双方签字,盖章后生效。
第七条 本协议一式两份,甲乙双方各一份,具有同样的法律效力。
第八条 因本协议产生的任何纠纷,双方都应该友好协商解决,如协商解决不能,任何一方均有权向房屋所在地人民法院起诉。
甲方:_________________ 乙方:_________________
签约代表:_________________ 签约代表:_________________
签约日期:_________________ 签约日期:_________________