比利亚雷亚尔为什么叫维拉里尔?
发布网友
发布时间：2022-04-22 03:20
共5个回答
热心网友
时间：2024-02-26 23:59
比利亚雷亚尔足球俱乐部 Villarreal Club de Fútbol S.A.D
成立时间：1923年3月10日
所在国家：西班牙
所在城市：Villarreal（西班牙语）/ Vila-real（巴伦西亚语）
现任*：罗伊格(Fernando Roig Alfonso)
总经理：利亚内萨(José Manuel Llaneza Durá)
主教练：曼努埃尔·佩莱格里尼(Manuel Pellegrini)
主球场：情歌球场（El Madrigal）（译音埃尔·马德里加尔球场） 座位：23000
从上面可以看出，音译应该是维拉利尔
热心网友
时间：2024-02-26 23:59
比利亚雷亚尔的西班牙语是：Villareal。这个名字如果简单地用英语发音翻译就是“维拉里尔”，而如果专业的用西班牙语发音翻译就是 “比利亚雷亚尔”
热心网友
时间：2024-02-26 23:59
这只是音译不同而已，就像以前叫瓦伦西亚，现在央五称巴伦西亚一样。
热心网友
时间：2024-02-27 00:00
发音不同，广东人和人一般把 ： 阿森纳 说成 阿仙奴，么？一个道理
热心网友
时间：2024-02-27 00:01
翻译问题啊.习惯就好.
